Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-13-1621/5 Generato dall'IA

Court dismisses fine for missing transit card where police dropped prosecution due to lack of evidence.

Numero d'incarto 4-13-1621/5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the municipal police's fine against a citizen for failing to present a transit card. Although the defendant admitted to the violation, they argued the city refused to sell them a card despite their efforts to obtain one. The court found that since the police officer voluntarily dropped the prosecution due to a lack of sufficient evidence, there was no legal basis to continue the proceedings or impose a penalty.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VtMS § 29 lg 1 p 1; § 120 lg 1; § 132 p 3; § 133-134; § 135 lg 1, 5: When a public prosecutor or external handler voluntarily drops criminal proceedings due to lack of evidence, the court must dismiss the case and terminate the proceedings without imposing a penalty.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal proceedings termination lack of evidence prosecution drop administrative fine dismissal transit card violation written procedure public prosecutor duty documenti di viaggio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VtMS § 29 lg 1 p 1
otsus väärteoasjas nr ÜTvp 051962 tühistada ja GST väärteoasi ÜTS § 54-7 lg 1 järgi lõpetada isiku teos väärteotunnuste puudumise tõttu VtMS § 29 lg 1 p 1 järgi.
VtMS § 120 lg 1
VtMS § 132 p 3
VtMS § 133-134
VtMS § 135 lg 1, 5
ÜTS § 54-7 lg 1
Lõpetada väärteomenetlus GSTväärteoasjas ÜTS § 54-7 lg 1 järgi teos väärteo tunnuste puudumise tõttu.
TLV 20.09.2012.a. määruse nr 22 § 14 lg 2
GST rikkus TLV 20.09.2012.a. määruse nr 22 § 14 lg 2 nõudeid, pannes toime ÜTS § 54-7 lg 1 sätestatud väärteo.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 30.04.2013 Tallinnas Väärteoasja number 4-13-1621 (ÜTvp 051962; 13003729) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Väärteoasi GSTkaebus Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti 21.02.2013.a. otsusele väärteoasjas nr ÜTvp 051962. Kaebaja GSTisikukood: XXX; EV kodanik; emakeel: eesti keel; elukoht: XXX; e-posti aadress: XXX. Kohtuväline menetleja Tallinna Linnavalitsus Tallinna Munistipaalpolitsei Amet; asukoht: Pärnu mnt. 139c/1 Tallinn; kirjaliku seisukoha esitas Raik Saart. Menetlustoiming Väärteoasja lahendamine kirjalikus menetluses. RESOLUTSIOON Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 29 lg 1 p 1, § 120 lg 1, § 132 p 3, § 133- 134, § 135 lg 1, 5, kohus

otsustas:

1. Tühistada Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti 21.02.2013.a. otsus väärteoasjas nr ÜTvp 051962.

2. Lõpetada väärteomenetlus GSTväärteoasjas ÜTS § 54-7 lg 1 järgi teos väärteo tunnuste puudumise tõttu.

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale saab kaevata. Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist peab teatama kirjalikult Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja väärteokantseleile 7 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kättetoimetamisest. Kirjalik kassatsioonkaebus tuleb Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja väärteokantseleile esitada 30 päeva jooksul, alates päevast, mil motiveeritud kohtuotsus on pooltele tutvumiseks kättesaadav. Motiveeritud kohtuotsus edastatakse poolte poolt märgitud e-posti aadressile hiljemalt 30.04.2013 Kohtuotsus on kättesaadav ka Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja väärteokantseleis 30.04.2013 alates kella 15:00. Kohtu selgitused: Selgitada, et VtMS § 155 lg 2 järgi on kassatsiooni esitamise õigus menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.

Asjaolud:

Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti poolt 05.02.2013.a. koostatud väärteoprotokolli ÜTvp 051962 (13003729) kohaselt GST05.02.2013.a. kella 18:15 ajal sõitis, Pirita tee 100 vastas, bussis nr 1A r/n

274 sõiduõigust tõendava dokumendita. GST rikkus TLV 20.09.2012.a. määruse nr 22 § 14 lg 2 nõudeid, pannes toime ÜTS § 54-7 lg 1 sätestatud väärteo.

Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti 21.02.2013.a. otsuse alusel väärteoasja nr ÜTvp 051962 karistati Grete-Stina Tungerit ÜTS § 54-7 lg 1 järgi rahatrahviga 7 trahviühiku ulatuses, so 28,00 EUR.

Kaebaja seisukoht ja taotlus: Kaebaja nõustus asja lahendamisega kirjalikus menetluses.

Kaebaja ei vaidlusta fakti, et ta viibis väärteoprotokollis ja-otsuses osundatud kuupäeval ja kellaajal bussis nr 1A. Kaebaja selgituste kohaselt tegi ta kõik endast oleneva, et vajalik Ühiskaart osta. Oli kindel, et uue süsteemi kehtivaks tunnistamisest alates saab tasuta transporti kasutada ajutiselt ka ID kaardi alusel. 18.02.2013.a. esitas Tallinna Munitsipaalpolitsei Ametile vastulause. Tallinna linn temale Ühiskaardi soetamist ei võimaldanud, kuid sellegipoolest määrati rahatrahv 28 eurot Ühiskaardi puudumise tõttu.

Kaebaja taotleb kohtuvälise menetleja otsuse tühistamist ning menetluse lõpetamist.

Kohtuvälise menetleja seisukoht ja taotlus: Kohtuväline menetleja esitas kohtule väärteoasja toimiku ja kirjaliku seisukoha. Kohtuväline menetleja ei soovinud kohtuistungil osaleda.

Kohtuväline menetleja on nõus kaebuse rahuldamisega ja GST suhtes väärteomenetluse lõpetamisega.

Kohtu seisukoht: VtMS § 120 järgi võib maakohus kohtuistungit korraldamata lahendada kaebuse kirjalikus menetluses ja teha lahendi VtMS § 132 sätteid järgides, kui kohus on saatnud kaebuse koopia kohtumenetluse teisele poolele ning selgitanud tema seisukoha kaebuse suhtes ning kohtumenetluse pooled on kaebuses või selle vastuses teatanud, et nad ei soovi istungist osa võtta.

Kohtu hinnangul saab käesoleva asja lahendada kirjalikus menetluses: kaebaja ja kohtuväline menetleja nõustusid asja lahendamisega kirjalikus menetluses; kaebaja on kohtule esitanud ammendavad selgitused, menetleja esitas väärteoasja originaaltoimiku ning võttis GST kaebuse õigeks.

Kohtu hinnangul tuleb GST kaebus rahuldada. Kohtuvälise menetleja hinnangul on kaebus põhjendatud ning menetleja toetab kaebaja taotlust otsuse tühistamises. Kohtul puudub alus asja edasiseks menetlemiseks olukorras, kus kohtuväline menetleja on kaebuse õigeks võtnud, so sisuliselt loobunud süüdistusfunktsioonist. Eeltoodu alusel tuleb Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti 21.02.2013.a. otsus väärteoasjas nr ÜTvp 051962 tühistada ja GST väärteoasi ÜTS § 54-7 lg 1 järgi lõpetada isiku teos väärteotunnuste puudumise tõttu VtMS § 29 lg 1 p 1 järgi.

Kohtunik: