Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-3051\3 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.3051.14052 Generato dall'IA

Court convicted shoplifter of attempted theft and imposed reduced prison sentence for first offense.

Numero d'incarto 1-06-3051\3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant, A.M., of attempted theft for two incidents where he took goods from a supermarket without paying. Although the defendant pleaded guilty and requested summary proceedings, the court found his lack of employment and residence warranted a prison sentence rather than a fine. The final judgment reduced the statutory penalty by one-third due to his first-time status and expressed remorse.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg. 2 p. 4; § 25 lg. 2: Attempted theft by a recidivist is punishable by imprisonment, but the court may reduce the sentence if the offender shows genuine remorse and lacks means for a fine.

Parole chiave

Generato dall'IA
attempted theft shoplifting conviction prison sentence reduction first time offender summary proceedings civil compensation criminal procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg. 2 p. 4
1 järgi rahatrahviga 360 krooni süüdistusasja KarS § 199 lg. 2 p. 4 - § 25 lg.
KarS § 25 lg. 2
KarS § 56
KarS § 56 alusel on tema süü täielikult leidnud tõendamist tema poolt eeluurimisel antud ütlustega ja kohtuistungil nende ütluste kinnitamist, veel AS Ramare avalduse, asitõendite vaatlusprotokolli ja turvatöötajate seletustega.
KrMS § 179
Kohus arvestab süüdistatava kriminaalkorras karistamatust, töökoha ja iseseisva sissetulekuallika puudumist, kindla elukoha puudumist, puhtsüdamlikku kahetsust, kohus leiab, et teda tuleb karistada vangistusega Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 179, § 238, § 313 lg.
KrMS § 238
KrMS § 313 lg. 1 p. 5
KrMS § 318
KrMS § 319

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

17. aprillil 2006 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila ja tõlgi: Katrin – Jana Vaab juuresolekul prokuröri: Egon Oja kaitsja: Veera Tolli – Baskin osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas A.M , vene keel, kodakondsuseta, põhiharidus, ei tööta, elanike registri andmetel elukohta riigi territooriumil ei oma, , varem kriminaalkorras karistamata

Karistatud 29.12.2005 a. KarS § 218 lg. 1 järgi rahatrahviga 360 krooni süüdistusasja KarS § 199 lg. 2 p. 4 - § 25 lg. 2 järgi. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega kohus t u v a s t a s :

A.M on kohtu alla antud süüdistatavana selles, et ta isikuna, kes on varem toime pannud varguse, 28.01.2006 a. kella 17 ajal, viibides Tallinnas Paldiski mnt. 102 kaupluses Prisma Peremarket, võttis müügisaalist loomatoidu osakonnast konservi Whiskas Adult hinnaga 5.50, avas selle ja sõi osaliselt ära, parfümeeria osakonnas võttis juuksegeeli Frutis Style hinnaga 44.90 krooni, avas selle ja määris seda endale pähe, toiduosakonnast võttis 2 purki šampinjone hinnaga a` 9.50 krooni kokku 19 krooni, avas mõlemad purgid, samuti võttis purgi kurgisalatit Rainbow hinnaga

23.90 krooni, mille samuti avas ning möödus kassast kauba eest maksmata, kuid ta peeti turvatöötaja poolt kinni; samuti tema 05.02.2006 a. kella 12 ajal, viibides Tallinnas Paldiski mnt. 102 kaupluses, võttis müügisaali riiulilt paki firma Maggi kuivatatud lintnuudleid krevettidega hinnaga 3.90 krooni, sõi osa pakis sisust ja möödus kassast kauba eest maksmata, kuid ta peeti turvatöötaja poolt kinni. Seega A.M, varem varguse toime pannud isikuna, pani toime võõra vallasasja ära-võtmise katse selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil s.o. KarS § 199 lg. 2 p. 4 - § 25 lg. 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Süüdistatav A.M tunnistab end talle inkrimineeritud kuritegudes täielikult süüdi ja taotleb kriminaalasja menetlemist lühimenetluse vormis. Prokurör ja kaitsja samuti nõustuvad kriminaalasja menetlemist lühimenetluse vormis. Süüdistatav ei taotle enda ülekuulamist, jääb eeluurimisel antud ütluste juurde. Lisab, et kaupluses juhtus midagi mõistusega ja ei oska seletada kassitoidu söömist, kahetseb juhtunut. Samuti ei vaidlusta tsiviilhagi nõuet. KarS § 56 alusel on tema süü täielikult leidnud tõendamist tema poolt eeluurimisel antud ütlustega ja kohtuistungil nende ütluste kinnitamist, veel AS Ramare avalduse, asitõendite vaatlusprotokolli ja turvatöötajate seletustega. Kriminaalasi nr. 1 – 06 - 3051

Kohus arvestab süüdistatava kriminaalkorras karistamatust, töökoha ja iseseisva sissetulekuallika puudumist, kindla elukoha puudumist, puhtsüdamlikku kahetsust, kohus leiab, et teda tuleb karistada vangistusega Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 179, § 238, § 313 lg. 1 p. 5 kohus o t s u s t a s :

1 Süüdi tunnistada A.M KarS § 199 lg. 2 p. 4 järgi ja § 25 lg. 2 kaudu ning mõista karistuseks 45 ( nelikümmend viis ) päeva vangistust Mõistetud karistuse vähendamisega ühe kolmandiku võrra, mõista põhikaristuseks 1 ( üks ) kuu vangistust. Karistuse algust arvestada tõkendi – vahistamine – kohaldamisest s.o. alates 04. aprillist 2006 a. Tõkend – vahistamine – karistuse kandmise lõppemisel tühistada.

2 Välja mõista A.Milt sundraha 4500 krooni riigieelarve tuludesse

3 Välja mõista A.Milt kaitsjatasu 1369. 80 krooni Rahalised nõuded kanda Rahandusministeeriumi a/a 10220034800017 SEB Eesti Ühispank viitenumber 2800049777

4 Välja mõista A.Milt tsiviilhagi RaMare As Peremarket ( Tallinn Paldiski mnt. 102 ) kasuks summas 97. 20 krooni. Kannatanu esindajal õigus tsiviilhagi nõudes pöörduda kohtutäituri poole.

5 Asitõendid – rikutud juuksegeel ja nuudlipakk – kohtuotsuse jõustumisel hävitada

6 Vastavalt KrMS § 318, § 319 on kohtuotsusele õigus esitada apellatsioon 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kätteandmisele järgnevast päevast Harju Maakohtu kaudu Tallinna Ringkonnakohtusse, apellatsioonõiguse kasutamise soovist tuleb Harju Maakohtule teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamise päevast.

Kohtunik / allkiri /