Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-4263\3 ECLI:EE:TMK:2006:1.06.4263.12010 Generato dall'IA

Court convicts defendant of assault under settlement agreement and imposes suspended sentence with behavioral control.

Numero d'incarto 1-06-4263\3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of intentional bodily harm based on a plea agreement and imposed a three-month suspended sentence. The defendant admitted guilt, and the prosecution and defense agreed to the terms of the settlement regarding the charge and penalty. Consequently, the court found the procedural rules for plea agreements were followed and applied the agreed-upon conditional sentence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KarS § 74 lg 1; KarS § 75: When a defendant enters a plea agreement and admits guilt, the court may convict and impose a suspended sentence with behavioral control if the agreement was concluded freely and in accordance with statutory requirements.

Parole chiave

Generato dall'IA
intentional bodily harm plea agreement procedure suspended sentence behavioral control conditional probation criminal settlement admission of guilt

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
a Põlva Kriminaalasja number 1-06-4263 Kohtunik Lembit Käis Kohtuistungi sekretär Marve Alaver Tõlk Tiina Mõtsar Kriminaalasi T.S süüdistuses KarS § 121 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Külli Zimm Süüdistatav T.S
KarS § 74 lg 1
KarS § 75
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu.
KrMS § 180 lg 3
KrMS § 180 lg 3 kohaselt arvestab kohus menetluskulusid määrates süüdimõistetu varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid; kui menetluskulude hüvitamine ilmselt käib süüdimõistetule üle jõu, jätab kohus osa neist riigi kanda.
KrMS § 179 lg 1 p 2
Kuna süüdistataval on raske puue ja ta saab pensioni 1700 krooni kuus ning tal on 2 alaealist last, sellepärast mõistab kohus KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel süüdistatavalt välja vaid 2500 krooni sundraha katteks ning jätab ülejäänud kriminaalmenetluse kulud - 5910 krooni

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-06-4263

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

31. märts 2006. a Põlva Kriminaalasja number 1-06-4263 Kohtunik Lembit Käis Kohtuistungi sekretär Marve Alaver Tõlk Tiina Mõtsar Kriminaalasi T.S süüdistuses KarS § 121 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Külli Zimm Süüdistatav T.S

isikukood XXX, XXX, emakeel - XXX, XXX, XXX, eluk. XXX, tõkend - elukohast lahkumise keeld, kehtivaid kriminaalkaristusi ei ole

Kaitsja Vandeadvokaat Peeter Järv

RESOLUTSIOON

T.S süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja karistada 3 (kolm) kuulise vangistusega. KarS § 74 lg 1 alusel vabastada T.S täielikult talle mõistetud vangistuse kandmisest tingimisi käitumiskontrollile allutamisega ning määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täitmisele, kui ta 18 (kaheksateist) kuulise katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS §-s 75 sätestatud kontrollnõudeid ning kohustusi, s.o: 1) elab alalises elukohas – XXX; 2) ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

1-06-4263

2 (3) registreerimisele; 3) allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa eluvõi töökoha vahetamiseks. Katseaja algust arvestada alates kohtuotsuse kuulutamisest. Valitud tõkend tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista T.S lt riigieelarvesse 2500 (kaks tuhat viissada) krooni sundraha katteks, mis tasuda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas (viitenumber 2800049984) 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Kriminaalmenetluse kulud 5910 krooni ulatuses jätta riigi kanda.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete rikkumise osas Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse pooltel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, teatades selle esitamisest kirjalikult 7. aprilliks 2006. a. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi kümne päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest määruskaebuse esitamise teel Tartu Maakohtu Põlva kohtumajale.

Süüdistus ja kokkuleppe sisu

Kokkuleppe kohaselt süüdistatakse T.S selles, et tema 24.09.2005. a kella 17.30 paiku XXX, oma elukohas isiklikel ajenditel tekkinud tüli käigus vehkis noaga ja lõi abikaasa N.S-LE noaga kõhtu ja küünarvarde ning vigastas mõlema käe sõrmi. Antud teoga põhjustati N.S- ILE pindmised torke-lõikehaavad kõhu ja vasaku küünarvarre piirkonnas ning lõikehaavad mõlema käe II sõrme piirkonnas. Seega T.S pani toime teise inimese kehalise väärkohtlemise, s.o KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Tsiviilhagi esitatud ei ole.

Süüdistatava T.S , kaitsja ning prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on T.S le mõistetavaks karistuseks KarS § 121 järgi 3 kuud vangistust, mida ei pöörata KarS § 74 lg

1 alusel täielikult täitmisele, kui ta 18-kuulise katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi.

Maakohtu järeldused

1-06-4263

3 (3)

Kohtuliku arutamise põhjal kohus leiab, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Süüdistatav kinnitas kohtuistungil, et ta on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega ning tunnistab esitatud süüdistuses täielikult süüdi. Süüdistatava kaitsja ja prokurör jäid kohtuistungil kokkulepete juurde. Süüdistatava tuleb süüdi tunnistada ning talle tuleb mõista kokkuleppekohane karistus.

Käesolevas kriminaalasjas esinevad järgmised menetluskulud: süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha – 4500 krooni, kohtuarstliku ekspertiisi kulud – 2875 krooni (tl 11) ning määratud kaitsjale makstud tasu – 1035 (675+360, tl 45) krooni. KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. KrMS § 180 lg 3 kohaselt arvestab kohus menetluskulusid määrates süüdimõistetu varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid; kui menetluskulude hüvitamine ilmselt käib süüdimõistetule üle jõu, jätab kohus osa neist riigi kanda. Kuna süüdistataval on raske puue ja ta saab pensioni 1700 krooni kuus ning tal on 2 alaealist last, sellepärast mõistab kohus KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel süüdistatavalt välja vaid 2500 krooni sundraha katteks ning jätab ülejäänud kriminaalmenetluse kulud - 5910 krooni

- riigi kanda.

Lembit Käis Kohtunik