Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-15748\6 Generato dall'IA

Court allows withdrawal from summary procedure and dismisses arrest due to decriminalization.

Numero d'incarto 1-06-15748\6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the defendant's request to withdraw from summary procedure and ordered the immediate release from arrest. The defendant, accused of attempted theft, had previously been subject to summary proceedings which were later deemed inappropriate. The court ruled that the withdrawal was valid and the arrest must be lifted because the underlying offenses were decriminalized by recent amendments to the Criminal Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 234 lg 3; § 238 lg 1 p 1: Upon a defendant's withdrawal from summary procedure, the request is granted, and if the acts are decriminalized, the case materials are returned to the prosecution while the coercive measure of arrest is lifted.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal from summary procedure decriminalization of offenses lifting of arrest return of case materials attempted theft summary procedure termination immediate release

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 234 lg 3
RESOLUTSIOON: Juhindudes KrMS § 234 lg 3; § 238 lg 1 p 1 kohtunik määras:
KrMS § 238 lg 1 p 1
KarS § 199 lg 2 p 4
Deniss Fedotov’i poolt toimepandu oli kvalifitseeritud KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 2 järgi.
KarS § 25 lg 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

HARJU MAAKOHUS M Ä Ä R U S

RESOLUTSIOON: Juhindudes KrMS § 234 lg 3; § 238 lg 1 p 1 kohtunik määras:

1. Rahuldada süüdistatava Deniss Fedotovi poolt esitatud taotlus lühimenetlusest loobumise kohta. 2. Tagastada kriminaalasja materjalid Deniss Fedotovi süüdistuses KarS § 199 lg

2 p 4 – 25 lg 2 järgi Põhja Ringkonnaprokuratuurile. 3. Deniss Fedotovi suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – tühistada ning vabastada Deniss Fedotov vahi alt viivitamata. 4. Määruse ärakirjad saata Deniss Fedotovile, Tallinna Vanglale ja Põhja Ringkonnaprokurör Peeter Poolile.

Asjaolud ja menetluse käik

Deniss Fedotov’it süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud varguse, võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, uuesti üritas 18.10.2006.a. kella 20.25 paiku C varastada 4 „Ritter Sport“ šokolaadi kogumaksumusega 71,60 krooni ja 10 „Geisha“ sokolaadi kogumaksumusega 154,90, kaupa kokku summas 226,50 krooni, peites nimetatud kauba endale põue ja läbides kassadest kauba eest tasumata, kuid kuritegu jäi lõpule viimata kuna ta peeti turvatöötajate poolt kinni. Kriminaalasja number

1 – 06 - 15748 (06231303283) Määruse kuupäev

16. märtsil 2007.a. Kohtunik Violetta Kõvask Taotlus Süüdistatava Deniss FEDOTOV

Istungil osalenud isikud Süüdistatav Deniss Fedotov Süüdistatava kaitsja vandeadvokaat Leelo Viil Ringkonnaprokuröri abi Peeter Pool Sekretär Sirje Luga Tõlk Anneli Helmann Edasikaebamise kord Käesolev kohtumäärus ei ole vaidlustatav määruskaebuse lahendamise menetluses

Samuti tema 06.12.2006.a. kella 13.50 paiku R E F AS-le kuuluvas kaupluses „S S“, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil müügisaalist 2 pudelit likööri „Jägermeister“ kogumaksumusega 178,- krooni, peitis pudelid pükste vahele ning liikudes kassast mööda ja jättes kauba eest tasumata, väljus kauplusest. Turvatöötaja pidas ta kinni. Samuti tema üritas 14.12.2006.a. kella 09.57 paiku varastada Statoili tanklast 9 Kalevi šokolaadi kogusummas 143.10 krooni, peites nimetatud kauba endale põue ning läbides kassa kauba eest tasumata, kuid kuritegu jäi lõpule viimata kuna šokolaadid kukkusid enne tanklast väljumist põrandale ning tankla juhataja asetäitja pidas ta kinni. Deniss Fedotov’i poolt toimepandu oli kvalifitseeritud KarS § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 2 järgi.

Deniss Fedotov esitas prokurörile kirjaliku taotluse tema kriminaalasjade arutamiseks kohtus lühimenetluses. Prokuratuur nõustus esitatud taotlusega. 08.12.2006.a. Harju Maakohus samuti leidis, et on küllaldased alused kriminaalasja arutamiseks kohtus lühimenetluses ning juhindudes KrMS § 236 oli Deniss Fedotov antud kohtu alla ning kriminaalasi oli määratud kuulamisele.

16.03.2007.a. toimunud kohtuistungil teatas Deniss Fedotov, et loobub lühimenetlusest. Süüdistatava Deniss Fedotovi kaitsja toetas esitatud taotlust ning palus tagastada toimik prokuratuurile. Prokurör ei vaidle vastu.

Kohtunik, tutvunud kriminaalasja materjalidega, kuulanud arvamusi, leiab, et süüdistatava Deniss Fedotovi poolt esitatud taotlus kuulub rahuldamisele, kuna kohtus süüdistatav loobus lühimenetlusest ning samuti seoses sellega, et alates 15.03.2007.a. jõustunud KarS muudatustega on tema teod dekriminaliseeritud, kriminaalasja materjalid tuleb tagastada Põhja Ringkonnaprokuratuurile.

Deniss Fedotovi suhtes varem valitud tõkend – vahistamine – tuleb tühistada, vabastades ta vahi alt kohtusaalis viivitamata.

Violetta Kõvask Kohtunik Harju Maakohus