Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-13-2990/13 Generato dall'IA

Court dismisses petty theft case as prior acts constitute a crime under systematic theft provisions.

Numero d'incarto 4-13-2990/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the petty theft proceedings against Sergei Männik, ruling that his current act combined with two prior uncharged thefts constituted a single crime of systematic theft. The prosecution argued the new act was a separate petty theft, but the court found that systematic theft requires at least two prior thefts, regardless of whether they were previously charged as crimes or petty thefts. Consequently, the court ordered the case materials to be transferred to the police for handling within the ongoing criminal proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 29 lg 1 p 4; KarS § 199 lg 2 p 9: When a person commits a petty theft while criminal proceedings for prior thefts are ongoing, the proceedings must be terminated and the case handled as a crime of systematic theft.

Parole chiave

Generato dall'IA
systematic theft petty theft proceedings criminal proceedings prior acts case termination

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 29 lg 1 p 4
Lõpetada väärteomenetlus väärteoasjas nr 4-13-2990 SERGEI MÄNNIK’u suhtes tema süüdistuses KarS § 218 lg 1 järgi VTMS § 29 lg 1 p 4 alusel, sest tema teos koos eelnevate kriminaalasjas menetletavate tegudega on KarS § 199 lg 2 p 9 tunnused.
KarS § 199 lg 2 p 9
Lõpetada väärteomenetlus väärteoasjas nr 4-13-2990 SERGEI MÄNNIK’u suhtes tema süüdistuses KarS § 218 lg 1 järgi VTMS § 29 lg 1 p 4 alusel, sest tema teos koos eelnevate kriminaalasjas menetletavate tegudega on KarS § 199 lg 2 p 9 tunnused.
KarS § 218 lg 1
Kohtuasi Sergei Männik’u väärteoasi KarS § 218 lg 1 järgi
VTMS § 48
VTMS § 107 lg 2
VTMS § 112
VTMS § 193 lg 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ärakiri Väärteoasi nr 4-13-2990

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 13.06.2013, Rakvere kohtumaja

Kohtuasja number 4-13-2990

Kohtunik Heli Väinaste

Kohtuasi Sergei Männik’u väärteoasi KarS § 218 lg 1 järgi

Kohtuväline menetleja Ida prefektuuri Rakvere politseijaoskond, Kreutzwaldi 5a, 44314 Rakvere

Menetlusalune isik SERGEI MÄNNIK, isikukood 36306090396, Eesti Vabariigi kodanik, elukoht xxxx, ei tööta, viibib kahtlustatavana vahi all kriminaalasjas nr 13240101639

Resolutsioon

Lõpetada väärteomenetlus väärteoasjas nr 4-13-2990 SERGEI MÄNNIK’u suhtes tema süüdistuses KarS § 218 lg 1 järgi VTMS § 29 lg 1 p 4 alusel, sest tema teos koos eelnevate kriminaalasjas menetletavate tegudega on KarS § 199 lg 2 p 9 tunnused.

Saata väärteoasja nr 4-13-2990 materjalid menetlemiseks Ida prefektuuri Rakvere politseijaoskonnale.

Edasikaebamise kord

Kohtumenetluse pool võib esitada määruse peale määruskaebuse Viru Maakohtu Rakvere kohtumajale kümne päeva jooksul alates päevast, mil ta sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendus

16.05.2013 esitas Ida prefektuuri Rakvere politseijaoskond VTMS § 84 alusel Viru Maakohtu Rakvere kohtumajale arutamiseks väärteoasja materjalid nr: 2590,13,001515 Sergei Männiku kohta.

Ida prefektuuri Rakvere politseijaoskonna patrullpolitseinik Veiko Poom on 27.04.2013 koostanud menetlusalusele isikule Sergei Männikule väärteoprotokolli nr AB 1296859-1515 selle kohta, et Sergei Männik 26.04.2013 kella 13.25 paiku Rakvere linnas Laada tänav 16 Turukaubamajas vaba juurdepääsu teel pani toime AS OG Elektra kaupluse Grossi Toidukaubad müügisaalist ühe „Söödav rannakarp erisoolas“ 200 g 1,54 eurot ja ühe hommikueine padjakesed „Väike Väänik“ 100 g 0,52 eurot varguse maksumusega kokku 2,06 eurot, millega pani toime süüteo väheväärtusliku asja vastu, möödudes kassadest kauba eest tasumata. Rikkus KarS § 199 lg 1 nõudeid, väärtegu on kvalifitseeritud KarS § 218 lg 1 järgi.

Menetlusalune isik Sergei Männik peeti kriminaalasjas nr 13240101639 kahtlustatavana kinni 30.04.2013 ning 02.05 2013 andis Viru Maakohus loa tema vahistamiseks.

Sergei Männik on kahtlustatav Ida prefektuuri kriminaalbüroo Rakvere kriminaaltalituse poolt menetletavas kriminaalasjas, milles alustati menetlust 18.04.2013 KarS § 199 lg 1 tunnustel selles, et -18.04.2013.a ajavahemikul kella 15.00 ja 15.05 vahel varastati xxxx maja lukustamata trepikojast V T kuuluv 300 eurot maksev musta värvi maastikuratas xxxx;

- 18.04.2013 kella 20.30 ja 21.00 vahel varastati xxxx lukustamata trepikojast K T kuuluv meeste linnaratas xxxx väärtusega 150 eurot.

Kohus, väärteoasja läbi vaadanud, leiab, et käesoleval juhul on tegemist situatsiooniga, kus uuelt varguselt on tabatud isik, kelle suhtes kestab kriminaalmenetlus varasemate varguste toimepanemise eest. Kohus leiab, et väärteomenetlus tuleb antud juhul lõpetada ja nimetatud väärteoasja menetleda kriminaalmenetluse käigus, esitades kõigi tegude eest Sergei Männikule ühe süüdistuse KarS § 199 lg 2 p 9 järgi. Süstemaatilisus eeldab vähemalt kahe varguse varasemat toimepanemist, seejuures ei ole vahet, kas varasemad varguseepisoodid vastavad eraldivõetuna KarS §-le 199 (kuritegu) või §-le 218 (väärtegu). Seega ei ole süstemaatilisus üksnes nö kolmanda episoodiga seotud tunnus vaid hõlmab sisuliselt ka varasemaid varguseepisoode, mis kõik kokku annavadki süstemaatilisuse.

VTMS § 29 lg 1 p 4 sätestab, et väärteomenetlust ei alustata ja alustatud menetlus tuleb lõpetada, kui teos on kuriteo tunnused. Kohus on seisukohal, et menetlusaluse isiku Sergei Männiku teos koos eelnevate kriminaalasjas menetletavate tegudega on KarS § 199 lg 2 p 9 tunnused.

Kohus lähtus eeltoodust ja VTMS §-dest 48, 107 lg 2, 112, 193 lg 1.

Kohtunik

/allkirjastatud digitaalselt/

Heli Väinaste Ärakiri õige Nooremreferent

/allkirjastatud digitaalselt/

Irina Golubev

Kohtumäärus jõustus 02.juulil 2013.a Nooremreferent

Irina Golubev