Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-10928\1 Generato dall'IA

Court convicted defendant of threatening prison guard, applying summary procedure settlement and reduced fine.

Numero d'incarto 1-06-10928\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of threatening a prison guard and applied a plea agreement to determine the sentence. The defendant admitted guilt, and the prosecution requested one month of imprisonment. The court found the plea agreement valid and reduced the procedural fine by half as required by law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 274 lg 1; KrMS § 239-245, § 180, § 248 lg 1 p 5, § 249, § 2564, § 2565: A court may convict and sentence based on a plea agreement in summary proceedings, and must reduce the procedural fine by up to half when sentencing in such cases.

Parole chiave

Generato dall'IA
summary procedure plea agreement threatening official procedural fine prison guard conviction sentencing reduction parvenza oggettiva di parzialità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 274 lg 1
Rainer Objartel osavõtul , arutas avalikul kohtuistungil S.Z-i süüdistust KarS § 274 lg 1 järgi kiirmenetluses, kohaldades kokkuleppemenetluse sätteid.
KrMS § 239-245
Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et S.Z-i, tema kaitsja ja prokuröri vahel on kiirmenetluses sõlmitud kokkulepe järgides KrMS § 239-245 sätteid.
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu.
KrMS § 179 lg 1 p 2
Käesolevas kriminaalasjas kuuluks KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel väljamõistmisele sundraha 1,5 palga alammäära ulatuses, s.o 4500.- kr.
KrMS § 2565 lg 2
KrMS § 2565 lg 2 sätestab aga, et tehes
KrMS § 248 lg 1 p 5
KrMS § 249
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kriminaalasi nr 1-06-10928

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel

30. augustil 2006. a. Tartus Kalevi 1, Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kohtunik Anneli Tanum sekretär Rita Ratušnaja tõlk Aljona Frolenko prokuröri abi Kristi Keldo kaitsja adv. Rainer Objartel osavõtul , arutas avalikul kohtuistungil S.Z-i süüdistust KarS § 274 lg 1 järgi kiirmenetluses, kohaldades kokkuleppemenetluse sätteid.

Süüdistatav S.Z,

Kohus, asja arutanud ja arvesse võtnud kogutud tõendeid ning kokkulepet t u v a s t a s:

Süüdistus

S.Z-i süüdistatakse selles, et tema, olles kinnipeetav Tartu Vanglas, 08.augustil 2006. a.

kella 13.40 paiku Tartus Turu 56 asuvas Tartu Vanglas E-maja esimese ja teise sektsiooni vahel asuva valvuriruumi juures ähvardas oma ametikohustust täitvat Tartu Vangla valvurit J.P. sellega, et lubas viimasel pea otsast ära rebida, s.o ähvardas tapmise või tervisekahjustuse tekitamisega, millist ähvardust võttis J.P. reaalsena.

Sellega S.Z pani toime KarS § 274 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo - s.o. võimuesindaja suhtes vägivalla toimepanemise seoses tema ametikohustuste täitmisega.

Kokkulepe

Süüdistatav, tema kaitsja ja prokurör sõlmisid kokkuleppe, milles süüdistatav ja kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu, kuriteo kvalifikatsiooni, tekitatud kahju laadi ja suurusega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. Kannatanu on andnud nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks.

KarS § 274 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale S.Z-ile karistuseks 1 kuu vangistust. Karistust hakata arvama kahtlustatavana kinnipidamisest, s.o 29.augustist 2006. a.

Menetlus kohtus

Kohtuistungil tunnistas süüdistatav et avaldatud kokkulepe oli talle arusaadav ja ta jäi selle juurde. Kaitsja ja prokurör jäid sõlmitud kokkuleppe juurde.

Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et S.Z-i, tema kaitsja ja prokuröri vahel on kiirmenetluses sõlmitud kokkulepe järgides KrMS § 239-245 sätteid. Kohus on seisukohal, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse kohaldamise sätteid.

S.Z tuleb süüdi tunnistada KarS § 274 lg 1 järgi ja mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. Kriminaalasjas tsiviilhagi esitatud ei ole.

KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Käesolevas kriminaalasjas kuuluks KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel väljamõistmisele sundraha 1,5 palga alammäära ulatuses, s.o 4500.- kr. KrMS § 2565 lg 2 sätestab aga, et tehes

süüdimõistvat otsust kiirmenetluses, vähendab kohus sundraha suurust, kuid mitte rohkem kui poole võrra. Eeltoodust tulenevalt peab kohus põhjendatuks vähendada S.Z-ilt väljamõistetavat sundraha 2000 krooni ulatuses.

Arvestades eeltoodut ja juhindudes KrMS § 180, § 248 lg 1 p 5 ja § 249, § 2564 ja § 2565, kohus o t s u s t a s:

Süüdi tunnistada KarS § 274 lg 1 järgi ja mõista karistuseks üks (1) kuu S.Z

vangistust.

S.Z-ile mõistetud karistuse kandmise aja algust lugeda alates tema kahtlustatavana kinnipidamisest 29.augustist 2006. a.

Välja mõista S.Z-ilt riigituludesse menetluskuludena KrMS § 180 alusel süüdimõistava kohtuotsusega kaasnev sundraha kaks tuhat viissada (2500) krooni ja kaitsja tasu üks tuhat kakssada kakskümmend üks (1221) krooni 30 senti.

Riigituludesse väljamõistetud summad tuleb tasuda 1 kuu jooksul peale kohtuotsuse jõustumist

Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 Eesti Ühispangas, viitenumber 2800049874. Väljamõistetud summade tasumist tõendaval dokumendil tuleb näidata kohtuasja number ning isiku nimi, kelle eest kohtukulud tasuti. Tasumist tõendav dokument tuleb esitada Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kantseleisse.

Väljamõistetud summade vabatahtlikult tasumata jätmisel 1 kuu jooksul peale kohtuotsuse jõustumist pööratakse kohtuotsus sundtäitmisele kohtutäituri kaudu.

Kohtuotsuse peale on õigus kohtumenetluse poolel esitada apellatsioonkaebus ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale. Prokuratuur ei saa apellatsiooni esitada kiirmenetluses tehtud süüdimõistva kohtuotsuse peale. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kaudu kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või KrMS 15. peatüki sätete kohaselt määruskaebuse lahendamise menetluses.

Kohtunik