Court allows appeal against police termination of criminal proceedings due to lack of evidence.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court granted Pavel Vinogradov's appeal against the police's decision to terminate criminal proceedings. The police had ended the case regarding a traffic violation based on a lack of evidence, but the court found the termination procedurally flawed. Consequently, the court ordered the termination decision to be revoked and the proceedings to continue.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVTMS § 132 p 3; VTMS § 135 lg 2: The court must grant an appeal if the lower authority's decision to terminate proceedings violates statutory requirements or lacks sufficient factual basis.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
4-13-4468
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Lõpposa
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
09. augustil 2013.a, Narva kohtumaja, 1. Mai 2 Väärteoasja number 4-13-4468 (2330,13,004776) Kohtunik Galina Jasnjuk Kohtuistungi sekretär Natalja Bulanova Menetlusalune isik Pavel Vinogradov, isikukood 39008023719, elukoht xxx Kohtuväline menetleja Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuur, Rahumäe tee 6, Tallinn Väärteoasi
Pavel Vinogradovi kaebus Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusjärelevalvekeskuse menetlustalituse vanemväärteomenetleja Helen Kommussare 21.06.2013.a üldmenetluse
otsusele väärteoasjas nr 2302,13,004776 Istungil osalenud isikud Kaebuse esiataja: Pavel Vinogradov Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri Narva politseijaoskonna vanemväärteomenetleja Jüri Teslenko Kohtuistungi toimumise aeg 07.08.2013.a
RESOLUTSIOON
juhindudes VTMS § 132 p 3 ja § 135 lg 2
Rahuldada Pavel Vinogradovi kaebus.
Tühistada Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusjärelevalvekeskuse menetlustalituse vanemväärteomenetleja Helen Kommussare 21.06.2013.a üldmenetluse otsus väärteoasjas nr 2302,13,004776 ning VTMS § 30 lg 1 p 1 alusel lõpetada väärteomenetlus Pavel Vinogradovi suhtes LS § 223 lg 1 järgi otstarbekuse kaalutlusel.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsuse peale võib esitada Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu kassatsioonkaebuse Eesti Vabariigi Riigikohtule 30 päeva jooksul päevast, mil kohtuotsus on menetlusosalistele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kassatsiooniõiguse kasutamiseks tuleb sellest Viru Maakohtu Narva kohtumajale kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooniteate esitamisel on motiveeritud kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kättesaadav Viru
Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 09.09.2013.a. Menetlusalune isik saab vastavalt VTMS §-le 155 ja 156 esitada kassatsiooni üksnes advokaadi vahendusel.
/allkirjastatud digitaalselt/
Galina Jasnjuk Kohtunik