Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-13-4036/4 Generato dall'IA

Defendant found guilty of traffic violation; custodial time converted to community service instead of prison.

Numero d'incarto 4-13-4036/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of a traffic violation and sentenced him to five days of arrest. The court then applied the law to convert the unexecuted portion of the sentence into community service, ordering the defendant to perform six hours of work within one month. This decision established that custodial time served during detention must be deducted from the final sentence, with the remainder fulfilled through alternative measures.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Liiklusseaduse § 201 lg 2; KarS § 68 lg 2, § 69 lg 1, 3: When a defendant is sentenced to arrest but the sentence is not executed, the time spent in detention must be deducted from the sentence, and the remaining term may be substituted with community service.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic violation conviction arrest sentence execution detention time deduction community service substitution criminal penalty reduction

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Liiklusseaduse § 201 lg 2
Kohtuistungi sekretär Helju Rebane Väärteoprotokolli number, väärteo kvalifikatsioon, toimepanemise aeg 2780,13,002061 Liiklusseaduse § 201 lg 2 järgi, teo toimepanemise aeg 18.
KarS § 68 lg 2
KarS § 68 lg 2 alusel arvestada kinnipidamine väärteomenetluses 18.
KarS § 69 lg 1
ile käesoleva kohtuotsusega mõistetud ärakandmata (3 päeva) arest üldkasuliku tööga, mis KarS § 69 lg 1 alusel ümberarvestatuna teeb 6 (kuus) tundi üldkasulikku tööd, mis tuleb KarS § 69 lg 3 alusel ära teha 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest.
KarS § 69 lg 3
ile käesoleva kohtuotsusega mõistetud ärakandmata (3 päeva) arest üldkasuliku tööga, mis KarS § 69 lg 1 alusel ümberarvestatuna teeb 6 (kuus) tundi üldkasulikku tööd, mis tuleb KarS § 69 lg 3 alusel ära teha 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest.
KarS § 69 lg 2
Üldkasuliku töö kestus ei tohi KarS § 69 lg 2 kohaselt ületada kaheksat tundi päevas.
KrMS § 180 lg 3
Väärteomenetluse kulud jätta KrMS § 180 lg 3 alusel riigi kanda.
VTMS § 136 lg 1
EDASIKAEBAMISE KORD VTMS § 136 lg 1 alusel on kohtumenetluse pooltel õigus esitada kohtuotsuse peale apellatsioon.
VTMS § 137 lg 1
VTMS § 137 lg 1 alusel peab pool, juhul kui ta soovib apellatsiooniõigust kasutada, sellest kirjalikult teatama maakohtule seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest.
VTMS § 137 lg 2
VTMS § 137 lg 2 alusel teatab maakohus kohtumenetluse poole apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teisele kohtumenetluse poolele kirjalikult.
VTMS § 137 lg 3
VTMS § 137 lg 3 alusel esitatakse apellatsioon kohtuotsuse teinud maakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil maakohtu otsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
VTMS § 113 lg 6
VTMS § 113 lg 6 alusel koostatakse väärteoasjas ainult kohtuotsuse sissejuhatus ja lõpposa, kui apellatsiooniõigusest loobusid kõik kohtumenetluse pooled või ükski pool ei teatanud kohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (lõpposa)

Kohus Tartu Maakohus Tartu kohtumaja Väärteoasi nr 4-13-4036 Lahendi tegemise aeg ja koht

20. juuni 2013.a Tartus Kalevi 1 Kohtunik

Rutt Teeveer

Kohtuistungi sekretär Helju Rebane Väärteoprotokolli number, väärteo kvalifikatsioon, toimepanemise aeg 2780,13,002061 Liiklusseaduse § 201 lg 2 järgi, teo toimepanemise aeg 18. juuni 2013. a kell 15.25 Menetlusalune isik S.R. isikukood: 39601162717 Eesti Vabariigi kodanik XXXX kinni peetud 18.06.2013. a kell 15.25

Kaitsja Riigi poolt määratud korras advokaat Rein Napa Kohtuvälise menetleja ametnik Lõuna Prefektuur, esindaja Urmas Solovjov

RESOLUTSIOON Süüdi tunnistada S.R. liiklusseaduse ( LS) § 201 lg 2 järgi ja mõista karistuseks 5 (viis) päeva aresti.

KarS § 68 lg 2 alusel arvestada kinnipidamine väärteomenetluses 18. juunist 2013. a alates kella 15.25-st kuni 20. juunini 2013. a kella 15.24-ni karistusaja hulka, so arvestada karistusaja hulka 2 (kaks) päeva kantud aresti ja mõista ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 3 (kolm) päeva aresti.

KarS § 69 lg-te 1,3 alusel asendada S.R. ile käesoleva kohtuotsusega mõistetud ärakandmata (3 päeva) arest üldkasuliku tööga, mis KarS § 69 lg 1 alusel ümberarvestatuna teeb 6 (kuus) tundi üldkasulikku tööd, mis tuleb KarS § 69 lg 3 alusel ära teha 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest.

Üldkasuliku töö kestus ei tohi KarS § 69 lg 2 kohaselt ületada kaheksat tundi päevas. Kui süüdlane teeb üldkasulikku tööd muust tööst ja õpingutest vabal ajal, ei tohi üldkasuliku töö kestus ületada nelja tundi päevas. Üldkasuliku töö tegemise teostab Lõuna Prefektuur. Üldkasuliku töö tegemiseks tuleb isikul pöörduda Lõuna Prefektuuri menetlusteenistuse liiklusjärelevalvetalituse korrakaitsebüroo spetsialist Anžela Murumägi poole (tel. 730 8786, 57705922, asukoht: Tartumaa, Tartu, Riia 132-A216, anzela.murumagi@politsei.ee).

Käesolev otsus anda kätte menetlusalusele isikule ja kohtuvälise menetleja esindajale ning edastada peale jõustumist täitmiseks Lõuna Prefektuurile.

Väärteomenetluse kulud jätta KrMS § 180 lg 3 alusel riigi kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD VTMS § 136 lg 1 alusel on kohtumenetluse pooltel õigus esitada kohtuotsuse peale apellatsioon. VTMS § 137 lg 1 alusel peab pool, juhul kui ta soovib apellatsiooniõigust kasutada, sellest kirjalikult teatama maakohtule seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest. VTMS § 137 lg 2 alusel teatab maakohus kohtumenetluse poole apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teisele kohtumenetluse poolele kirjalikult. VTMS § 137 lg 3 alusel esitatakse apellatsioon kohtuotsuse teinud maakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil maakohtu otsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Käesolevas väärteoasjas on kohtuotsus kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav 5. juulist 2013.a, alates kella 14.00-st juhul, kui kohtumenetluse pool on esitanud kohtule apellatsiooniteatise VTMS § 137 lg 1 mõttes. VTMS § 113 lg 6 alusel koostatakse väärteoasjas ainult kohtuotsuse sissejuhatus ja lõpposa, kui apellatsiooniõigusest loobusid kõik kohtumenetluse pooled või ükski pool ei teatanud kohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist.

Rutt Teeveer Kohtunik