Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-12041\15 Generato dall'IA

Estonian court partially dismissed appeal correcting criminal sentence start date to actual arrest date.

Numero d'incarto 1-06-12041\15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tallinna Ringkonnakohus partially overturned the Pärnu Maakohtu's judgment regarding the start date of the defendant's detention and sentence. The defendant argued the sentence should begin on July 6, but the prosecutor and court confirmed the actual arrest occurred on July 9, 2006. The court ruled that the lower court incorrectly recorded the arrest date, thereby mandating a correction to July 9 for both detention and sentencing purposes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 337 lg.1 p.4; Criminal sentence duration must be calculated from the actual date of arrest and detention, not from an erroneously recorded date in the judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal sentence duration arrest date correction detention start date partial appeal success criminal procedure error multe non pagate concussione riduzione della multa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 337 lg.1 p. 4
Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 337 lg.1 p. 4 ringkonnakohus tühistab Pärnu Maakohtu 6.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-06-12041

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 23.märtsil 2007.a., Tallinnas Kriminaalasja number 1- 06 -12041 Kohtukoosseis eesistuja Igor Amann, liikmed Meelik Aava, Malle Preimer Kohtuistungi sekretär Alina Koop Tõlk Svetlana Talli Kriminaalasi J.F-i süüdistuses KarS § 215 lg.2 p.1,3 järgi, Gennadi B.U süüdistuses KarS § 215 lg.2 p.3 järgi, H.M-i süüdistuses KarS § 215 lg.2 p.3 järgi. Apelleeritud kohtuotsus Pärnu Maakohtu 6. veebruari 2007.a. otsus Apellatsiooni esitaja prokurör Indrek Kalda Prokurör prokurör Indrek Kalda Süüdistatav J.F

ik. xxx, ei tööta, eluk. x küla, x vald, x, varem neljal korral kohtulikult karistatud, neist viimati 30.jaanuaril 2006.a. Viru Maakohtu poolt KrK § 139 lg.2 p. 1,3 ja § 197 lg.2 p.2,3 järgi 1 a.vangistusega tingimis 2 .a. pikkuse katseajaga, alates

9. juulist 2006.a. viibib vahi all Tallinna Vanglas,

Kaitsja Anatoly Pogonyalin RESOLUTSIOON

Tühistada osaliselt Pärnu Maakohtu 6. veebruari 2006.a. otsus J.F-i vahistamise ja karistuse kandmise alguse tähtaja osas. Pärnu Maakohtu 6. veebruari 2006.a. otsuse sissejuhtavas osas lugeda õigeks J.F-i vahi alla võtmise kuupäevaks 9. juuli 2006.a. ja sama kohtuotsuse resolutiivosas lugeda õigeks karistuse alguse tähtajaks 9. juuli 2006.a. Muus osas jätta kohtuotsus muutmata. Prokuröri apellatsioon rahuldada. Edasikaebamise kord

Kohtuotsus tehakse teatavaks kohtukantselei kaudu 23.märtsil 2007.a., kuid selle peale võib esitada kassatsiooni Riigikohtule 30 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtu kaudu. Kassatsiooni esitamise soovist tuleb 7 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult teatada.

Asjaolud ja menetluse käik.

Lühimenetluse korras tehtud Pärnu Maakohtu 6. veebruari 2007.a. otsusega tunnistati J.F süüdi KarS § 215 lg.2 p.1,3 järgi ja karistati KrMS § 238 lg.2 kohaselt 1 a. ja 4 kuu vangistusega, mida KarS § 65 lg.2 alusel suurendati Viru Maakohtu 30. jaanuari 2006.a. otsuse järgi ärakandmata karistuse võrra ning lõplikuks liitkaristuseks mõisteti 2 a. ja 4 kuud vangistust. Sama kohtuotsusega tunnistati KarS § 215 lg.2 p.3 järgi süüdi ja karistati B.U ja H.M, kuid nende osas kohtuotsust apellatsiooni korra ei vaidlustata. J.F tunnistati süüdi selles, et tema 12. veebruaril 2006.a. Haapsalus, Raudteejaama parklas, grupis kaassüüdistatavate B.U ja H.M-iga võõra vallasasja ajutise kasutamise eesmärgil tungis L AS-le kuuluvasse autobussi Volvo Berkhof ning sõitis sellega Taebla vallas asuvas Võntkülas kraavi. Kuriteoga põhjustati äriühingule varalise kahju 125 274 kr. ja 70 sendi suuruses summas.

Menetlusosaliste seisukohad ringkonnakohtus.

Apellatsioonis ei vaidlustata kohtuotsust J.F-i süüditunnistamise ja kuriteole antud õigusliku hinnangu ega mõistetud karistuse osas vaid ainuüksi karistuse alguse tähtaja osas. Apellatsiooni kohaselt oli süüdistatav J.F maakohtu vahistamismääruse alusel kuriteos kahtlustatavana kinni peetud 9. juulil 2006.a. ning sellest kuupäevast tuleks arvestada ka karistuse tähtaja algust. Pärnu Maakohtu vaidlustatud otsuses on süüdistatava J.F-i karistuse alguse tähtajaks ebaõigesti märgitud kuupäev 6. juuli 2006.a. Ringkonnakohtu istungil prokurör toetas esitatud apellatsiooni. Apellatsiooni vastu ei vaielnud süüdistav J.F ega tema kaitsja A. Pogonyalin.

Ringkonnakohtu seisukoht.

Ringkonnakohus, kuulanud ära kohtumenetluse pooled ja tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega, nõustub apellatsiooniga täielikult. Pärnu Maakohtu 18. mai 2006.a. vahistamismääruse täitmiseks peeti kuriteos kahtlustatav ja tagaotsitavaks kuulutatud J.F Narva arestimajas kinni 9. juulil 2006.a., kell 9.45 ( tl. 123 ) ning sellest ajast alates viibib ta jätkuvalt vahi all. Seetõttu tuleb Pärnu Maakohtu 6. veebruari 2007.a. otsuse sissejuhatavat osa muuta J.F-i vahi alla võtmise kuupäeva osas ja sama kohtuotsuse resolutiivosa muuta mõistetud tähtajalise vangistuse alguse arvestamise kuupäeva osas.

Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 337 lg.1 p. 4 ringkonnakohus tühistab Pärnu Maakohtu 6. veebruari 2006.a. otsuse osaliselt süüdistatava J.F-i vahistamise ja karistuse kandmise alguse kuupäevade osas. Vaidlustatud kohtuotsuse sissejuhatavas osas lugeda õigeks süüdistatava J.F-i vahistamise kuupäevaks 9. juuli 2006.a. ja resolutiivosas lugeda õigeks karistuse kandmise alguse kuupäevaks 9. juuli 2006.a. Muus osas kohtuotsus jätta muutmata. Prokuröri apellatsioon rahuldada.

I. AMANN

M. AAVA

M. PREIMER