Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-07-1050\1 Generato dall'IA

Court convicts defendant of assault and imposes a fine based on statutory minimums and mitigating circumstances.

Numero d'incarto 1-07-1050\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Marko Maasalu of assault under Criminal Procedure Code Article 121 and imposed a monetary fine. The prosecution argued for a fine of 2,000 krooni based on the victim's prior physical abuse of the defendant's son. The court accepted the prosecution's recommendation, noting the defendant's confession and the victim's history of violence as mitigating factors.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KarS § 121 § 2: The court may impose a monetary fine for assault when the defendant confesses and the victim has a history of violence, provided the fine aligns with the crime's severity.

Parole chiave

Generato dall'IA
assault conviction monetary fine mitigating circumstances confession victim violence criminal procedure summary procedure marchi sonori

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
Süüdi tunnistada Marko Maasalu KarS § 121 järgi ja karistada teda rahalise karistusega nelikümmend (40) miinimumpäevamäära s.o.
KarS § 121 § 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 22.veebruar 2007.a. Rapla Kriminaalasja number 1-07-1050 Kohtukoosseis Kohtunik Indrek Saar Prokurör Milvi Pruus Kriminaalasi Marko Maaasalu süüdistusasi KarS §§ 121 järgi käskmenetluses. Süüdistatav Marko Maasalu, emakeeleks eesti keel, keskharidusega, OÜ Tarukail autojuht, varem kohtulikult karistamata, Kaitsja Vandeadvokaat Natalia Suvorova RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada Marko Maasalu KarS § 121 järgi ja karistada teda rahalise karistusega nelikümmend (40) miinimumpäevamäära s.o. kaks tuhat (2000) krooni.

Rahaline karistus tuleb tasuda alates kohtuotsuse jõustumisest kahe (2) kuu jooksul ositi üks tuhat

(1000) krooni kuus.

Välja mõista Marko Maasalult riigi tuludesse 5400.- krooni sundraha ja 1019.50 krooni menetluses osalenud kaitsja tasu hüvituseks.

Rahalist karistust on võimalik tasuda vabatahtlikult ühe kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi kontole nr. 221023778606 Hansapangas viitenumbriga 4100064858 või kontole nr. 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas sama viitenumbriga. Mittetasumise korral saadetakse kohtuotsus sundtäitmisele.

Sundraha ja kaitsjatasu on võimalik tasuda vabatahtlikult ühe kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist Rahandusministeeriumi kontole nr. 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas, viitenumbriga 2800049696. Mittetasumise korral saadetakse kohtuotsus sundtäitmisele. Tõkendelukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumise päevast.

Edasikaebamise kord

Süüdistataval on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 10 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule sellist taotlust ei esitata, jõustub käesolev otsus.

Otsuse teatavakstegemine

Koopia kohtuotsusest saata kõigile kohtumenetluse pooltele Süüdistuse sisu

Marko Maasalu süüdistatakse selles, et ta 01.oktoobril 2006.a. kella 18.00 paiku Rapla maakonnas Kohila vallas Prillimäel maja nr. 33 koridoris tungis kallale 14 aastasele August Mitt’ile, keda lõi rusikaga näkku, millega vigastas kannatanu ninaluu ja põhjustas talle füüsilist valu.

Marko Maasalu tegu on kvalifitseeritud teise isiku kehalise väärkohtlemisena s.o. KarS § 121 ette nähtud kuriteona.

Prokurör teeb süüdistusaktis ettepaneku mõista M.Maasalu karistuseks KarS § 121 järgi rahaline karistus nelikümmend (40) miinimumpäevamäära s.o. kaks tuhat (2000) krooni, milline kuulub tasumisele kahes osas kahe kuu jooksul.

Kohtu seisukoht

Õigusvastasust ega süüd välistavaid asjaolusid M.Maasalu käitumises ei ole. Karistust kergendavaks asjaoluks on süü puhtsüdamlik ülestunnistus ja kahetsus, samuti kannatanu poolne eelnev vägivald M.Maasalu 9 aastase poja suhtes. Prokuröri poolt taotletud karistus on vastavuses kuriteo raskuse, toimepanemise asjaolude ja süü suurusega.

Indrek Saar Kohtunik