Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-3335\2 ECLI:EE:HMK:2006:1.06.3335.11534 Generato dall'IA

Court extends 50,000 krooni compensation deadline by six months due to defendant's lack of funds.

Numero d'incarto 1-06-3335\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the defendant's request to extend the payment deadline for 50,000 krooni compensation by six months. The defendant argued he lacked immediate funds and employment to pay the full amount within the original 30-day window, citing his prison fund balance. The court found the request justified because the defendant intended to fulfill his obligation but could not do so within the strict timeframe.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 423; The court may extend the deadline for paying compensation imposed on a convicted person if the person demonstrates a justified inability to pay within the original period while maintaining their intent to fulfill the obligation.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal compensation payment deadline extension insufficient funds prison fund balance KrMS section 423 convicted person obligation financial hardship

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 423

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1 – 06 – 3335

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

29. märts 2006.a. Tallinn Kriminaalasja number

1 – 06 – 3335 Kohtunik Anne Ennok Kriminaalasi H.Ti taotlus kuriteoga tekitatud kahju hüvitamise tähtaja edasilükkamiseks kriminaalasjas 1 – 1020/05 Süüdimõistetu H.T

RESOLUTSIOON Pikendada H.Tilt välja mõistetud kahju hüvitamise tähtaega 6 kuu võrra ja kohustada H.Ti hüvitama 50 000,00 krooni hiljemalt 01. novembriks 2006.a. Määrus väljastada süüdimõistetu H.Tile.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse alates päevast, mil isik kohtumäärusest teada sai või pidi teada saama, määruse koostanud kohtule.

Määruse motiivid:

H.T mõisteti süüdi Tallinna Linnakohtu 20.09.2005.a. otsusega KarS § 293 lg 2 p 1,2; § 294 lg 2 p 1,2 ja § 394 lg 1 järgi ja teda karistati vangistusega 3 aastat, millest kohesele ärakandmisele kuulub vangistus 6 kuud, vangistust 2 aastat ja 6 kuud ei pöörata täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab kontrollnõudeid. H.Ti kohustati hüvitama kuriteoga tekitatud kahju 378135,00 krooni, tasudes 50000,00 krooni

5 päeva jooksul peale kohtuotsuse jõustumist ja järgnev 50000,00 krooni 1 kuu jooksul peale mõistetud vangistuse ärakandmist. Ülejäänud summa katseaja jooksul.

H.T esitas 13.03.2006.a. Harju Maakohtule avalduse, milles palub 50000,00 krooni hüvitamise tähtaja pikendamist 6 kuu võrra. Süüdimõistetu selgitab, et ta soovib oma kohustusi täita, kuid tal ei ole pangaarvel ega sularahas piisavalt rahalisi vahendeid, et tasuda

30 päeva jooksul 50000,00 krooni. Ühtlasi puudub tal töökoht ja kinnisvara, mida realiseerida. Taotluse esitaja on lisanud taotlusele isikuarve väljavõtte Murru Vangla raamatupidamise osakonnast, millest nähtub, et kinnipeetava vabanemisfondi on laekunud ligikaudu 7500,00 krooni. Nimetatud summat soovib H.T kasutada kahju hüvitamiseks.

Kohus, tutvunud esitatud taotlusega ja kriminaalasja toimikuga leiab, et esitatud taotlus on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Süüdimõistetu on oma taotluses põhjendanud, miks tal ei ole võimalik hüvitada tekitatud kahjust 50000,00 krooni 30 päeva jooksul peale vabanemist. Ühtlasi on süüdimõistetu kinnitanud, et ta ei hoia kahju hüvitamise kohustusest kõrvale ja soovib tekitatud kahju täies mahus hüvitada. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS §-st 423 peab kohus võimalikuks pikendada H.Tilt välja mõistetud kahjusumma 50000,00 krooni tasumise tähtaega kuue kuu võrra.

Anne Ennok Täitmiskohtunik