Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-8059\2 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.8059.25760 Generato dall'IA

Court dismisses extension of restitution period due to lack of evidence regarding defendant's motivation to pay.

Numero d'incarto 1-06-8059\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court rejected the probation officer's request to extend the deadline for compensating damages by one year. Although the defendant had been ordered to pay 6,360 krooni and claimed financial hardship, the court found insufficient evidence that he was actively attempting to pay or possessed a genuine motivation to do so. Consequently, the court ruled that extending the deadline would be unjustified without proof of the defendant's intent to fulfill the obligation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 75 lg 4; KrHS § 32 lg 1: An extension of the restitution period is only justified for individuals who are motivated to pay, have started paying, but are unable to complete it within the timeframe; mere claims of financial hardship without evidence of active payment attempts do not warrant an extension.

Parole chiave

Generato dall'IA
restitution period extension probation officer recommendation financial hardship claim motivation to pay criminal restitution damages compensation lack of evidence

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 75 lg 4
RESOLUTSIOON KarS § 75 lg 4 ja KrHS § 32 lg 1 alusel jätta kriminaalhooldaja ettepanek kahjude hüvitamise tähtaja pikendamiseks rahuldamata.
KrHS § 32 lg 1
RESOLUTSIOON KarS § 75 lg 4 ja KrHS § 32 lg 1 alusel jätta kriminaalhooldaja ettepanek kahjude hüvitamise tähtaja pikendamiseks rahuldamata.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 10.juuli 2006.a. Tallinn Kriminaalasja number

1-06-8059 Kohtukoosseis Kohtunik Anne Ennok Kriminaalasi Tallinna Linnakohtu otsus 15.11.2005.a. kriminaalasjas 1- 2158/05 Kriminaalhooldusalune R.B

RESOLUTSIOON KarS § 75 lg 4 ja KrHS § 32 lg 1 alusel jätta kriminaalhooldaja ettepanek kahjude hüvitamise tähtaja pikendamiseks rahuldamata. Määrus saata teadmiseks kriminaalhooldusosakonnale ja Ruslan Ble

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul määruse teinud kohtule.

Määruse motiivid:

Kriminaalhooldaja ettekandest nähtub, et R.B ei heasta kuriteoga tekitatud kahju. Tallinna Linnakohtu 15.11.2005.a. otsusega kohustati R.Bt heastama kahju 6360 krooni. Seni ei ole R.B kahju heastanud põhjendades seda rahapuudusega. R.B ei tööta, aeg-ajalt teeb juhutöid. Tulenevalt eeltoodust tegi kriminaalhooldaja ettepaneku pikendada kahjude hüvitamise tähtaega 1 aasta võrra. Kohus leiab, et kriminaalhooldaja ettepanek ei ole põhjendatud. Erakorralisest ettekandest ei nähtu, kas R.B on üldse asunud kahju hüvitama, kas ta on ametlikult tööotsija , millised on tema tegelikud sissetulekud. Kohtul puudub veendumus, et katseaja pikendamine motiveeriks isikut kahju hüvitama, kui ta pole kahju hüvitamisega 1,5 aasta jooksul isegi alustanud. Kahjude hüvitamise tähtaeg kuulub pikendamisele siiski isikute suhtes, kes on motiveeritud kahju hüvitama, on selle hüvitamist alustanud, kuid ei suuda seda tähtaegselt teha.

Eeltoodut arvestades leiab kohus, et kriminaalhooldaja ettepanek tuleb jätta rahuldamata motiveerimatuse tõttu.

Anne Ennok täitmiskohtunik