Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-06-1703\1 ECLI:EE:PMK:2006:4.06.1703.25824 Generato dall'IA

Court replaces unpaid fines with detention for 3 days due to lack of assets and statute of limitations expiry.

Numero d'incarto 4-06-1703\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the replacement of two unpaid fines with three days of detention while dismissing the request to terminate proceedings regarding an older fine. The defendant, Jaan-Ado King, admitted owing the debts but lacked the assets to pay them, prompting the bailiff to seek detention under the Criminal Code. The court found the 2004 and 2005 fines valid for enforcement due to the absence of assets, whereas the 1999 fine expired under the Statute of Limitations.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 72 lg 1; KarS § 72 lg 2; KarS § 47 lg 1; KarS § 82 lg 1 p 3; VTMS § 203 lg 5: When a defendant fails to pay a fine and lacks assets for enforcement, the court may replace the fine with detention, but proceedings must be terminated if the statutory limitation period for execution has expired.

Parole chiave

Generato dall'IA
fines enforcement statute of limitations detention substitution lack of assets criminal procedure enforcement order limitation period adeguamento del reddito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 72 lg 1
KarS § 72 lg 2
KarS § 72 lg 2 kohaselt rahatrahvi kümnele trahviühikule vastab üks päev aresti.
KarS § 47 lg 1
KarS § 47 lg 1 kohaselt on ühe trahviühiku suurus kuuskümmend krooni.
KarS § 82 lg 1 p 3
KarS § 82 lg 1 p 3 kohaselt otsust ei asuta täitma, kui möödunud on kaheksateist kuud väärteo kohta tehtud otsuse jõustumisest.
VTMS § 203 lg 5
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

KOHTUMÄÄRUS

Kohus Pärnu Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 11.juuli 2006.a Paide

Kohtuasja number 4-06-1703

Kohtunik Sirje Lahesoo

Kohtuasja nimi Jaan-Ado King’ile väärteoasjades määratud karistuste (rahatrahvid) asendamine arestiga

Süüdlane Jaan-Ado King, isikukood 34404070277, elukoht XXXXXXXXXXX, ei tööta

Avalduse esitanud isik Paide kohtutäitur Virge Välb

RESOLUTSIOON

1. Asendada Jaan-Ado King’ile Lääne Politseiprefektuuri 12.12.2004.a otsusega nr 2510.04.003341 ja Lääne Politseiprefektuuri 06.07.2005.a otsusega nr 2510.05.001414 väärteoasjades karistuseks määratud rahatrahvid arestiga 3 (kolm) päeva. 2. Jaan-Ado King’il ilmuda aresti kandma Lääne Politseiprefektuuri Paide politseijaoskonna arestimajja (Tallinn 12 Paide) 11.juulil 2006.a.

3. Jätta avaldus Jaan-Ado King’ile Järva Politseiprefektuuri 15.10.1999.a otsusega nr 518-II väärteoasjas karistuseks määratud rahatrahvi asendamiseks arestiga rahuldamata täitmise aegumise tõttu ja lõpetada selles osas väärteoasja nr 4-06- 1703 menetlus.

4. Määrus on kuulutatud kohtuistungil ja määruse ärakiri kohtumenetluse pooltele kätte antud. 5. Määrus saata punkti osas täitmiseks Lääne Politseiprefektuuri Paide politseijaoskonnale.

EDASIKAEBAMISE KORD

Käesoleva määruse võib vaidlustada, esitades 10 päeva jooksul alates määruse ärakirja kättesaamise päevast Pärnu Maakohtule Paide kohtumajale määruskaebuse.

ASJAOLUD Jaan-Ado King’ile on väärteoasjades määratud järgmised karistused: Järva Politseiprefektuuri 15.10.1999.a otsusega nr 518-II rahatrahv 205 krooni, Lääne Politseiprefektuuri 12.12.2004.a otsusega nr 2510.04.003341 rahatrahv 1800 krooni ja Lääne Politseiprefektuuri 06.07.2005.a otsusega nr 2510.05.001414 rahatrahv 300 krooni. Jaan-Ado King ei ole talle karistuseks määratud rahatrahve tasunud vaatamata kohtutäituri korduvatele meeldetuletustele. Trahvinõuded on politseiasutuse poolt täitmisele pööratud ja kohtutäitur on trahvinõudeid täitma asunud. Kohtutäitur on teavitanud võlgnikku täitemenetlusest ja võtnud kasutusele seaduses sätestatud abinõud trahvi sissenõudmiseks. 10.04.2006.a väljastas kohtutäitur süüdlasele teatise, milles andis talle viimase tähtaja 25.04.2006.a trahvide tasumiseks. Jaan- Ado King kohtutäituri teatele ei reageerinud. Kohtutäitur on kindlaks teinud, et Jaan-Ado King’il puudub vara millele sissenõuet pöörata – Jaan-Ado King ei tööta, tema pangaarvel puuduvad trahvi kinnipidamist võimaldavad vahendid ning registervara tema nimele registreeritud ei ole. Eelkirjeldatud asjaoludel palus kohtutäitur 1999.a rahatrahvi osas menetlus seoses täitmise aegumisega lõpetada ning aegumata rahatrahvid asendada 3 päeva arestiga.

SÜÜDLASE SEISUKOHT Jaan-Ado King kinnitas, et rahatrahvid on kõik tasumata, ta ei tööta ning tal puudub vara, mille arvelt trahve tasuda. Süüdlane sai aru, et rahatrahvid tuleb ära kanda aresti näol.

KOHTU TUVASTATUD ASJAOLUD JA JÄRELDUSED

1. Väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 203 lg 5 kohaselt lahendit ei pöörata täitmisele ega täideta, kui on möödunud karistusseadustiku § 82 lõike 1 punktis 3 sätestatud tähtaeg ja kohtuvälise menetleja otsuse või kohtuotsuse täitmisele pööramist ei ole edasi lükatud.

2 (2)

Väärteoasi nr 4-06-1703

KarS § 82 lg 1 p 3 kohaselt otsust ei asuta täitma, kui möödunud on kaheksateist kuud väärteo kohta tehtud otsuse jõustumisest.

Esitatud materjalide kohaselt on Järva Politseiprefektuuri 15.10.1999.a otsuse nr 518-II jõustumisest möödunud enam kui kaheksateist kuud. Seega on nimetatud otsuse täitmine KarS § 82 lg 1 p 3 alusel aegunud. Nimetatud trahviotsuse osas tuleb väärteoasi lõpetada.

2. Karistusseadustiku (KarS) § 72 lg 1 kohaselt kui süüdlane ei tasu talle määratud rahatrahvi, asendab kohus rahatrahvi arestiga. Jaan Ado-King’il on tasumata Lääne Politseiprefektuuri 12.12.2004.a otsusega nr 2510.04.003341 ja sama politseiprefektuuri 06.07.2005.a otsusega nr 2510.05.001414 karistuseks määratud rahatrahvi kokku 2100 krooni. Nende trahviotsuste täitmine ei ole KarS §

82 lg 1 p 3 järgi aegunud. Vara, millele pöörata trahvinõude täitmiseks sissenõuet, Jaan-Ado King’il ei ole. Seega esinevad õiguslikud alused Jaan-Ado King’ile käesolevas punktis nimetatud kohtuvälise menetleja otsustega määratud rahatrahvide asendamiseks arestiga.

3. KarS § 72 lg 2 kohaselt rahatrahvi kümnele trahviühikule vastab üks päev aresti. KarS § 47 lg 1 kohaselt on ühe trahviühiku suurus kuuskümmend krooni. Jaan-Ado King’il on tasumata rahatrahvid 35 trahviühiku (2100:60) ulatuses. Tasumata rahatrahvid tuleb asendada 3 päeva arestiga (35:10).

Sirje Lahesoo Kohtunik