Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-11978\5 Generato dall'IA

Court allows resumption of suspended sentence due to failure to pay compensation damages.

Numero d'incarto 1-06-11978\5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the resumption of a suspended prison sentence for Stanislav Kutšinski because he failed to fulfill his obligation to compensate damages. Although the defendant had employment and acknowledged the breach, he had paid only 700 krooni against a total liability of 21,422 krooni during the probation period. The court ruled that the defendant's inability to pay the full amount justified revoking the suspension and enforcing the original six-month prison term.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 76 lg 5; KarS § 75 lg 1; KarS § 75 lg 2 p1; A suspended sentence may be revoked if the offender fails to fulfill compensation obligations, even if they have some income or assets.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspended sentence revocation compensation obligation breach probation violation criminal restitution failure prison term resumption

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 76 lg 5
KarS § 75 lg 1
KarS § 75 lg 2 p1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ärakiri Toimik nr 1-06-11978 M Ä Ä R U S

06.11. 2006 Viru Maakohtu kohtunik

Tiit Kullerkupp sekretär

Aile Siil

tõlk

Niina Kruusimaa

juuresolekul prokurör

Indrek Nummert

kaitsja

Lembit Nirgi

kriminaalhooldusametnik Anu Möldri

osavõtul avalikul kohtuistungil 06.11.2006 Rakveres vaadanud läbi Viru Maakohtu Kriminaalhooldusosakonna erakorralise ettekande STANISLAV KUTŠINSKI suhtes tegi kindlaks:

Lääne-Viru Maakohtu 06.05.2005 otsusega tunnistati S. Kutšinski süüdi KarS§ 203 järgi ning mõisteti karistuseks 6 kuud vangistust tingimisi 2 aastase katseajaga. Katseajal kohustati Stanislav Kutšinskit järgima KarS§75 lg1 sätestatud kontrollnõudeid ja KarS§75 lg2 p1 alusel kohustati teda heastama kuriteoga tekitatud kahjust 21 422. 00 krooni alates juunist 2005a igakuiselt vähemalt 950 krooni. Erakorralises ettekandes taotletakse karistuse täitmisele pööramist, kuna S. Kutšinski pole täitnud kahju hüvitamise kohustust. Samal põhjusel koostatud erakorralist ettekannet arutas kohus ka 28.12.2005, mil kohtumäärusega pikendati S. Kutšinski katseaega 7 kuu võrra so kuni 12.05.2007. Erakorralisest ettekandest nähtub, et kahju hüvitamise kohustust on S. Kutšinski täitnud vaid

700 krooni ulatuses 07.07.2006, kohtus esitas S. Kutšinski samuti maksekviitungi 700 krooni kohtukulude hüvitamise kohta. Kohtuistungil S. Kutšinski tunnistas kahju hüvitamise kohustuse rikkumist. Tema ütlustest nähtub, et maist detsembrini 2005 töötas ta xxxx saades palka umbes 5000 krooni kuus, ta lahkus töölt, kuna töö oli raske. Veebruarist kuni septembrini 2006 töötas ta xxxx saades palka umbes 3500 krooni kuus, ta lahkus töölt, kuna palk oli väike. Tema ütlustest nähtub veel, et elab venna korteris, ülalpeetavaid ei oma, raha kulub söögile ja riietele. Tunnistab, et 2006 kevadel võttis pangalaenu 30 000 krooni kavatsusega osta korter, korterit ta ei ostnud, raha kulus elamisele. Ta on nõus karistuse täitmisele pööramisega. Prokurör leidis, et taotlus kuulub rahuldamisele, kaitsja leidis, et taotluse rahuldamiseks puudub alus. Kohus leiab, et taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele selles toodud motiividel.

S. Kutšinski pole teinud õigeid järeldusi eelmise erakorralise ettekande arutamisest. Vaatamata asjaolule, et peaaegu kogu katseaja vältel on ta omanud töökohta, on ta poolteise aasta jooksul suutnud kahjusid hüvitada vaid 700 krooni ulatuses Arvestades eeltoodut ja juhindudes KarS § 76 lg5 kohus määras:

Rahuldada kriminaalhooldusosakonna taotlus STANISLAV KUTŠINSKI /ik 38211225219 eluk. Tapa Üleviste 7-35 / suhtes. Pöörata täitmisele Lääne-Viru Maakohtu 06.05.2005 kohtuotsusega Stanislav Kutšinskile mõistetud ja ärakandmata karistus 6 (kuus) kuud vangistust. Vangistus pöörata täitmisele kohtumääruse jõustumisel ja Stanislav Kutšinski karistuse kandmise aja alguseks lugeda tema kinnipidamiskohta saabumise aeg.

Mõista välja Stanislav Kutšinskilt (xxxx) riigituludesse kohtukuluna õigusabi eest väljamaksmisele kuuluv summa kohtus vandeadvokaat Lembit Nirgi poolt osutatud õigusabi eest 424.80 (nelisada kakskümmend neli.80 sh 18% käibemaks) krooni. Saaja: Rahandusministeerium a/a 10220034800017 SEB Eesti Ühispank viitenumber 2800049900. Määruse peale on õigus esitada määruskaebus Viru Maakohtule 10 (kümme) päeva jooksul alates määruse kuulutamisele järgnevast päevast.

Kohtunik

/allkiri/ T.Kullerkupp

Ärakiri õige Nooremreferent

I.Golubev

Kohtumäärus jõustus 01. detsembril 2006.a. Viru Ringkonnakohtu määrusega. Nooremreferent

I.Golubev