Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-13944\4 Generato dall'IA

Estonian court convicts defendant of burglary with prior record and imposes six-month prison sentence.

Numero d'incarto 1-06-13944\4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Pärnu District Court convicted the defendant, E.S., of burglary and ordered a six-month prison sentence. The court found the defendant guilty based on evidence including victim statements, site inspections, and the defendant's confession, noting his prior criminal record as an aggravating factor. Although the defendant expressed remorse, the court determined that the statutory elements for qualified burglary were met and that no mitigating circumstances outweighed the need for punishment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg 2 p 4, 8; KrMS § 180, 189 lg 3, 190, 238, 306, 313: A court must convict and sentence a defendant when evidence establishes the elements of a qualified crime, considering prior convictions as aggravating factors and genuine remorse as a mitigating factor.

Parole chiave

Generato dall'IA
burglary conviction qualified crime prior criminal record genuine remorse prison sentence criminal procedure state costs

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 2 p 4, 8
- 9.03.2004 Järva Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi vangistusega üks aasta;
KrMS § 180 lg 1
Vastavalt KrMS § 180 lg 1 nõuab kohus süüdimõistva kohtuotsuse tegemisel süüdimõistetult sisse menetluskulud riigituludesse, mille hulka käesoleval juhul kuuluvad posti ja kutsete kättetoimetamise kulud, mis kohus kandis seoses kriminaalasja menetlusega (KrMS § 175 lg
KrMS § 175 lg 1 p 10
KrMS § 179 lg 1 p 2
1 p 10), s.o 39.60 krooni ja KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 5400 krooni.
KrMS § 189 lg 3
KrMS § 190
KrMS § 238
KrMS § 306
KrMS § 313

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTSIOON

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

08. veebruaril 2007.a Paide kohtumajas Kriminaalasja number 1-06-13944 Kohtukoosseis Kohtunik Heino-Vello Pihlak Kohtuistungi sekretär Silvi Mõistlik Kriminaalasi E.S süüdistus KarS §-i 199 lg 2 p 4, 8 järgi Prokurör Merike Lugna Süüdistatav

E.S,

isikukood 3800406xxxx, elukoht

xxxxxxxxxxxxxx, ei tööta, varem kriminaalkorras karistatud:

- 25.10.1999 Järva Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1,

2, 3 järgi vabadusekaotusega kuus kuud tingimisi katseajaga kaks aastat;

- 11.04.2001 Järva Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1,

2, 3; § 197 lg 2 p 1, 2; § 203 lg 1 järgi vabadusekaotusega üks aasta kaheksa kuud;

- 7.06.2001 Järva Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 2, 3 järgi vabadusekaotusega üks aasta kümme kuud neli päeva;

- 9.03.2004 Järva Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi vangistusega üks aasta;

- 11.01.2005 Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,

8 järgi koos eelmise otsuse liitmisega vangistus üks aasta kolm kuud; karistatus kustumata; vabanes vanglast 6.06.2005 Kaitsja vandeadvokaat Enno Palumets Resolutsioon Süüdi tunnistada KarS §-i 199 lg 2 p 4, 8 järgi ja mõista karistuseks 6 (kuus) kuud E.S vangistust.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld jätta samaks kuni vangistuse kandmisele asumiseni.

Otsus pöörata täitmisele koheselt peale kohtuotsuse jõustumist.

Välja mõista E.S-ilt 950 (üheksasada viiskümmend) NN (xxxxxxxx) kasuks krooni tekitatud kahju katteks.

Välja mõista riigituludesse (Rahandusministeeriumi arve 10220034800017 Ühispangas, viitenumber 2800049696)

(viis tuhat nelisada) sundraha katteks ja E.S-ilt 5400 krooni 39.60 krooni (kolmkümmend üheksa kr ja 60 s) postikulude katteks menetluskuludena.

Anda aega rahalise karistuse ja menetluskulude vabatahtlikuks hüvitamiseks

30 päeva

kohtuotsuse jõustumisest arvates. Tasumisel tuleb märkida Paide kohtumaja, veel lahendi number, mille eest tasutakse (sundraha, postikulu). Juhul kui ei kasutata vabatahtliku hüvitamiseks antud aega, siis tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

Kohtumenetluse pooltel on õigus esitada apellatsioonkaebus. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Pärnu Maakohtule Paide kohtumajja kirjalikult 7 päeva jooksul, alates resolutiivosa kuulutamise päevast, s.o. 8. veebruarist 2006.a. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovi teatamise päevast on kohtuotsus kättesaadav kohtukantseleist 15 päeva jooksul.

Apellatsiooni saab esitada Pärnu Maakohtu Paide kohtumaja kaudu kirjalikult 15 päeva jooksul, alates päevast, mil on otsus kättesaadav kohtukantseleist. Määruskaebuse menetluskulude peale saab esitada 10 päeva jooksul, alates otsuse kuulutamise päevast.

Tuvastatud asjaolud E.S kriminaalasjas on kindlaks tehtud: -et tema varem varguse toimepannud isikuna maikuu alguses 2006 eemaldas Järva maakonnas xxxxxxxxxxxxxxxxx NN elumajal küljeakna klaasiliistud ja aknaklaasi ning tungis majja, kust varastas toiduaineid: 1 kg suhkrut, 1 kg kohvi, juustu, saia, leiva, pasteeti ja kurgi, millega tekitas NN le varalise kahju 150 krooni. Pärast varguse toimepanemist asetas ta aknaklaasi ja klaasiliistud oma kohale tagasi;

-et varguse toimepannud isikuna 30.05.2006 õhtul eemaldas xxxxxxxxxx NN elumajal otsaakna klaasiliistud ja aknaklaasi ning tungis majja, kust varastas kotist CD-pleieri ja 8 CD- plaati kokku väärtusega 1000 krooni. Pärast varguse toimepanemist asetas aknaklaasi ja klaasiliistud oma kohale tagasi.

Võõra vallasasja äravõtmisega isikuna, kes on varem toime pannud varguse, mis seisnes sissetungimisega, pani E.S toime KarS § 199 lg 2 p 4, 8 järgi kvalifitseeritavad kuriteod.

Tsiviilhagi suuruseks on esitatud 950 krooni.

Menetlus kohtus

Kohtuistungil süüdistatav kahetseb toimepandud tegu. Kaitsja leiab, et süüdistus on põhjendatud.

Lisaks süüdistatava süü omaksvõtule on leidnud süü tõendamist kannatanu ütlustega, sündmuskohaja asitõendi vaatlusprotokollidega ning ütluste ja olustiku seostamise protokolliga.

Kohus, olles ära kuulanud prokuröri ja kaitsja arvamuse süüdistuse põhjendatuse kohta ning süüdistatava ütlused, tutvunud kannatanu ütlustega ning kogutud kirjalike tõenditega kriminaaltoimikus, tegi järelduse, et süüdistatav on toime pannud kuriteo § 199 lg 2 p 4, 8 järgi karistusseadustikus sätestatud alustel. Ta on süüdi. Süüd välistavad asjaolud puuduvad. Süüdistatav on süüvõimeline ning subjektiivsest küljest on tegemist kavatsetusega. Karistust kergendavaks asjaoluks on puhtsüdamlik kahetsus. Raskendavad asjaolu puuduvad.

Karistuse mõistmisel arvestab kohus süüdistatava süüdiolemist, karistust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, samuti võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid.

Vastavalt KrMS § 180 lg 1 nõuab kohus süüdimõistva kohtuotsuse tegemisel süüdimõistetult sisse menetluskulud riigituludesse, mille hulka käesoleval juhul kuuluvad posti ja kutsete kättetoimetamise kulud, mis kohus kandis seoses kriminaalasja menetlusega (KrMS § 175 lg

1 p 10), s.o 39.60 krooni ja KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 5400 krooni.

Kohus juhindus süüdimõistava otsuse tegemisel KarS-dest 199 lg 2 p 4, 8 ning KrMS §-dest 180, 189 lg 3, 190, 238, 306 ja 313.

Heino-Vello Pihlak Kohtunik