Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-13-6491/6 Generato dall'IA

Court confirms guilty verdict and sentence for attempted robbery under agreement procedure in Estonia.

Numero d'incarto 1-13-6491/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Pärnu District Court confirmed the guilty verdict and imposed an eight-month prison sentence on both defendants under the agreement procedure. The defendants, U.K. and O.R., attempted to break into a fuel station's cash box but abandoned the crime when a random vehicle entered the tank. The court found their confession and plea agreement valid, ordering them to pay civil damages and state costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal Procedure Code § 248(1)(5); Criminal Procedure Code § 249; Criminal Code § 199(2)(7); Criminal Code § 25(2): The court may confirm a guilty verdict and sentence under the agreement procedure if the defendant's confession and plea are voluntary and the procedural requirements are met.

Parole chiave

Generato dall'IA
agreement procedure attempted robbery guilty verdict confirmation civil damages state costs recovery spese del veicolo a motore rifiuti metallici spese mediche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code § 248(1)(5)
Criminal Procedure Code § 249
Criminal Code § 199(2)(7)
Criminal Code § 25(2)
Criminal Procedure Code § 68(1)
Criminal Procedure Code § 73(1)
Criminal Procedure Code § 73(3)
Civil Code § 65(1)
Civil Code § 1043
Criminal Procedure Code § 173(2)
Criminal Procedure Code § 179(1)(2)
Criminal Procedure Code § 175(1)(4)
Criminal Procedure Code § 180(1)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-13-6491

1 (4)

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

16. juuli 2013.a. Pärnu Kuninga tn kohtumaja Kriminaalasja number 1-13-6491 (13250101103) Kohtunik Rubo Kikerpill Kohtuistungi sekretär Kristi Haab Tõlk Ion Braga Prokurör Pille Juhkov Kriminaalasi U.K süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, § 25 lg 2 järgi O.R süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, § 25 lg 2 järgi kokkuleppemenetluses

Süüdistatav U.K

Eluvõi asukoht ja aadress: x

Isikukood või sünniaeg: 04.03.1974.a. Kodakondsus: x

Haridus: x

Emakeel: x Töökoht või õppeasutus: x Karistatus: EV-s kriminaalkorras karistamata Tõkend: kahtlustatavana kinni peetud 19.06.2013.a, vahistamine alates 20.06.2013.a Kaitsja Argo Küünemäe

Süüdistatav O.R

Eluvõi asukoht ja aadress: x Isikukood või sünniaeg: 28.08.1986.a. Kodakondsus: x Haridus: x Emakeel: x Töökoht või õppeasutus: x Karistatus: kriminaalkorras karistatud ei ole Tõkend: kahtlustatavana kinni peetud 19.06.2013.a, vahistamine alates 20.06.2013.a

1-13-6491

2 (4) Kaitsja Ants Nõmmik RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5, § 249 järgi kohus otsustas:

Süüdi tunnistada U.K KarS § 199 lg 2 p 7, § 25 lg 2 järgi ning mõista talle karistuseks 8 (kaheksa) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistusaeg alates 19.06.2013 kuni 16.07.2013.a karistusaja hulk, seega kuulub kandmisele 7 (seitse) kuud ja 2 (kaks) päeva vangistust.

KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel mõistetud vangistust tingimisi mitte kohaldada ja täies ulatuses täitmisele mitte pöörata, kui süüdistatav ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

Vabastada isik kohtusaalis vahi alt.

Süüdi tunnistada O.R KarS § 199 lg 2 p 7, § 25 lg 2 järgi ning mõista talle karistuseks 8 (kaheksa) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistusaeg alates 19.06.2013 kuni 16.07.2013.a. karistusaja hulka, seega kuulub kandmisele 7 (seitse) kuud ja 2 (kaks) päeva vangistust.

KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel mõistetud vangistust tingimisi mitte kohaldada ja täies ulatuses täitmisele mitte pöörata, kui süüdistatav ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Vabastada isik kohtusaalis vahi alt. Asitõendid:

kriminaalasjaga kaasas olev asitõend: CD plaat tankla videosalvestisest (pakend nr 1) – jätta kriminaalasja materjalide juurde. Lääne Prefektuuris asitõendite hoidlas on hoiul: värvkatte proov ja mikrosil jäljendid (pakend nr 1) -

2 metallkangi (pakend nr 2) -, kuuluvad hävitamisele.

Võlaõigusseaduse § 65 lg 1 ja § 1043 alusel välja mõista U.K-lt ja O.R-ilt solidaarselt AS Alexela Oil kasuks tsiviilhagi summas 1300 eurot.

Välja mõista U.K-lt KrMS § 173 lg 2 alusel riigituludesse sundraha 480 € ning tasu riigi õigusabi eest 225,60 €.

Välja mõista O.R-ilt KrMS § 173 lg 2 alusel riigituludesse sundraha 480 € ning tasu riigi õigusabi eest 451,20 €.

Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele

10220034796011 SEB pangas või 221023778606 Swedbankis, viitenumber 2800049696. Selgituseks märkida „nimi 1-13-6491 menetluskulud“

Väljaspool Eestit tasuda Swedbank IBAN - EE 93 2200 2210 2377 8606. BIC ehk SWIFT kood - HABAEE2X. Selgituseks märkida: "nimi 1-13-6491 menetluskulud, viitenumber 2800049696"

Välja mõistetud summad tasuda 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses täidetud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

1-13-6491

3 (4)

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsioonkaebuse ainult

kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise korral või kui kriminaalasjas on kohtulahendi teinud ebaseaduslik kohtukoosseis.

Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse kirjalikult vormistatuna Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu

15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda kohtuotsusega. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või määruskaebuse lahendamise menetluses. Määruskaebus tuleb esitada Pärnu Maakohtule 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast lahendist teada või pidi teada saama. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

U.K süüdistatakse selles, et tema grupis koos O.R, Mircea- Florin U.K ja Marius-Aurel Andronache’ga 17.06.2013.a. kella 03.57 aja püüdsid Pärnumaal

Tahkuranna vallas Võiste alevikus kahe metallkangiga lahti murda AS Alexela Oil Võiste automaattankla rahakappi, milles oli sularaha 1365 eurot, kuid kuritegu jäi lõpule viimata süüdlase tahtest mitteolenevatel põhjustel, sest tanklasse tuli tankima juhuslik sõiduk, mistõttu süüdlased lahkusid sündmuskohalt. Seega tema, võõra vallasasja äravõtmise katsega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud isikute grupi poolt, pani toime KarS § 199 lg 2 p 7, § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Tsiviilhagi on esitatud AS Alexela Oil poolt seoses rahakapi lõhkumisega 1300 eurot.

Prokurör taotles kohtus U.K süüdi tunnistamist KarS § 199 lg 2 p 7, § 25 lg 2 järgi ning karistamist 8 kuulise vangistusega. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistusaeg alates 19.06.2013 kuni 16.07.2013.a. karistusaja hulk, seega kuulub kandmisele 7 kuud ja 2 päeva vangistust. KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel mõistetud vangistust tingimisi mitte kohaldada ja täies ulatuses täitmisele mitte pöörata, kui süüdistatav ei pane 3 kolme aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

Kaitsja jäi sõlmitud kokkuleppe juurde ja palus selle kinnitada.

O.R süüdistatakse selles, et tema grupis koos U.K , Mircea- Florin U.K ja Marius-Aurel Andronache’ga 17.06.2013.a. kella 03.57 aja püüdsid Pärnumaal

Tahkuranna vallas Võiste alevikus kahe metallkangiga lahti murda AS Alexela Oil Võiste automaattankla rahakappi, milles oli sularaha 1365 eurot, kuid kuritegu jäi lõpule viimata süüdlase tahtest mitteolenevatel põhjustel, sest tanklasse tuli tankima juhuslik sõiduk, mistõttu süüdlased lahkusid sündmuskohalt.

Seega tema, võõra vallasasja äravõtmise katsega selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud isikute grupi poolt, pani toime KarS § 199 lg 2 p 7, § 25 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Tsiviilhagi on esitatud AS Alexela Oil poolt seoses rahakapi lõhkumisega 1300 eurot.

Prokurör taotles kohtus O.R süüdi tunnistamist KarS § 199 lg 2 p 7, § 25 lg 2

1-13-6491

4 (4) järgi ning karistamist 8 kuulise vangistusega. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistusaeg alates 19.06.2013 kuni 16.07.2013.a. karistusaja hulka, seega kuulub kandmisele 7 kuud ja 2 päeva vangistust. KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel mõistetud vangistust tingimisi mitte kohaldada ja täies ulatuses täitmisele mitte pöörata, kui süüdistatav ei pane 3 aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

Kaitsja jäi sõlmitud kokkuleppe juurde ja palus selle kinnitada.

MAAKOHTU SEISUKOHT

Kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järeldused, et süüdistatavate süüditunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatavate tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Süüdistatavad tuleb süüdi tunnistada ning mõista karistused vastavalt kokkuleppele.

Kannatanu AS Alexela Oil tsiviilhagi summas 1300 € kuulub rahuldamisele ja VÕS § 1043 alusel süüdlastelt solidaarselt sissenõudmisele. Asitõendid: CD plaat jätta toimiku juurde, teised esemed kuuluvad hävitamisele.

Kriminaalmenetluse seadustiku § 173 lg 2 sätestab, et menetluskulud hüvitab kohustatud isik menetleja määratud ulatuses. Seega tuleb KrMS § 179 lg 1 p 2, § 175 lg 1 p 4 ja § 180 lg 1 alusel O.R-ilt välja mõista riigituludesse sundraha 480 € ja tasu riigi õigusabi eest 451,20 € ning U.K-lt riigituludesse sundraha 480 € ning tasu riigi õigusabi eest 225,60 €.

Rubo Kikerpill Kohtunik