Estonian court convicts defendant of theft, reduces sentence by one-third, and orders partial payment of criminal proceedings costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of theft under Criminal Code § 121 and sentenced him to eight months of imprisonment, reduced by one-third due to prior record. The defendant was ordered to pay criminal proceedings costs totaling 609.60 euros in installments over 12 months. The court applied the statutory reduction for recidivism while ensuring the defendant bears the procedural expenses.
Regesto Legislator
Generato dall'IACriminal Code § 121; Criminal Procedure Code § 238: The court may reduce the sentence by one-third when the offender has committed a previous intentional crime within the probation period, and the defendant must bear the costs of criminal proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja
Otsuse tegemise aeg ja koht 15.05.2013.a. Tallinnas
Kohtunik Aime Ivanson
Sekretär Maire Viksi Prokurör Katrin Kabel Kaitsja Gennadi Kull
Süüdistatav .M, G isikukood XXX, kriminaalkorras karistamata, elukoht XXX töökoht OÜ S , haljastustööline
Süüdistus KarS § 121 Menetluse liik lühimenetlus Kriminaalasja nr. 12230111560
RESOLUTIIVOSA
Süüdi mõista KarS § 121 järgi ja karistada vangistusega 1 aasta. G.M KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja karistuseks mõista 8 kuud vangistust.
KarS § 73 lg 1 alusel vangistust täitmisele mitte pöörata, kui G.M ei pane 3- aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
Kriminaalmenetluse kulud Välja mõista G.M-ilt riigituludesse: 1)KrMS § 175 lg 1 p. 9 alusel sundraha – 480 eurot 2)KrMS § 175 lg 1 p. 4 alusel kaitsjatasu – 129.60 eurot
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata G.M kriminaalmenetluse kulude kogusummas
609.60 eurot tasumine ositi 12 kuu jooksul, igas kuus kuulub tasumisele 50.80 eurot.
Kriminaalmenetluse kulude esimene makse tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi a/arvele 10220034796011 SEB või 221023778606 Swedbank, viitenumber 2800049777. Kriminaalasi nr. 1-13-3742
Maksekorraldusele märkida kriminaalasja number 1-13-3742 ja tekst „kriminaalmenetluse kulud“.
Asitõend: CD-plaat kõnesalvestusega- (asub kriminaalasja juures ümbrikus) – jätta kriminaaltoimikusse.
Edasikaebe kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale teatada kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil motiveeritud kohtuotsus on Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kantselei kaudu kättesaadav.
Kohus juhindub KrMS § 238 lg 1 p. 4
Apellatsiooniteate esitamise korral on motiveeritud kohtuotsus Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kantselei kaudu kättesaadav alates 03.06.2013.a..a.
Kohtunik