Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-8423\2 Generato dall'IA

Estonian court convicts four defendants of theft in a plea agreement and imposes suspended sentences with restitution.

Numero d'incarto 1-06-8423\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tartu Court of First Instance convicted four defendants of theft under a plea agreement procedure and sentenced them to six months of imprisonment. The court ordered the sentences to be suspended for one year and six months, subject to strict behavioral control and monthly restitution payments to the victim. Civil damages were also awarded to the victim, and procedural costs were assigned to the convicted parties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 248 lg 1 p 5; KrS § 199 lg 2 p 7: In a plea agreement procedure, the court may convict the defendant and impose a suspended sentence with behavioral control obligations and restitution if the agreement is fulfilled.

Parole chiave

Generato dall'IA
plea agreement procedure suspended sentence behavioral control restitution of damages theft conviction criminal procedure code civil damages award azione diretta all'esclusione dalla comunione dei comproprietari

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 248 lg 1 p 5
juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5, kohus otsustas
KrS § 199 lg 2 p 7
KrS § 74
KrS § 75
KrMS § 175 lg 1 p 9
Z.G: KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 4500 krooni.
KrMS § 179 lg 1 p 2
Z.G: KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 4500 krooni.
KrMS § 180 lg 1
Kohus paneb menetluskulud süüdimõistetavate kanda KrMS § 180 lg 1 alusel.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1(6) 1-06-8423

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

09. november 2006.a, Tartu Kohtumaja, Kalevi 1, Tartu Kohtunik Madis Kägu Kohtuistungi sekretär Liina Parv Prokurör Marge Püss Tõlk Alla Lašmanova Kriminaalasja number 1-06-8423 (03278002787) Kriminaalasi Z.G ,

Z.V , M.N-i ja Andrei

N.U süüdistus KarS § lg p järgi kokkuleppemenetluses

Süüdistatav Z.G

Varasem karistatus: Kriminaalmenetluse korras karistatud 1-l korral; Väärteomenetluse korras karistatud 4-l korral.

Kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld Kaitsja Advokaat Eve Laine Süüdistatav Z.V

Varasem karistatus: Kriminaalmenetluse korras karistamata; Väärteomenetluse korras karistatud 16-l korral.

Kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld Kaitsja Advokaat Eve Laine

Süüdistatav M.N

Varasem karistatus:

2(6) Kriminaalmenetluse korras karistamata; Väärteomenetluse korras karistatud 2-l korral.

Kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld Kaitsja Jurist Vladimir Buch

Süüdistatav N.U

Varasem karistatus: Kriminaalmenetluse korras karistatud 1-l korral; Väärteomenetluse korras karistatud 4-l korral.

Kohaldatud tõkend: allkiri elukohast mittelahkumise kohta Kaitsja Jurist Vladimir Buch RESOLUTSIOON

juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5, kohus otsustas

Süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 7 järgi ning mõista karistuseks 6 (kuus) kuud Z.G vangistust. KarS § 74 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Z.G ei pane 1

(ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi:

1) elab kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3) allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks;

5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks ning täidab KarS § 75 lg 2 p 1 alusel määratud kohustust hüvitada igakuiselt kannatanule 1000 krooni viie kuu jooksul. Nimetatud summa kanda OÜ Kennermann arveldusarvele nr 221016426305 Hansapangas. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada Z.G suhtes kohtuotsuse kuulutamisest.

Süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 7 järgi ning mõista karistuseks 6 (kuus) kuud Z.V vangistust. KarS § 74 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Z.V ei pane

1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi:

1) elab kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3) allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks;

5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks ning täidab KarS § 75 lg 2 p 1 alusel määratud kohustust hüvitada igakuiselt kannatanule 1000 krooni viie kuu jooksul. Nimetatud summa kanda OÜ Kennermann arveldusarvele nr 221016426305 Hansapangas. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada Z.V suhtes kohtuotsuse kuulutamisest.

3(6)

Süüdi tunnistada M.N KarS § 199 lg 2 p 7 järgi ning mõista karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust. KarS § 74 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui M.N ei pane

1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi:

1) elab kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3) allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks;

5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks ning täidab KarS § 75 lg 2 p 1 alusel määratud kohustust hüvitada igakuiselt kannatanule 1000 krooni viie kuu jooksul. Nimetatud summa kanda OÜ Kennermann arveldusarvele nr 221016426305 Hansapangas.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada M.N-i suhtes kohtuotsuse kuulutamisest.

Süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p 7 järgi ning mõista karistuseks 3 (kolm) kuud N.U vangistust. KarS § 74 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui N.U ei pane 1

(ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi:

1) elab kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

registreerimisele;

3) allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks;

5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks ning täidab KarS § 75 lg 2 p 1 alusel määratud kohustust hüvitada igakuiselt kannatanule 1000 krooni viie kuu jooksul. Nimetatud summa kanda OÜ Kennermann arveldusarvele nr 221016426305 Hansapangas. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada N.U suhtes kohtuotsuse kuulutamisest.

Tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista Z.G-lt, Z.V-lt, M.N-ilt ja

N.U-lt kuriteoga tekitatud kahju 20 000 (kakskümmend tuhat) krooni vastavalt kokkulepitud tasumise korrale igaühelt 1000 krooni 5 (viie) kuu jooksul kannatanu OÜ Kennermann kasuks a/a 221016426305 Hansapanka.

Välja mõista 5887.60 krooni (viis tuhat kaheksasada kaheksakümmend seitse Z.G-lt krooni ja 60 senti) riigituludesse menetluskulude katteks. Välja mõista Z.V-lt 5887.60 krooni (viis tuhat kaheksasada kaheksakümmend seitse krooni ja 60 senti) riigituludesse menetluskulude katteks.

Välja mõista M.N-ilt 4538 (neli tuhat viissada kolmkümmend kaheksa) krooni riigituludesse menetluskulude katteks.

Välja mõista 4538 (neli tuhat viissada kolmkümmend kaheksa) krooni N.U-lt

4(6) riigituludesse menetluskulude katteks.

Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049874. Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib süüdistatav, tema kaitsja ja prokurör esitada apellatsioonkaebuse või -protesti kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule. Kirjalik apellatsiooniteade tuleb esitada 7 päeva jooksul.

Süüdistuse sisu, milles kohus süüdistatavad süüdi mõistab

Z.G süüdistatakse selles, et tema 20.07.2003.a kella 20.00 paiku Tartus Jaani tn 5 asuvalt

Jaani kiriku ehitusobjektilt võttis grupis koos Z.V , M.N-i ja N.U-ga ebaseadusliku omastamise eesmärgil OÜ–le Wunibald Ehitus kuuluva ühe rulli vaskplekki väärtusega 12 550 krooni.

Sellega pani Z.G toime KarS § 199 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupi poolt.

Z.V süüdistatakse selles, et tema 20.07.2003.a kella 20.00 paiku Tartus Jaani tn 5 asuvalt Jaani kiriku ehitusobjektilt võttis grupis koos Z.G, M.N-i ja N.U-ga ebaseadusliku omastamise eesmärgil OÜ–le Wunibald Ehitus kuuluva ühe rulli vaskplekki väärtusega 12 550 krooni.

Sellega pani Z.V toime KarS § 199 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupi poolt.

M.N süüdistatakse selles, et tema 20.07.2003.a kella 20.00 paiku Tartus Jaani tn 5 asuvalt Jaani kiriku ehitusobjektilt võttis grupis koos Z.G , Z.V ja N.U-ga ebaseadusliku omastamise eesmärgil OÜ–le Wunibald Ehitus kuuluva ühe rulli vaskplekki väärtusega 12 550 krooni.

Sellega pani M.N toime KarS § 199 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupi poolt.

N.U süüdistatakse selles, et tema 20.07.2003.a kella 20.00 paiku Tartus Jaani tn 5 asuvalt Jaani kiriku ehitusobjektilt võttis grupis koos Z.G , Z.V ja M.N-iga ebaseadusliku omastamise eesmärgil OÜ–le Wunibald Ehitus kuuluva ühe rulli vaskplekki väärtusega 12 550 krooni. Sellega pani N.U toime KarS § 199 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupi poolt.

Kokkuleppe sisu KarS § 199 lg 2 p 7 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale Z.G-le karistuseks 6 kuud vangistust.

5(6) KarS § 74 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Z.G ei pane 1 aasta ja 6 pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi ning hüvitab igakuiselt kannatanule 1000.- krooni viie kuu jooksul. KarS § 199 lg 2 p 7 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale Z.V-le karistuseks 6 kuud vangistust. KarS § 74 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Z.V ei pane

1 aasta ja 6 pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi ning hüvitab igakuiselt kannatanule 1000.- krooni viie kuu jooksul. KarS § 199 lg 2 p 7 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale M.N-ile karistuseks 3 kuud vangistust. KarS § 74 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui M.N ei pane

1 aasta ja 6 pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi ning hüvitab igakuiselt kannatanule 1000.- krooni viie kuu jooksul. KarS § 199 lg 2 p 7 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale N.U-le karistuseks 3 kuud vangistust. KarS § 74 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui N.U ei pane 1 aasta ja 6 pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi ning hüvitab igakuiselt kannatanule 1000.- krooni viie kuu jooksul.

Tsiviilhagi ja asitõendid

Tsiviilhagi on esitanud OÜ Kennermann, kellele Z.G, Z.V, M.N ja N.U tekitasid varalist kahju 20 000 krooni. Tsiviilhagi on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Kuriteoga tekitatud kahju 20 000 krooni tuleb välja mõista Z.G-lt, Z.V-lt, M.N-ilt ja N.U-lt vastavalt kokkulepitud tasumise korrale igaühelt 1000 krooni 5 kuu jooksul kannatanu OÜ Kennermann kasuks a/a 221016426305 Hansapanka.

Asitõendid kriminaalasjas puuduvad.

Menetluskulud ja nende hüvitamine

Z.G: KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 4500 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 1349.62 krooni. KrMS § 175 lg 1 p10 alusel kriminaalasja menetlemisega seotud posti ja kutsete kättetoimetamise kulud on 34.50 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 5 alusel kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulu 3.50 krooni. Z.V: KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 4500 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 1349.62 krooni. KrMS § 175 lg 1 p10 alusel kriminaalasja menetlemisega seotud posti ja kutsete kättetoimetamise kulud on 34.50 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 5 alusel kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulu 3.50 krooni.

6(6)

M.N: KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 4500 krooni. KrMS § 175 lg 1 p10 alusel kriminaalasja menetlemisega seotud posti ja kutsete kättetoimetamise kulud on 34.50 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 5 alusel kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulu 3.50 krooni.

N.U: KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 4500 krooni. KrMS § 175 lg 1 p10 alusel kriminaalasja menetlemisega seotud posti ja kutsete kättetoimetamise kulud on 34.50 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 5 alusel kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulu 3.50 krooni.

Kohus paneb menetluskulud süüdimõistetavate kanda KrMS § 180 lg 1 alusel. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049874. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest.

Menetluskulude vabatahtliku tasumise korral tuleb kviitung esitada viivitamatult Tartu Maakohtu kantseleile Tartu, Kalevi 1.

Eelnimetatud tähtajal menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

Kohtunik