Estonian court dismissed appeal against municipal police's decision to close waste disposal case under waste act.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Harju County Court dismissed the apartment owners' association's appeal against the municipal police inspector's decision to close a criminal case under the Waste Act. The association argued that waste disposal issues required criminal investigation, while the police contended the matter fell under administrative jurisdiction. The court ruled that the specific provisions of the Waste Act authorized the police to terminate the case administratively without criminal proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVtMS § 132 p.3; VtMS § 29 lg 1 p.1; Under the Waste Act, municipal police may close waste-related cases administratively when criminal prosecution is not warranted, thereby terminating the criminal procedure.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Kohtuasja number
4-06-1482 Otsuse kuupäev
29.05. 2006.a. Kohtunik
Eha Popova Kohtuasi KÜ Sõpruse 206 väärteoasi jäätmeseaduse (JäätS) § 120 lg 2 järgi Vaidlustatud lahend Tallinna Linnavalitsuse Keskkonnaameti munitsipaalpolitsei peainspektor Ille Jõgi 07.04.2006.a. otsus väärteoasjas nr. MPOL-06-JH-0438-Ü-J Kaebuse esitaja Korteriühistu Sõpruse pst 206, (registrikood 80157603, Tallinn, Sõpruse pst 206) Asja läbivaatamise kuupäev 29.05.2006.a. Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja esindajad P.P ja A.M, kohtuvälise menetleja ametnik Leo Glückmann Resolutsioon
Juhindudes VtMS § 132 p.3
1. Kaebus rahuldada ja tühistada Tallinna Linnavalitsuse Keskkonnaameti munitsipaalpolitsei peainspektor Ille Jõgi 07.04.2006.a. otsus väärteoasjas nr. MPOL-06- JH-0438-Ü-J ja lõpetada menetlus VtMS § 29 lg 1 p 1 alusel.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuväline menetleja või tema advokaadist esindaja edasi kaevata Riigikohtule, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest linnakohtule 7 päeva jooksul alates lõpposa kuulutamisest ning esitades kassatsiooni
30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Kohtunik Eha Popova