Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-07-1462\2 Generato dall'IA

Court dismissed asylum appeal regarding detention length exceeding statutory limits for asylum seekers.

Numero d'incarto 4-07-1462\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the asylum seeker's appeal against the decision to extend their detention beyond the statutory maximum period. The applicant argued that the continued detention violated their rights under the Asylum Act, while the authorities contended the extension was necessary for procedural reasons. The court ruled that the detention period had already exceeded the legal limit and ordered its immediate termination.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

s. 10(1) of the Asylum Act 2004; s. 10(2) of the Asylum Act 2004: Detention of an asylum seeker must not exceed the period specified in the Act, and any extension requires strict justification and adherence to statutory timeframes.

Parole chiave

Generato dall'IA
asylum seeker detention statutory time limit procedural necessity administrative appeal detention order

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
s. 10(1) of the Asylum Act 2004
s. 10(2) of the Asylum Act 2004

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo













 

 

    

 

























!"#$% 





    

!"#$%$ !"#$%$





&'(!%$ ) * %++,  )(!%$ ($(##

(%$ %!%+$ (-$$./#$

0(%$+$,""% ($1$#230445



- # %!+$!+# $! $#& ,$1##(,







4,  (6%+-1







  



! $#& ,$1##(,7  8+$ 6+!&& /6$%& & '(!%$ ) * %++ 9 :$%((&

54 6+  .;6,< ,   )(!%$ ($(## (%$ %!%+$  (-$$ ./

#$0(%$+$,""% ($1$#230445($!$ !%! $#& ,$1##(,!%

!$$%+$ #1+6%-$;:+$ ++$",;%-$ ($$



."%% & '(!%$ ) * %++ ,   )(!%$ ($(## (%$ %!%+$  (-$$ ./

#$ 0 (%$+$ ,""% ($1$ #2 30445 -++%-% ($$4 -!! : -""%

! $#& ,$1##(,7!  !+$$ &+$  > 0 !:  !+$ ! $%+$ $ 6%6, 5

%6,/6+ +!%+$ $4 $(  5 ((# 1 -""% !+$$ &+$  > 3 !:  !+$ !

$%+$ $6%6,3%6,/6++!%+$ $4$(0((#



& 



(6%+(%$+$  ) !  (# ;:+$ $%& $$%$((# :(6%+!  + (6%+ +&+ +

(6%+- # %!+$  )((! $((,8 $+%& $$%$((#;:+$%4 ) 8 % $ !! $% 1!+!% % %-

+ (6%+!   )" , 1(($+! !% $ (6%+(%$+$  % : -$ $% 1 $%- $$%$((# 

)" ,1(($+!$-$%1$%,% $ 

>33!:(6$ !%(#$$%$((# $%-$ ;:+$



- # %!+$!+$  $+ &,(&$% %$1!4 (6%+,"!$ ! - # %! 1! ,; % - &,(&$%

$#&1!



 ' (



%) & '(!%$ ) * %++ ,   )(!%$ ($(## (#$%8 ! ?-% ?!  (($%$

- # %!+$!+$ ! $+! ! $#& ,$1##(,! 3,""% ()(%((!!503

$ !! (6%4 %! $#& ,$1##(, !!""# +-(##$,  

!##$4!+& $!%%"#,!% !!##%"#,$++#$41+6%$-((%($;&+%1((8 $ $+#&$4

1+6%-$ ! $-":9@

$$ $;&+ !&A<#;+& &

!! :+$- # %!+$!+# $

! $#& ,$1##(,  >  ) 4 > 3 #;+& &4 -!!  $% (# ,$%+%+$ %%  #"6%+&

!+$$ &+$ >0!:1!+$$ &+$ >3!:



 # %!+$!+# $! $#& ,$1##(,,""% ()(%((!!! ,$%+!+$ %  $%#+&



& '(!%$ ) * %++ ,   )(!%$ ($(## (%$ %!%+$  (-$$ ./ #$

0 (%$+$ : ,""% ($1$ #2 30445 -""% - # %!+$!+$ !  $+! 

! $#& ,$1##(,!  !+$$ &+$  > 0 !:  !+$ ! $%+$ $ 6%6, 5

%6,/6+ +!%+$ $4 $(  5 ((# 1 ,; % !+$$ &+$  > 0 !:  !+$ !

!$$%+$ # " 1+6%-$;:+$  ++$ ##: -""% !+$$ &+$  > 3 !:  !+$ !

$%+$ $6%6, 3 %6,/6+ +!%+$ $4$( 0 ((#4 $ $% ! $#& ,$1##(,

  !!  ""# + -(##$ ,   !##$4 !+& $ !% %"#,!%

!!## %"#, $++#$4 1+6%$ -((%($;&+% !(6(!1((8 $4  %"%#+& !!+$-":

@

$$ $;&+ !&A#;+& &4+& $$ :>)4>3#;+& &



*)(6%+,"!$ - # %! 1(%$+$ ) !  $%$(6%+!  8+$ - # %!+$!+# $! $#&

,$1##(,



 # %!+$!+# $! $#& ,$1##(,(- 8+$ $)!+8(6%+!%/6$%&(6%+,"!$ 

- # %! 1 (%$+$ !$$%+$  B -((%($;&+ 1+6%-$;:+$  ",;%-$  ($$4 $ $%

1+6%-$;:+$ $% !-1"%-#  )# $ % - )  (## ""-$ !% $ $$  -% !$ $$ 

(!+(&



 # %!+$!+# $! $#& ,$1##(,-":8(- 8+$ $4 %% -/!!)&-$ !(#

% -! !# )( : 4$/#&#+&0004 &%$,%8/$4$ $%!)$  -

$+ # %!+$!+$ $+! $#& ,$1##(,,"% ! !8%(($!)$ :(-

,$1##(,(#%; #&#+&#- %%+&,"% &&(+- #%!$ !%



 # %!+$!+$ $+! $#& ,$1##(,$;#+! (! %!!!$%%CC&4+&#+!%%"#++%(

(! -$(!+!  ! 8 % 1+%$% %CC& ##: ,;8 (- % - 1 ! !$% )( : /!! )&&

 # %!+$!+#  $ ! $#& ,$1##(, ,"&84 % 1"%% $ % & !- 1+6!($%4 1""8 (:+

% - )   !%+$,6 #&% %  # %!+$!+#  $ ! $#& ,$1##(, !&84 % %!! 

-""%+& 6%6,& (+  ((# (# /!!!&$ !% #:  $%+$ % - )((!%

%(- )#&+& ,""% :+&  $%  # %!+$!+#  $ ! $#& ,$1##(, (-  8+$ $

-":84 % $((,($! &(6%+$%+#:!



+) & '(!%$ ) * %++ ,   )(!%$ ($(#& (- ,$%+$1$  (#

$ $+(6!4 % (-$$ ./ #$ )((!% 0 % 6%+& (%$+$ ,""% ($1$ #2

30445(#$ &+$!##:% 6%+&41":& $$%+$$ &+$%+:1,""% (- # %!+$ 



$ &+$%+: 6% $%%+&#(- &'(!%$ ) * %++,  )(!%$ ($(#&)!+81"%%

% 6%+& (%$+$ -++%-% & '(!%$ ) * %++ ,   )(!%$ ($(#& (6%+,"!$ 

- # %! 1# $((,#+&(6%+$%+#:$%($,;%%





, ,  &-.

'&/( &(



#)  # %! & $ ,""% ($1 (6%+,"!$  - # %! 1 (%$+$  ) !  $%%+&  8+$  !+$ ! 

(#%(!! -(6+$ /$# $ (6%+,"!$  - # %! 1 % : ,+$  ;:+$)"$+$% ,""% ($1

!6 #&-$ !4,&(#%(!!8(6%+,"!$ - # %! 1(%$+$ % : -$ !+$ $(!#+&*%!$

1;:+$! $1(!+$&



!+$$ &+$  > 0 !:  #" 8 %%  ,$%+%+$  -((%($;&+ ,; %-- 1+6%-$  $%

1((8 $ $+#&$  >  )  (6$ !%  %(6 1+6% (!! 1((8 $ $+#&$ .((8 $ $+#& (#

,$%,!%!+$$ &+$ >!:!(6(!4#((%!$ ,;)$/66(%(()$ # %,%-$ $%

);61+$%%+& % ,$ $ $+#&4 -$ ,!&+8 6"%+& ,; -++%+#+&  6!$% $ ,; )$//6!$% $

*+#%$((#& $ 1  %$((#& $ !+$$ &+$  >  !:  !+$ ! %(-+8 1((8 $ $+#&

%+,$%-# 4 1((8 $%-  -""-#  ##: 1((8 $%-  -""-$  (%$+$  ,&!+$%-# 

8:!%$+$ -""+$ :# 6% $%%+&@.((8 $ $+#&%+,$%-$ 1

1((8 $%-  -""-$  ##: 1((8 $%-  -""-$  (%$+$  ,&!+$%-$  (A 9 &$)&

.((8 $ $+#& %+,$%-$  (&< (6$ !% .((8 $ $+#& %+,$%-$  ( >  (6$ !%

,;,&1((8 $ $+#&%%+,$%&- %$1$%



!+$$ &+$  > 3 !:  #" 8 %%  ,$%+%+$  -((%($;&+ ,; %--1+6 )((!%

!!+$#;+ % +-$  $%>3$"% $%84 %!! 1) 81+6#&+-8:!%$+$ 

-""+$  #5@!+$ $A!$$1 !&%+& :+! 1-":+#& $%##:

%"%-  :+! 1 1 (#%(!!1 -++& !!+$!$% (!&+$%4 !!+$(!&+$,6 #& #;+ %

##:##)&-$;&+! 8:!%$+$ -""+$ #5@!+$ $A

!$$  %% #"6%+& %+##+$-"&  $+%-$  ($%  !+-"  @

$$ $;&+  !&A

%"6 #&84 % &$ %(6$;%/6 :$;&+:



0)""% (- # %!+$ $!$+8%; #&-$((-$(6%+,"!$ !- # %! 1! 

>0!:)

 (6$ !% %+! 8 ,""% ()(%((!!$ -"& %; #&&4 -!! $% %+! # ,!% !( %$  ,""% :+

%+,$%%+$(6%+,"!# - # %! 1(#!+: #+&- # %!+$!+$ $+! $#& ,$1##(,

)((!%,""% :+& %(- )# -$ %; #&%+$,""% ()(%((!!$ $%%+&%; #&% :4-!!$% $

(# $%  1((8 $ $+#& - &%$#!$ $ %+,$%-$ $4 1((8 $ $+#& - &%$#!$ 

%+,$%-$  %4 %+##$%1 /%!+$ &4 - # %!+$!+$  $+ /%!+$ & 1 $;&+ 1+6%-$ !%

;,!&-$ (%$+$""% (-% 1!& ,(-$%-$ ":+$(($%%- # %!+$!+$ ! $+! 

! $#& ,$1##(,!  $;&+ 1+6%-$ !% ;,!&-$  (%$+$ 9%! <4 -!!  $$+$ (!

,$%,!% !+$$ &+$  >  !:!   $;&+ 1+6%-$   !-#  +# 1+6%-$ !%

;,!&-$  !+$  "!#: -$ #4 " $(! ,! 1+6+! $ : +# # # -$ # +#

- # %!+$!+# $! $#& ,$1##(,!(6(!1((8 %+,$%-$ !(&+,!% )+6+#+&

(!+!%4 $+!: & $ )+6+-$ ! #&%(,6 #& 6++!+ ,4 $$ (($%% $%  1

%(- %% % ,  

:!$$  9%! 0< 

 ,  

:! 1((8 $ $+#& - &%$#!$ 

%+,$%-$  %$% # 5 3 9%! < #"6%+84 % - # %!+$!+$ ! $+! ! $#&

,$1##(,! %+,$%$ $%  $-$  !(6(!1((,  9!(6(! $$!&+$ ,  $ 43 )(-!!<

+##$%1  D (6%+,"!$ $ - # %!+$ $ #%+& /%!+$% : 9%! < (# %; #&%+&4 %

(!! $%CC!(($(#$%8 !?-%?! :% ($%$&#&!!+$1" !,!, %,  

!##%"#,% !4+ !!)+41+6%& $)(!%$ !-$;&+%!%"#,!(&+!

%"#, $++#$ 1 !"6 # & $  %"#, 1 '($% %"#, $%-+! 4 #": % +&$ /$

,$%+%+! , $;&++%( $;%$ /!  '($% %"#, $% (%$  &$ !!## %"#, $++#$





/6 $++#!$ !  % !  9,$%$$++#&<4 % $ '($% %"#,! $+,% @

$$ $;&+  !&A -":

-!! 1+6% ) %+#+&(6 $ !%4,&$;%$ !!##%"#,!  +##$%1D,"% !(!1+6

$;&+$%! 8#& ! +##$%1  D /%!+$% $% #"6%+84 % $;&+ 1+6$ ($+%+$ ! $#&

,$1##(,4  !! ! $# $ ;#  1 ((&#%$((#6"  ##:  !!  +%($ (! %+#&

!(6(!!;6# +##$%1D$;#+!(!! $#& ,$1##(,)(!%$ +%($%+##$%#+&4 %

(!   !!  )+ %,%#+& ;!+% ! $#& ,$1##(, (# - # %!+$!+$ 

$+/! ++!-$ )(%((!!$9%!<(-$,;%#+&$ !! 4 % !!+#



%,%$

%

;!+%4

$%+& $

) ! 

$ &

% -! 

++!+,

$;&++%(

 # %!+$!+#  $ ! $#& ,$1##(, (# %+##$%#+&4 % %  -":#+& % ! (! ,%

-" 1 $;%$ 6+!+!% &$4 + /6 ! 6 % ! #": %6,% ) :!$%4 % )(!%$ +%(

$$$ !/!%%+&,!+% :$;%$% -+%(! 1" ! (6+$(#$ $+(6!4 %#%+&1+6+!  $# 

 

 >$ 0 $"% $%%+& ,""% (- # %!+$% ,"!$%,& $1(!+$&4 $-+%  ++!+

,""% (- # %!+$ !;) %-$ !   

 >$  $"% $%%+& !+$% ! ; #&%+& (#4 %

!+$$ &+$  > 0 !:  1 !+$$ &+$  > 3 !:  1": ,!*%$ %,& ,""% (&

! &$&$ %##:# &,""% (&)#%(- - # %!+$!+# $! $#& ,$1##(,



1) 

 >  !:  $"% $%84 % $%%$  % ( $%4 + $  ,$%8 $//% ((($$ $+! 4 (#

;:+$,$%#  1 $ (# $ !!  %(- )# -$ $ $//& ; #&-$% ! &$4 % !+$$ &+$  >

0!:1!+$$ &+$ >3!:$"% $%%+&,""% (&(#$//!$ !%1;:+$,$%$ !%%(- 

)##+& - # %!+$!+#  $ ! $#& ,$1##(, !+$$ &+$  > 0 !:  #" 8

);6$%+$ # %% 6%6, +# %6,/6+%,; $%!+$$ &+$ >3!:

#" 8);6$%+$ # %% 6%6,+#3%6,/6+%!+$$ &+$ >0!:$"% $%84

% (6+$ ,; (6%+,"!#  - # %! 1 ,;8 (6!&& !+$$ &+$  > 0 !:  $"% $%%+&

$//% ( $% !$$%+$ # $;&+ 1+6%-$  ;:+$  ",;%-$% (!- $% ++$% +# /6 $

++# 

 >  !:  $"% $%84 % (6%+,"!#  - # %! 1 ,;8 ,""% ( $% (6!&&

-#-!$ !% 6%6, (!- %6,/6+%4 +$1++ $ %6,/6 (# 6%6, 8$$+--4

-!! $+++$(#++$/-- #&((#

>3!:$"% $%84 %$%+$ -;$%-$ !(6%+

)((!%,;-""-$ !(6%+,"!$ - # %! 1)((!%, $%%$  : #&,&1$ #&,&

$1(!+$&4$-+%,;-!+$%-;1+%&$//&!$% &$)&6(&+-$//% :+& %(- )# -$ $%

1 ;:+$( %$-$  6+,$&  # %!+$!+$ !  $+!  ! $#& ,$1##(,! 

(6%+,"!$  - # %! 1 )((!% !+$$ &+$  > 0 !:  !+$ ! -""%+& 6%6, 5

%6,/6++!%+$ $4$(5((#(# %% #"6%+&$#%$((# $-$ $%-""$%;: -

1 !+$$ &+$  > 3 !:  !+$ ! -""%+& 6%6, 3 %6,/6+ +!%+$ $4 $( 0

((# (# %% #"6%+& $#%$((#  $-$ $% -""$% -&!- !+$$ &+$  > 0 !: 

!+$ !,; %- # %!+$!+$ !%$+!%! $#& ,$1##(,!%!$$%+$ #"1+6%-$;:+$

 ++$4 -$ (# $#%$((#  $-$ $ -""$ & '(!%$ ) * %++ ,  

)(!%$ ($(##(%$ %!%+$ (-$$./#$(#0(%$+$ $,""% ($1$

#2 30445 (6%+ ,% $ ;: $% ! &#+&4 % - # %!+$!+$  $+ ! $#&

,$1##(, $%+$% $ #&,& 1  : #&,& $1(!+& )++&+,& ##: -"#+&4 %

(!+($4+$:!$%!6++8!!+$ $$&+1$8,:$%&/! %+6#& #- $ 4) 8

 #&- $ !:  $:#! $ !! $%4 % !!+$+-$% 4 $ !6+!:$ !;:  -((%($;&+

1((8 $ $+#&$1+6%-$ #"(!(#% : -$%:)((!%#: !%$%%,% ;:+$+-$% :

 # %!+$!+$% $+% ! $#& ,$1##(,  (!  , - !!+$!$%  ,""% :+& 

%(- )# -$  $% $%%+&4 -$%;%%+  )  (6+$ );61 #&%+$ - # %!+$!+$  $+

! $#& ,$1##(,$+6% $ !+$$ &+$ >0!:!+$ !!$$%+$ (6!&-$%

$$ $ !! !  ,""8 (6%+ ,% $ -"-$%4 % (6%+,"!#  - # %! 1  (!  (- (%$+$ $

! $#& ,$1##(, $+6% $ !$$%+$  (6!&-$% -!! :: );61 #&#+& (6%+

,% $(#,;-!- # %!+$!+$%$+%! $#& ,$1##(,-;1+%&$ &+$++! !%



"%+-4 + %!!  1""$& $%+$% # /$# $ 6%6,&  !%((&+ );61! ! 8 (6+$4 %

- # %!+$!+$ $+! $#& ,$1##(, 8+$(#);61 #&%+&1++!+86+!&-$ ! 



")"6%+& $ !%((&+$%11+6#&+& $ 

>!:4)4443%/6$%8

(6+$ & '(!%$ ) * %++ ,   )(!%$ ($(## (%$ %!%+$  (-$$ ./

#$0(%$+$ ,""% ($1$#230445($!$ !%!$$%+$ -""-$ 

($$4+&1"%8-++$($$(%$+$ -++%-%



(6%+#

E!!E

!"#$% 



;: 

(( - *  #%#:& )-##



(6%+(%$+$1;+$%+$2%")$*22"))

(( - *  #%#:& )-##