Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-10512\2 Generato dall'IA

Court extends community service deadline for offender citing family hardship and no new crimes.

Numero d'incarto 1-06-10512\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted an extension of the deadline for Nikolai Vassiljev to complete 60 hours of community service until September 30, 2006. Vassiljev argued he could not meet the August 6 deadline due to personal issues and work, while the probation officer highlighted his family's financial crisis and lack of new offenses. The court decided to extend the deadline, balancing the breach of the original order with the offender's remorse and the severe material difficulties facing his unemployed family.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 74 lg 4; § 75 lg 4; KrMS § 427 lg-st 1,3: When an offender fails to fulfill a supplementary obligation within the prescribed period, the court may extend the deadline if the offender shows remorse, has not committed new crimes, and faces significant personal or family hardships.

Parole chiave

Generato dall'IA
community service extension probation supervision family hardship supplementary obligation criminal record deadline extension probation officer report

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 74 lg 4
Kohus teeb määruse eeltoodule tuginedes ja juhindudes KarS § 74 lg 4, § 75 lg 4 ja KrMS §
KarS § 75 lg 4
KrMS § 427 lg-st 1,3

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-06-10512

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

22. augustil 2006.a, Narva Toimiku number 1-06-10512 Kohtukoosseis Kohtunik Galina Jasnjuk Asi Viru Maakohtu Kriminaalhooldusosakonna Narva talituse kriminaalhooldusametnik Tatjana Mironenkova erakorraline ettekanne nr 11784 Nikolai Vassiljevi suhtes Kriminaalhooldusalune 1. RESOLUTSIOON

Pikendada Nikolai Vassiljevile 29.05.2006.a Viru Maakohtu poolt määratud täiendava kohustuse - täita üldkasulikku tööd 60 tunni ulatuses kuni 06.08.2006.a - täitmise tähtaega kuni 30.09.2006.a.

Edasikaebamise kord

Kohtumäärusele võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul Viru Maakohtu Narva kohtumajja antud määruse kättesaamise momendist.

Asja läbivaatamisel kohus tuvastas

Nikolai Vassiljev mõisteti 20.05.2005 süüdi Narva Linnakohtu poolt kriminaalasjas 1-537/03 KarS § 263 p 1,4 järgi ja karistati 6-kuulise vangistusega tingimisi 2-aastase katseajaga. Vassiljev on kohustatud katseaja kestel täitma kohtuotsuses nimetatud kontrollnõudeid ja kohustused KarS § 75 lg 1 alusel.

Narva Linnakohtu 20.05.2005.a kohtuotsus jõustus 28.06.2005.a.

Viru Maakohtu 29.05.2006.a määrusega nr 1-06-6260 määrati Vassiljevile täiendav kohustus

– täita üldkasulikku tööd 60 tunni ulatuses kuni 06.08.2006.a.

21.08.2006 saabus Viru Maakohtu Narva kohtumajja erakorraline ettekanne nr 11784 Nikolai Vassiljevi suhtes ettepanekuga pikendada Vassiljevile 60 tunni ÜKT täitmise aega kuni 30.09.2006.a, kuna Vassiljev ei ole jõudnud täita ÜKT. Oma 15.08.2006.a seletuses selgitas Vassiljev, et ta ei ole jõudnud täita ÜKT, kuna tal olid isiklikud probleemid, ta teostas pidevalt juhutöid ning tal ei olnud aega ÜKT täitmiseks. Vassiljev palub mitte pöörata tema karistust täitmisele, vaid pikendada temale ÜKT täitmise aega kuni 30.09.2006.a. Lubab täita ÜKT õigeaegselt.

1-06-10512 Kriminaalhooldusametnik teeb ettepanek pikendada ÜKT täitmise aega kuni 30.09.2006.a, arvestades seda, et kontrollnõuete uusi rikkumisi ei ole Vassiljev toime pannud, ei ole otstarbekohaselt temale pöörata karistus täitmisele. Vassiljev elab koos ema ja noorema venna ja õega. Ema ei tööta. Vassiljev ei õppi ega oma alalist töökohta. Korteri eest oli suur võlg ja oli risk, et pere jääks ilma korterita, mille kohta sai vastava hoiatuse.

Maakohtu seisukoht

Kohus leiab, et Ida-Viru Maakohtu Narva talituse kriminaalhooldusametniku taotlus Vassiljevi suhtes on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Kohus tuvastas, et Vassiljev rikkus 29.05.2006.a Viru Maakohtu poolt määratud täiendavat kohustust - täita üldkasulikku tööd

60 tunni ulatuses kuni 06.08.2006.a. Ta täitis kuni 06.08.2006.a määratud ÜKT 60 tunni ulatuses osaliselt. Aga kohus võtab arvesse, et Vassiljev tunnistab oma süüd, kahetses, lubab täita ÜKT õigeaegselt, tema peres on raske materiaalne olukord, elab emaga, kes ei tööta, samuti seda, et Karistusregistri andmetel ei ole Vassiljev uut kuritegu ega väärtegusid toime pannud. Seoses sellega annab kohus Vassiljevile viimane võimaluse Viru Maakohtu 29.05.2006.a kohtumäärus ÜKT 60 tunni ulatuses täitmiseks ning pikendab Vassiljevile 60 tunni ÜKT täitmise aega kuni 30.09.2006.a.

Kohus teeb määruse eeltoodule tuginedes ja juhindudes KarS § 74 lg 4, § 75 lg 4 ja KrMS §

427 lg-st 1,3.

Galina Jasnjuk Kohtunik