Court convicted defendant of theft and sentenced to community service with civil compensation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Pärnu District Court convicted the defendant M.L. of theft under Criminal Procedure Code § 209 and sentenced him to one year of imprisonment, which was replaced by 720 hours of community service. The court ordered the defendant to pay civil damages totaling over 260,000 krooni to the victim and covered legal costs. The decision upheld the conviction while modifying the execution of the sentence to community service and establishing a monthly payment plan for restitution.
Regesto Legislator
Generato dall'IACriminal Procedure Code § 209; Criminal Procedure Code § 69: Theft constitutes a crime punishable by imprisonment, which may be replaced by community service; the court must also order civil compensation for damages caused by the offense.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
18. jaanuar 2007 a. Pärnus Kriminaalasja number 1-06-10593 Kohtukoosseis Kohtunik Teet Olvik Sekretär Anneli Kaljula Prokurör Kristine Tamm Kaitsja Viktor Kozlov Kriminaalasi M.L süüdistus KarS § 209 lg 2 p 1 järgi üldmenetluses. Süüdimõistetu M.L, isikukood xxx, sünd. xxx a. Pärnus, Eesti Vabariigi kodanik, rahvuselt eestlane, keskharidusega, vallaline, varem kohtulikult kriminaalkorras karistatud 1.09.07.1999 a. Pärnu Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1, § 197 lg 2 p 2 alusel 1 aastase vabadusekaotusega tingimisi 2 aastase katseaja kohaldamisega. 2.26.04.2001 a. Pärnu Maakohtu poolt KrK § 139 lg 2 opm 1,2,3, § 197 lg 2 p 1,2 alusel rahatrahviga summas 150 päevamäära, s.o. 6900 krooni. 3.24.08.2001 a. Pärnu Linnakohtu poolt KrK § 139 lg 2 p 1,2,3 alusel 1 aastase vabadusekaotusega tingimisi 2 aastase katseaja kohaldamisega. 4.03.12.2001 a. Tallinna Linnakohtu poolt KrK § 15 lg 2 ja §
139 lg 2 p 2 alusel rahatrahviga summas 2000 krooni. 5.19.12.2001 a. Pärnu Maakohtu poolt KrK § 140 lg 2 p 1,2,2,3’ alusel 2 aastase vabadusekaotusega. 6.07.09.2004 a. Pärnu Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7 alusel 2 aasta ja 6 kuulise vangistusega tingimisi 3 aastase katseaja kohaldamisega. 7.31.03.2005 a. Pärnu Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,8 alusel 3 aastase vabadusekaotusega tingimisi 3 aastase katseaja kohaldamisega. Tõkend elukohast lahkumise keeld kohaldatud alates 27.07.2006 a.
Elukoht xxx.
Töötab Soome Vabariigis Espoos xxx baarmenina. RESOLUTSIOON
Juhindudes KrMS § 315 lg 4 Süüdi tunnistada M.L KarS § 209 lg 2 p 1 järgi ning karistada teda (1 a ) ühe aastase vangistusega. KarS § 69 alusel asendada M.L mõistetud vangistus üldkasuliku tööga (720) seitsmesaja kahekümne tunni ulatuses. Kohustada M.L sooritama talle mõistetud üldkasuliku töö 12 kuu jooksul, s.o. hiljemalt 01.veebruariks 2008 a. Kohustada M.L järgima üldkasuliku töö sooritamise ajal KarS § 75 lg 1 ettenähtud käitumiskontrolli nõudeid ja kohustusi ning panna ta selleks ajaks Pärnu Maakohtu Kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt nimetatava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla. Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Välja mõista M.L tsiviilhagi A.V (eluk. xxx) kasuks – (260296.20) kakssada kuuskümmend tuhat kakssada üheksakümmend kuus krooni ja 20 senti põhivõlga ning (36967.90) kolmkümmend kuus tuhat üheksasada kuuskümmend seitse krooni ja 90 senti viivist. Kohustada M.L KarS § 75 lg 2 p 1 alusel heastama tema poolt tekitatud kahju, pannes talle kohustuseks tasuda kannatanu kasuks iga kuu alates 2007 a. veebruarist (2000) kaks tuhat krooni kuus. Välja mõista M.L järgmised menetluskulud – kaitsja tasu (3626.14) kolm tuhat kuussada kakskümmend kuus krooni ja 14 senti määratud kaitsja Viktor Kozlovi osalemise eest kohtulikus menetluses ning KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha (5400) viis tuhat nelisada krooni riigi tuludesse, millised tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või Hansapangas arvele nr. 221023778606. Maksekorraldusele tuleb märkida viitenumber 2800049696 ning selgitus „M.L 1-06-10593 kaitsjatasu riigi tuludesse ja sundraha riigi tuludesse“. Kohtukulud ning sundraha tuleb tasuda 1 kuu jooksul alates käesoleva kohtuotsuse jõustumisest.
Edasikaebamise kord
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule teatada kirjalikult seitsme päeva jooksul alates selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon kohtuotsusele tuleb esitada kirjalikult Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates päevast mil pooltel on võimalik kohtuotsusega tutvuda.
Teet Olvik Kohtunik