Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-5680/6 Generato dall'IA

Court suspends public work order due to concurrent detention for a new crime under Värteomenetluse seadustiku § 210-3 lg. 2.

Numero d'incarto 4-12-5680/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court suspended the defendant's mandatory public work order because he was detained for a new offense during the original execution period. The police requested suspension citing the defendant's inability to work while in custody for a second crime. The court ruled that serving a new penalty constitutes a valid ground for suspending the prior work order under the relevant statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Väärteomenetluse seadustiku § 210-3 lg. 2; § 209: A court may suspend the deadline for performing public work if the offender is detained for a new offense, as this constitutes an impediment to work performance.

Parole chiave

Generato dall'IA
public work suspension concurrent detention new criminal offense penalty execution Väärteomenetluse seadustik work order termination detention impediment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Väärteomenetluse seadustiku § 210-3 lg. 2
Väärteomenetluse seadustiku § 209

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Indrek Saar Määruse tegemise aeg ja koht

24. mai 2013.a Rapla, kirjalik menetlus Väärteoasja number 4-12-5680 Väärteoasi Politsei-ja Piirivalveameti Lääne Prefektuuri taotlus süüdimõistetu Vjatšeslav Stojakini (isikukood 38812090239, elukoht xxxxx xxxxxxx xx, xxxxx küla, xxxxxx vald, xxxxx maakond) kohta.

Kohaldatud menetlussätted Väärteomenetluse seadustiku § 212 lg. 1

RESOLUTSIOON

Lugeda Vjatšeslav Stojakinile (Stojakin) Pärnu Maakohtu 04.veebruari 2013. aasta otsusega ette nähtud üldkasuliku töö tegemise tähtaeg alates 16.veebruarist 2013 kuni 08.aprillini 2013 peatatuks.

Koopia määrusest saata Tallinna Vangla kriminaalhooldusosakonna Rapla talitusele ja süüdimõistetule.

Määrus ei ole vaidlustatav.

Asjaolud ja kohtu seisukoht

Vjatšeslav Stojakin on vastavalt Pärnu Maakohtu 04.veebruari 2013. aasta määrusele kohustatud kohtuvälise menetleja poolt määratud rahatrahvide asenduseks tegema kahe (2) kuu jooksul 56 tundi üldkasulikku tööd. Kohtu määrus jõustus 16.veebruaril 2013.a. 15.aprillil 2013.aastal esitas Politsei-ja Piirivalveameti Lääne Prefektuur taotluse tähtaja peatamiseks, kuna süüdimõistetu kandis 27.märtsist kuni 08.aprillini 2013.a. aresti teise väärteo eest ja ei saanud sel ajal ette nähtud töid teha.

Kohus leiab, et taotlus tuleb rahuldada. Väärteomenetluse seadustiku (VTMS) § 210 -3 lg. 2 kohaselt võib kohus kohtuvälise menetleja taotluse alusel üldkasuliku töö tegemise tähtaja peatada, kui süüdlane tööd teha haiguse, perekondliku olukorra, ajateenistuse või õppekogunemisel viibimise tõttu. VTMS § 209 alusel võib muudel juhtudel rahatrahvi tasumist ja aresti kandmist edasi lükata. Kohus leiab, et ka teise karistuse kandmine tuleb lugeda üldkasuliku töö tegemist takistavaks mõjuvaks põhjuseks ja tähtaeg tuleb peatada.

Indrek Saar Kohtunik