Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-07-8042\2 Generato dall'IA

Court rejects request to enforce prison sentence, ordering only behavioral obligations instead.

Numero d'incarto 1-07-8042\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court rejected the probation officer's request to enforce the execution of Olga Horm's prison sentence due to lack of necessity. While Horm failed to register and was absent from supervision, the court found that converting the suspended sentence to immediate execution was not appropriate given her circumstances. Consequently, the court imposed additional behavioral obligations, including abstinence from alcohol and drugs, and mandated the formalization of personal documents.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 75 lg 3; KarS § 75 lg 1 p-p 5: The court may impose additional obligations under probation supervision but need not enforce immediate execution of the prison sentence if alternative measures are deemed sufficient and appropriate.

Parole chiave

Generato dall'IA
probation supervision suspended sentence execution enforcement behavioral obligations criminal record probation officer abstinence requirement controllo di sicurezza personale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 1
otsusega süüdi KarS § 199 lg 1 järgi.
KarS § 74 lg 1 ja 3
Vastavalt KarS § 74 lg 1 ja 3 mõisteti kogu vangistus tingimisi 18-kuuse katseajaga.
KarS § 75 lg 1 p-p 5
KarS § 75 lg 3
KarS § 75 lg 3 kohaselt võib kohus kriminaalhooldusametniku ettekande alusel määrata täiendavaid kohustusi vastavalt KarS § 75 lg sätestatule.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-07-8042

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 02.07.2007.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja

Kohtuasja nr

1-07-8042

Kohtunik

Tatjana Bogdanova

Sekretär

Galina Kovaljova

Prokurör

Tiiu Rõõm

Advokaat

Eva Rivis

Kriminaalhooldaja

Jekaterina Kušljanskaja

Kohtuasi Kriminaalhooldusametniku Jekaterina Kušljanskaja erakorraline ettekanne kriminaalhooldusaluse Olga Horm´i (isikukood 48003180325, elukoht XXX) kohtuotsuse täitmisele pööramiseks

Asja läbivaatamine Avalik menetlus

RESOLUTSIOON

1. Jätta kriminaalhooldusametniku taotlus Olga Horm´i suhtes kohtuotsuse täitmisele pööramiseks rahuldamata.

2. Kohustada Olga Horm´i vormistama end tööle hiljemalt 02.08.2007.a.

3. Kohustada Olga Horm´i mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume katseajal.

4. Kohustada Olga Horm´i vormistama isiklikud dokumendid hiljemalt 02.08.2007.a.

5. Mõista Olga Horm´ilt välja kaitsjatasu 330,40 krooni. Kaitsjatasu tasuda Rahandusministeeriumi arvelduskontole 10220034800017 Ühispangas või Hansapangas 221023778606, viitenumber 2800049777.

Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

Olga Horm tunnistati Tallinna Linnakohtu 25.05.2005.a. otsusega süüdi KarS § 199 lg 1 järgi. Sama kohtuotsusega karistati Olga Horm´i 6 kuulise vangistusega. Vastavalt KarS § 74 lg 1 ja 3 mõisteti kogu vangistus tingimisi 18-kuuse katseajaga. Olga Horm´ile pandi kohustus täita käitumiskontrolli ajal KarS § 75 lg 1 p-de 1 kuni 5 sätteid.

Harju Maakohtu kriminaalhooldusametnik Jekaterina Kušljanskaja esitas 20.06.2007.a. Harju Maakohtule erakorralise ettekande Olga Horm´i karistuse täitmisele pööramiseks.

Olga Horm võeti kriminaalhooldusosakonnas arvele 25.10.2006.a. Olga Horm ei ole ilmunud alates 13.03.2007.a.. kriminaalhooldusosakonda registreerimisele. Olga Horm ei ilmunud ka korduvkutse peale ilmuda registreerimisele 12.04.2007.a. Kriminaalhooldusametnik teostas 05.04.2007.a. kodukülastuse aadressil XXX. Kriminaalhooldaja esitas järelepärimise Kristiine Linnaosavalitsuse Sotsiaalhoole osakonda, mille Lastekaitse talituse vanemspetsialist Maire Kohan vastas, et ta sai Olga Hormi poja A H´i klassijuhatajaga vesteldes teada, et lapse sõnul läksid Olga Horm ja tema elukaaslane V R Narvasse. Hiljem sai Maire Kohan teada, et Olga Horm ja tema elukaaslase elukoht on XXX.

Kriminaalhooldusametnik Jekaterina Kušljanskaja jäi 02.07.2007.a leidis, et ta on nõus Olga Horm´iga edasi tegelema ja palus määrata Olga Horm´ile täiendava kontrollkohustuse mitte tarbida alkoholi ja narkootikume katseajal

Prokurör nõustus kriminaalhooldaja seisukohaga.

Kaitsja toetas kriminaalhooldaja ja prokuröri seisukohta.

Olga Horm selgitas kohtuistungil, et ta ei käinud registreerimisel mõjuval põhjusel. Olga Horm´i korteri üürileandja teatas ootamatult 2007.a. veebruari lõpul, et tema korter on maha müüdud ja seetõttu peab ta välja kolima. Kuna Olga Horm´il polnud, kus Tallinnas elada, sõitis ta elukaaslasega Narva, kuna elukaaslasel on Narvas korter aadressil XXX selgus, et ta oli kaotanud ära kriminaalhooldaja telefoninumbri. Tallinnasse 10.03.2007.a. registreerimisele ei saanud sõita, kuna tal polnud sõiduraha. Ei suutnud hagi tasuda, kuna selleks ei jätkunud raha korteri üürimise eest tuli maksta 5000 krooni kuus. Olga Horm selgitas, et läheb nädala jooksul tööle FIE S K juurde müüjaks. Olga Horm palub vangistust reaalsele täitmisele mitte pöörata. Olga Horm tunnistab, et tarvitab alkoholi, on nõus kohustusega mitte tarvitada alkoholi ega narkootikume katseajal.

Kohus leiab, et kriminaalhooldusametniku taotlus karistuse täitmisele pööramiseks ei kuulu rahuldamisele. KarS § 75 lg 3 kohaselt võib kohus kriminaalhooldusametniku ettekande alusel määrata täiendavaid kohustusi vastavalt KarS § 75 lg sätestatule. Kohus, kuulanud ära kriminaalhooldusaluse isiku seletuse, prokuröri, advokaadi ja kriminaalhooldusametniku seisukohad, leiab, et karistuse pööramine täitmisele ei otstarbekohane ja on piisav piirduda täiendavate kontrollkohustuste panemisega Olga Horm´ile.

Tatjana Bogdanova Kohtunik