Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-07-3879\1 Generato dall'IA

Estonian court convicts defendant of attempted theft and imposes combined prison sentence.

Numero d'incarto 1-07-3879\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of attempted theft under Article 199 of the Criminal Code and sentenced him to three months in prison. The defendant admitted guilt, and the defense agreed with the prosecution's qualification while requesting leniency under Article 238. The court applied Article 56 to find mitigating circumstances but imposed a real prison term because the crime occurred during the probation period of a previous sentence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg 2 p 4; § 25 lg 1, 2: Attempted theft by a recidivist is punishable, and when committed during the probation period of a prior sentence, a real prison term must be imposed despite mitigating circumstances like confession.

Parole chiave

Generato dall'IA
attempted theft recidivist probation period combined sentence criminal code confession mitigating circumstances

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 2 p 4
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 30.märts 2007, Tallinn Kriminaalasja number 1-07-3879 Kohtukoosseis Kohtunik EDA MURAK Kohtuistungi sekretär RAIVO SEPPO Kriminaalasi K.E süüdistus KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 1, 2 järgi lühimenetluses Prokurör ALAR LEHESMETS Süüdistatav K.E
KarS § 25 lg 1, 2
KarS § 238 lg 2
KarS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, kandmisele kuulub
KarS § 56
Karistuse mõistmisel KarS § 56 alusel arvestab kohus süüd ning vastutust kergendavaid ja vastutust raskendavaid asjaolusid.
KarS § 65 lg 2
KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 18.05.2006 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa so 7(seitsme) kuu ja 27 (kahekümne seitseme) päeva võrra, liitkaristuseks 9(üheksa) kuud ja 27(kakskümmend seitse) päeva vangistust.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistus karistusaja hulka ning karistuse kandmise alguseks lugeda 29.03.2007.
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 179 lg 1 p 2 ja § 256
KrMS § 256 lg 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 30.märts 2007, Tallinn Kriminaalasja number 1-07-3879 Kohtukoosseis Kohtunik EDA MURAK Kohtuistungi sekretär RAIVO SEPPO Kriminaalasi K.E süüdistus KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 1, 2 järgi lühimenetluses Prokurör ALAR LEHESMETS Süüdistatav K.E

IK xxx

Kaitsja Vandeadvokaat LEELO VIIL

RESOLUTSIOON

1. Süüdi tunnistada K.E KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 1, 2 järgi ja karistada

3(kolme)kuulise vangistusega.

2. KarS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, kandmisele kuulub

2(kaks) kuud vangistust.

3. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 18.05.2006 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa so 7(seitsme) kuu ja 27 (kahekümne seitseme) päeva võrra, liitkaristuseks 9(üheksa) kuud ja 27(kakskümmend seitse) päeva vangistust.

4. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistus karistusaja hulka ning karistuse kandmise alguseks lugeda 29.03.2007.

5. KrMS § 179 lg 1 p 2 ja § 256

5 lg 2 alusel välja mõista K.E-lt sundraha 2700 krooni riigi tuludesse.

6. Menetluskuludena välja mõista K.E-lt 1221.10 krooni õigusabi kasutamise eest riigi tuludesse.

7. Sundraha ja menetluskulud kuuluvad tasumisele Rahandusministeeriumi arvele

10220034800017 SEB EÜP-s viitenumbriga 2800049777. Tasumist tõendavad dokumendid esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajas asuvale kriminaalkantseleile.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse või –protesti, teatades kirjalikult apelleerimise soovist 7 päeva jooksul Harju Maakohtule alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul otsusega tutvumisest. Tuvastatud asjaolud:

K.E süüdistatakse selles, et tema, isikuna, kes on varem toime pannud varguse, 29.03.2007.a kella 12.49 paiku püüdis Ü K B R OÜ kaupluses E võõra vallasasja ebaseadusliku äravõtmise ja omastamise eesmärgil varastada 2 tualettvett „Givenchy“, a´ väärtusega 1045.- krooni (kaupa kokku 2090.- krooni väärtuses), pannes tualettvee pudelid endale taskutesse ning käsi taskutes hoides väljus kauplusest kauba eest tasumata, kuid kuritegu jäi tema enda tahtest mitteolenevatel põhjustel lõpule viimata, sest peeti peale kauplusest kauba eest tasumata väljumist turvatöötaja poolt kinni.

Seega pani K.E oma tahtliku tegevusega toime võõra vallasasja äravõtmise katse selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse, s.o. pani toime KarS § 199 lg 2 p 4 –§ 25 lg 1,2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Menetlusosaliste seisukohad: Prokurör leiab, et K.E käitumine on õigesti kvalifitseeritud KarS § 199 lg 2 p 4 - §

25 lg 1, 2 järgi ning tema süü on tõendatud järgmiste tõenditega:

- B R OÜ avaldus (tl 2)

- tunnistaja M. M ütlused (tl 5-6)

- tunnistaja V. M ütlused (tl 7-8´, 29-32)

- asitõendi vaatlusprotokoll (tl 33-34)

- kahtlustatava K.E ütlused (tl 20-22)

Karistuse mõistmisel palub arvestada KrMS § 238 lg 2 sätteid.

Süüdistatav K.E tunnistab end talle inkrimineeritud kuriteos süüdi ja kahetseb enda poolt toimepandut.

Kaitsja nõustub süüdistatava K.E poolt toimepandud kuriteo kvalifikatsiooni ja süü tõendatusega ning palub arvestada karistuse mõistmisel KrMS § 238 lg 2 sätteid.

Kohtu seisukoht:

Kohus, kuulanud ära menetlusosaliste seisukohad ja kontrollinud kriminaalasjas toodud tõendeid, leiab, et süüdistatava K.E käitumine on õigesti kvalifitseeritud KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 1, 2 järgi ning tema süü inkrimineeritu toimepanemises on tõendatud tema enda poolt omaksvõtuga ning kohtulikul uurimisel kontrollitud järgmiste tõenditega:

- B R OÜ avaldus (tl 2)

- tunnistaja M. M ütlused (tl 5-6)

- tunnistaja V. M ütlused (tl 7-8´, 29-32)

- asitõendi vaatlusprotokoll (tl 33-34)

- kahtlustatava K.E ütlused (tl 20-22)

Karistuse mõistmisel KarS § 56 alusel arvestab kohus süüd ning vastutust kergendavaid ja vastutust raskendavaid asjaolusid. Süüdistatava K.E süüd välistavad asjaolud puuduvad. Tema vastutust kergendavaks asjaoluks on oma süü tunnistamine ja puhtsüdamlik kahetsus. Vastutust raskendavaid asjaolusid ei tuvastatud. Kohus leiab, et teda tuleb karistada reaalse vangistusega, kuna inkrimineeritava kuriteo on süüdistatav toime pannud eelmise otsusega mõistetud karistuse katseajal.

Kohtunik Eda Murak