Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-7862\5 Generato dall'IA

Court terminates criminal proceedings for theft due to lack of public interest and minor offender status.

Numero d'incarto 1-06-7862\5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated criminal proceedings against Janar Näppi for theft, ruling that public interest in continuing the case was absent. Although the defendant failed to pay previous court costs, he subsequently agreed to pay the new costs and acknowledged his minor guilt. The court granted the prosecutor's request to end the second-instance theft charge based on these factors.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 202 lg.1; KrMS § 202 lg.2 p.1: Criminal proceedings may be terminated for second-instance offenses where the offender's guilt is minor, they have compensated damages or agreed to pay costs, and public interest in continuing proceedings is lacking.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal proceedings termination lack of public interest second instance offense minor offender status costs compensation agreement chiusura dell'istruzione penale ritiro della querela penale procedimento penale pendente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 183
Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 183, 202 Kohus m ä ä r a s :
KrMS § 202
Kviitungid maksete tasumise kohta esitada Tartu Maakohtu Valga kohtumaja kantseleile Selgitada Janar NÄPPI´le, et vastavalt KrMS § 202 lg.-le 6 uuendab prokurör või prokuröri taotlusel kohus kriminaalmenetluse määrusega, kui Janar Näppi ei täida tähtaegselt ja nõuetekohaselt talle pandud kohustusi.
KarS § 199 lg.2 p.4,5
Valga kohtumaja Kriminaalasja number 1-06-7862 Kohtukoosseis Kohtunik Hele Ilisson Kohtuistungi sekretär Inge Järvekald Tõlk - Kriminaalasi Janar NÄPPI süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.4,5 järgi Prokurör Milvi Väin Süüdistatav Janar Näppi
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kriminaalasi nr. 1-06-7862

K O H T U M Ä Ä R U S kriminaalmenetluse lõpetamiseks

Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

29. septembril 2006.a. Valga kohtumaja Kriminaalasja number 1-06-7862 Kohtukoosseis Kohtunik Hele Ilisson Kohtuistungi sekretär Inge Järvekald Tõlk - Kriminaalasi Janar NÄPPI süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.4,5 järgi Prokurör Milvi Väin Süüdistatav Janar Näppi

Kaitsja Advokaat Neeme Leok RESOLUTSIOON

Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 183, 202 Kohus m ä ä r a s :

I. Lõpetada kriminaalmenetlus Janar NÄPPI suhtes süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.4,5 järgi avaliku menetlushuvi puudumise tõttu. Kohustada Janar NÄPPI´t hüvitama kriminaalmenetluse kulu –kaitsjatasu asja kohtuliku ettevalmistamise ja kohtumenetluses osalemise eest summas üks tuhat kakssada üheksa krooni ja viiskümmend senti ( 1209.50, sealhulgas käibemaks 184.50 krooni ) riigi tuludesse 5 kuu jooksul alates kohtumääruse jõustumisest.

2 (3) Kriminaalmenetluse kulud (1209.50 krooni) tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 Eesti Ühispanka, viitenumberiga 2800049874, märkides makse selgitusse kriminaalasja numbri ja kohtualuse nime. Kviitungid maksete tasumise kohta esitada Tartu Maakohtu Valga kohtumaja kantseleile Selgitada Janar NÄPPI´le, et vastavalt KrMS § 202 lg.-le 6 uuendab prokurör või prokuröri taotlusel kohus kriminaalmenetluse määrusega, kui Janar Näppi ei täida tähtaegselt ja nõuetekohaselt talle pandud kohustusi.

Määrus saata teadmiseks ja täitmiseks Kohtute Raamatupidamiskeskuse raamatupidajale.

ASJAOLUD I. JANAR NÄPPIT süüdistatakse selles, et tema, olles isik, kes on varem toime pannud varguse, 03.05.2005.a kella 13 paiku, võõra vallasasja omastamise eesmärgil varastas avalikult oma M.N. juuresolekul Valga linnas õe elukaaslasele P.K. kuuluva DVD mängija MAGNAVOX MDV 442 väärtusega 1600 krooni, mille pantis 100.- krooni eest ja 21.mail 2005.a. tagastas DVD mängija omanikule. Võõra vallasasja äravõtmisega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isiku poolt, kes on varem toime pannud varguse ja mis on toime pandud avalikult, kuid vägivalda kasutamata, pani JANAR NÄPPI toime KarS § 199 lg 2 p 4, 5 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Valga Maakohtu 20.oktoobri 2005.a. kriminaalmenetluse lõpetamise määrusega lõpetati kriminaalmenetlus Janar Näppi suhtes süüdistuses KarS §199 lg.2 p.4,5 järgi KrMS § 202 lg.1 alusel seoses sellega, et kuritegu oli toime pandud perekonnasiseselt, kannatanu oli menetluse lõpetamisega nõus ja tsiviilhagi kriminaalasjas ei olnud ning menetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi. Janar Näppile pandi kohustus tasuda riigituludesse 2000 krooni ja tasuda menetluskulud 2087.35 krooni (kaitsjatasu ja toimiku paljundustasu) kuue kuu jooksul alates kohtumääruse jõustumisest s.o. kuni 20.04.2006.a.. Kuna K.Näppi ei olnud 20.04.2006.a-ks täitnud talle määruses pandud kohustusi: tasuda 2000 krooni riigituludesse ja hüvitada menetluskulud, esitas prokurör 15.06.2006.a. kohtule kriminaalmenetluse uuendamise taotluse. Kohus uuendas 01.augusti 2006.a. määrusega kriminaalmenetluse Janar Näppi suhtes süüdistuses KarS §199 lg.2 p.4,5 järgi. 26.09.2006.a. kohtuistungil avaldas J.Näppi, et enne menetluse uuendamist olid tal tasutud menetluskulud summas 2087.35 krooni. Pärast menetluse uuendamist on ta tasunud 2000.- krooni riigi tuludesse. Ringkonnaprokurör esitas kohtuistungil 26.09.20056.a. taotluse kriminaalmenetluse lõpetamiseks vastavalt Kriminaalmenetluse seadustiku ( KrMS ) § 202, kuna leidis, et Janar Näppi osas ei ole oportuniteedi printsiibil menetluse lõpetamise alused ära langenud: isik on toime pannud II astme kuriteo, mille toime pannud isiku süü ei ole suur ning kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi. Samuti puuduvad vastutust raskendavad mittekoosseisulised asjaolud, kuriteoga ei tekitatud kahju ning kohtualune on nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega, s.h kulude hüvitamisega.

3 (3) Vastavalt KrMS § 202 kui kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu ja selles kahtlustatava või süüdistatava isiku süü ei ole suur ning ta on heastanud või asunud heastama kuriteoga tekitatud kahju ja tasunud kriminaalmenetluse kulud või võtnud endale kohustuse tasuda kulud ning kui kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi, võib prokuratuur kahtlustatava või süüdistatava nõusolekul taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks. Janar Näppi on nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega ning hüvitama kriminaalmenetluse kulud – kaitsjatasu summas 1209.50 krooni vastavalt KrMS § 202 lg.2 p.1, millised summad tuleb tasuda 5 kuu jooksul kohtumääruse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017, viitenumber 2800049874 Eesti Ühispanka. Kohus leiab, et kriminaalasjas kuulub menetlus lõpetamisele vastavalt prokuröri taotlusele. Kohus leiab, et prokuröri taotlus on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele. Kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu, kohtualuse süü selles ei ole suur, samuti on kohtualune nõus hüvitama kriminaalmenetluse kulud.

Hele Ilisson Kohtunik 29.09.2006.a