Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-1160\2 ECLI:EE:TMK:2006:1.06.1160.3085 Generato dall'IA

Defendant convicted of assault under settlement procedure and sentenced to fine with prior detention credited.

Numero d'incarto 1-06-1160\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of assault under a settlement procedure and imposed a monetary fine of 5,520 kroons. The defendant admitted guilt, and the prosecution and defense agreed to the terms, including crediting three days of pre-trial detention toward the sentence. Consequently, the final fine was reduced to 4,899 kroons, and the defendant was ordered to pay court costs and the defense attorney's fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KarS § 68 lg 1: In a settlement procedure, if the defendant admits guilt and parties agree, the court may convict and sentence according to the settlement terms, crediting pre-trial detention time toward the fine.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal settlement procedure assault conviction monetary fine pre-trial detention credit court costs allocation caso di rigore personale termini di ricorso postumi psichici

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
süüdistuses KarS § 121 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Ülle Hõrak Süüdistatav
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg 15.
KrMS § 180 lg 1
Kuna KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu, sellepärast mõistab kohus KrMS § 175 lg 1 p-de 4 ja 9 ning § 179 lg 1 p 2 alusel süüdistatavalt välja eelmärgitud kriminaalmenetluse kulud täielikult.
KrMS § 175 lg 1 p 4
KrMS § 175 lg 1 p 9
KrMS § 179 lg 1 p 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-06-1160

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 27. jaanuar 2006. a Põlva Kriminaalasja number 1-06-1160 Kohtunik Lembit Käis Kohtuistungi sekretär Marve Alaver Kriminaalasi

T. K. süüdistuses KarS § 121 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Ülle Hõrak Süüdistatav

T. K. isikukood XXX, Eesti Vabariigi kodanik, emakeel - eesti keel, keskeriharidusega, töök. YYY - tööline, eluk. XXX maakond XXX, tõkendit ei ole valitud, varem kriminaalkorras karistatud 07.11.2005. a Jõgeva Maakohtu poolt KarS § 424 järgi 5-kuulise vangistusega tingimisi 18- kuulise katseajaga Kaitsja Vandeadvokaat Tõnis Lutsar

RESOLUTSIOON

T. K. süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ning karistada teda rahalise karistusega 80-kordses päevamääras, s.o 5520 (viis tuhat viissada kakskümmend) krooniga.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg 15. -17.12.2005. a, s.o 3 päeva ehk 9 rahalise karistuse päevamäära ning lugeda T. K.-l kandmisele kuuluvaks rahaline karistus 71-kordses päevamääras, s.o 4899 (neli tuhat kaheksasada üheksakümmend üheksa) krooni, mis kanda riigieelarvesse Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas või arvelduskontole nr

1-06-1160

2 (3) 221023778606 Hansapangas (viitenumber 4100065035) 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Jätta Jõgeva Maakohtu 07.11.2005. a otsusega T. K.-le mõistetud karistus iseseisvale täitmisele.

Välja mõista T. K.-lt riigieelarvesse: 1) 4500 (neli tuhat viissada) krooni sundraha katteks; 2) 1035 (üks tuhat kolmkümmend viis) krooni määratud kaitsjale makstava tasu katteks. Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas (viitenumber 2800049874) 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete rikkumise osas Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Põlva kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse pooltel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, teatades selle esitamisest kirjalikult 3. veebruariks 2006. a. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi kümne päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest määruskaebuse esitamise teel Tartu Maakohtu Põlva kohtumajale.

Süüdistus ja kokkuleppe sisu

Kokkuleppe kohaselt süüdistatakse T. K. selles, et tema 12.12.2005. a kella 23.00 paiku XXX maakonna XXX valla XXX külas A. L. elukohas pani toime kehalise väärkohtlemise, s.o isiklikel ajenditel tekkinud tüli käigus lõi seinalambiga ühel korral pea piirkonda ja peksis mitmel korral keha piirkonda A. L, tekitades viimasele pea põrutuse prillhematoomidega, 1 cm pikkuse otsmiku põrutushaava, parema kõrva põrutuse (hematoomi), kaela põrutuse (kerge turse), puusade, rindkere ja parema jala II varba põrutuse. Seega pani T. K. toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Süüdistatava T. K, kaitsja ning prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on T. K.-le mõistetavaks karistuseks KarS § 121 järgi rahaline karistus 80 kordses päevamääras, s. o 5520 krooni. KarS § 68 lg 1 alusel arvata kahtlustatavana kinnipidamise aeg 15.12. -17.12.200. a, s.o 3 päeva ehk 9 rahalise karistuse päevamäära karistuse hulka ja lõplikuks karistuseks lugeda rahaline karistus 71-kordses päevamääras, s.o 4899 krooni. Iseseisvale täitmisele jätta Jõgeva Maakohtu 07.11.2005. a otsusega mõistetud karistus.

Maakohtu järeldused

1-06-1160

3 (3) Kohtuliku arutamise põhjal kohus leiab, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Süüdistatav kinnitas kohtuistungil, et ta on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega ning tunnistab ennast täielikult süüdi esitatud süüdistuses. Süüdistatava kaitsja ja prokurör jäid kohtuistungil kokkuleppe juurde. Süüdistatav tuleb süüdi mõista KarS § 121 järgi ning talle tuleb mõista kokkuleppekohane karistus. Tsiviilhagi esitatud ei ole.

Käesolevas kriminaalasjas esinevad järgmised menetluskulud: süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha – 4500 krooni ja määratud kaitsjale makstav tasu – 1035 (360+675; tl 59) krooni . Kuna KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu, sellepärast mõistab kohus KrMS § 175 lg 1 p-de 4 ja 9 ning § 179 lg 1 p 2 alusel süüdistatavalt välja eelmärgitud kriminaalmenetluse kulud täielikult.

Lembit Käis kohtunik