Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-06-581\5 ECLI:EE:TLRK:2006:4.06.581.15533 Generato dall'IA

Court dismisses appeal in drug possession case, upholding conviction based on reliable medical expert evidence.

Numero d'incarto 4-06-581\5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Appeal rejected the appellant's appeal against his conviction for drug use without a doctor's prescription. The defendant argued that the detected fentanyl was merely a residue from a previous offense, but the court found the medical expert report reliable. Consequently, the lower court's finding of guilt and the imposed arrest were upheld as legally sound.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

NPAS § 151; KarS § 57, 58: A conviction for drug use without a prescription stands when medical expert evidence confirms intoxication and the defendant's claim of prior residue use is not substantiated by the record.

Parole chiave

Generato dall'IA
drug use without prescription medical expert report reliability drug residue defense criminal appeal dismissal fentanyl intoxication evidence

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
NPAS § 151
a kella 19.05 ajal Tallinnas Peterburi mnt 61a juures tarvitas narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta, millega pani toime NPAS § 151 järgi kvalifitseeritava väärteo.
KarS § 57
KarS § 58
57 järgi luges kohus menetlusaluse isiku puhtsüdamlikku kahetsust, karistust raskendavaid asjaolusid KarS § 58 järgi kohus menetlusaluse isiku käitumises ei tuvastanud.
VTMS § 147 lg 1 p-st 1
Tulenevalt eeltoodust ja juhindudes VTMS § 147 lg 1 p-st 1 jätab Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium Harju Maakohtu 7.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4. Tulenevalt eeltoodust ja juhindudes VTMS § 147 lg 1 p-st 1 jätab Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium Harju Maakohtu 7. 03. 2006. a otsuse A. Kokoti väärteoasjas nr 4-06-

581 muutmata ning esitatud apellatsioonkaebuse rahuldamata.

IVI KESKÜLA MEELIKA AAVA IGOR AMANN

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Põhja Politseiprefektuuri Ida politseiosakonna 18. 01. 2006. a väärteoprotokolli kohaselt Aleksandr Kokot 18. 01. 2006. a kella 19.05 ajal Tallinnas Peterburi mnt 61a juures tarvitas narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta, millega pani toime NPAS § 151 järgi kvalifitseeritava väärteo. Harju Maakohtu 7. 03. 2006. a otsusega väärteoasjas nr 4-06-581 tunnistati A. Kokot süüdi NPAS §-is 151 kirjeldatud väärteos ning teda karistati 3 päevase arestiga. Karistust kandma kohustati teda pärast tema vahi alt vabanemist või mõistetud karistuse kandmist. Ühtlasi mõisteti temalt välja riigituludesse ekspertiisitasu 720 krooni. Kohus luges väärteo toimepanemise menetlusaluse isiku poolt tõendatuks väärteoasja materjaliga, sealhulgas joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise aktiga, millest nähtuvalt tuvastati A. Kokotil narkootiline joove fentanüülist. Karistust kergendavaks asjaoluks KarS §

57 järgi luges kohus menetlusaluse isiku puhtsüdamlikku kahetsust, karistust raskendavaid asjaolusid KarS § 58 järgi kohus menetlusaluse isiku käitumises ei tuvastanud. Karistusena otsustas maakohus kohaldada aresti, võttes arvesse seda, et varem karistusena mõistetud rahatrahvid ja arestid ei ole mõjutanud A. Kokoti hoiduma toime panemast uusi väärtegusid.

2. Harju Maakohtu otsuse peale esitas A. Kokot apellatsioonkaebuse, milles ta ei ole nõus tema suhtes tehtud kohtuotsusega ja palub see tühistada. Apellant väidab, et ei ole temale süüks pandavat väärtegu toime pannud, kuna ei tarvitanud 18. 01. 2006. a narkootilisi aineid, enne kinnipidamist oli ta tarvitanud vaid ravimeid, mida kirjutas talle välja arst Wismari haiglas. A. Kokoti väitel oli 18. 01. 2006. a läbiviidud joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise ekspertiisiga temal tuvastatud joove fentanüülist tegelikult jääknäht tema poolt narkootilise aine tarvitamisest 14. 01. 2006. a, mille eest teda aga juba karistati.

TALLINNA RINGKONNAKOHTU KRIMINAALKOLLEEGIUMI SEISUKOHT

3. Kohtukolleegium leiab, et esitatud apellatsioon tuleb jätta rahuldamata. Harju Maakohus on tõendeid kogumis hinnates jõudnud järeldusele, et A. Kokot 18. 01. 2006. a kella 19.05 ajal Tallinnas Peterburi mnt 61a juures tarvitas narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta. Joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise aktist nr 180/180 (tlk 2) nähtuvalt tuvastati A. Kokotil 18. 01. 2006. a narkootiline joove fentanüülist ja bensodiasepiinidest. Nimetatud aktis sisalduva otsuse tegemisel võeti arvesse lisaks laboratoorse uuringu tulemustele ka kliinilise läbivaatuse tulemus, mis üheskoos andsid aluse lugeda A. Kokotil tuvastatuks narkootilise joobe olemasolu. Ringkonnakohtul puudub põhjus kahtluse alla seada A. Kokoti suhtes 18. 01. 2006. a joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise ekspertiisi läbi viinud Tallinna Wismari haigla meditsiinitöötajate kompetentsust ja usaldusväärsust.

Seega on tõendamist leidnud NPAS § 151 järgi kvalifitseeritava väärteo toimepanemine apellandi poolt ja kummutatud apellandi väide, et ta ei ole temale süüks pandavat väärtegu toime pannud, kuna ei tarvitanud 18. 01. 2006. a narkootilisi aineid ja joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise ekspertiis tuvastas tal vaid narkootilise aine tarvitamise jääknähud.

Ringkonnakohus leiab, et vaidlustatav kohtuotsus on seaduslik ja põhjendatud ning selle tühistamiseks apellatsioonkaebuses toodud motiividel puudub alus.

4-06-581

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 25.04.2006, Tallinn Väärteoasja number 4-06-581 Kohtukoosseis Eesistuja Ivi Kesküla, liikmed ja Meelika Aava ja Igor Amann Kohtuistungi sekretär Külli Väina

Väärteoasi Aleksandr Kokoti väärteoasi NPAS § 151 järgi Apelleeritud kohtuotsus Harju Maakohtu 7. 03. 2006. a otsus Kaebuse esitaja Aleksandr Kokot (ik:, kodakondsuseta, elukoht:, Tallinn, ei tööta) apellatsioonkaebus

RESOLUTSIOON

1. Harju Maakohtu 7. 03. 2006. a otsus Aleksandr Kokoti väärteoasjas nr 4-06-581 jätta muutmata.

2. Apellatsioonkaebus jätta rahuldamata.

Edasikaebamise kord Kohtuotsus on ringkonnakohtu kantseleis kättesaadav alates 26.04.2006. a. Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni Riigikohtule 30 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtu kaudu. Kassatsiooni esitamise soovist tuleb Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul arvates 26.04.2006. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.