Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-5140/2 Generato dall'IA

Court replaces unpaid traffic fines with community service due to debtor's lack of assets and income.

Numero d'incarto 4-12-5140/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the replacement of two unpaid traffic fines with thirty-six hours of community service. The debtor admitted non-payment due to a lack of income and assets, leading the bailiff to declare enforcement impossible. The court deemed this substitution necessary and lawful under the Criminal Code, converting the debt into a fixed service obligation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal Code § 72 para. 2; Criminal Procedure Code § 201 para. 1: When enforcement of a fine is impossible due to the debtor's lack of assets, the court may replace the fine with a term of imprisonment or community service upon the debtor's consent.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement of fines community service substitution imprisonment conversion debtor insolvency Criminal Code provisions traffic violation penalties enforcement impossibility

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code § 201 para. 1
Criminal Code § 72 para. 2
Criminal Code § 69 para. 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Kohtunik Indrek Saar Kohtuistungi sekretär Aivi Meister Määruse tegemise aeg ja koht Kohtuistungi aeg 15.märts 2013.a Rapla

15.märts 2013.a. Väärteoasjade numbrid 4-12-5140 ja 4-12-5385 Väärteoasi Politseija Piirivalveameti Lääne Prefektuuri Rapla politseijaoskonna ja Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo avaldused asenduskaristuste määramiseks.

Kohtuväline menetleja

Võlgnik

Politseija Piirivalveameti Lääne Prefektuur, Rapla politseijaoskond, asukoht Savi 2, 79514 Rapla, laane@politsei.ee

Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuur, korrakaitsebüroo, asukoht Pärnu mnt 139, 15028 Tallinn, pohja@politsei.ee

Siim Rahnel, isikukood 38701180270, elukoht Rapla maakond xxxxx vald xxxxxxxxxx xxxxxxxxx talu, tel. xxxxxxxx. RESOLUTSIOON

Asendada 09.jaanuaril 2010.a Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo vanemkonstaabel Tiia Nilpi poolt Siim Rahnelile liiklusseaduse § 7422 lg 2 alusel määratud rahatrahv 30 trahviühikut arestiga kolm (3) ööpäeva (väärteoasi nr 2700,10,000002, täiteasi nr 179/2010/1836). KarS § 69 kohaselt asendada arest kuue (6) tunni üldkasuliku tööga.

Asendada 26.jaanuaril 2010.a Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Rapla politseijaoskonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel Jaanus Peitre poolt Siim Rahnelile liiklusseaduse § 7418 alusel määratud rahatrahv 150 trahviühikut arestiga viisteist (15) ööpäeva (väärteoasi nr 2302,10,00166, täiteasi nr 179/2010/1910). KarS § 69 lg. 1 kohaselt asendada arest kolmekümne

(30) tunni üldkasuliku tööga.

Üldkasulik töö tuleb teha kuue (6) kuu jooksul arvates kohtumääruse jõustumisest.

Määrus saata täitmiseks Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Rapla politseijaoskonnale ja Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroole ning teadmiseks kohtutäitur Õnne Pajurile ja Siim Rahnelile.

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib kohtumenetluse pool 10 päeva jooksul, arvates määruse tegemise päevast, esitada Pärnu Maakohtu kaudu määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule.

Asjaolud ja kohtu seisukoht

Siim Rahnel on karistatud kohtuvälise menetleja poolt järgmiselt:

09.jaanuaril 2010.a Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo vanemkonstaabel Tiia Nilpi poolt kuni 30.juunini 2011.a. kehtinud liiklusseaduse § 7422 lg 2 alusel rahatrahviga 30 trahviühikut, millele vastab 1800 krooni s.o 115.04 eurot.

26.jaanuaril 2010.a Lääne Prefektuuri korrakaitsebüroo Rapla politseijaoskonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel Jaanus Peitre poolt kuni 30.juunini 2011.a. kehtinud liiklusseaduse § 74 18 alusel rahatrahviga 150 trahviühikut, millele vastab 9000.00 krooni s.o. 575.20 eurot.

Rahatrahvid on tasumata ja täitemenetlus ei ole tulemusi andnud. Võlgnik ei ole omanud kindlat sissetulekut ega muud vara, mille arvel nõudeid rahuldada. Siim Rahneli kohta on kaheksa kohtutäituri menetluses 26 nõuet. Seepärast on kohtutäitur esitanud kohtuvälistele menetlejatele teate täitmise võimatusest. Kohtuvälised menetlejad taotlevad rahatrahvide asendamist aresti või üldkasuliku tööga vastavalt täitemenetluse seadustiku § 201 lg 1.

S.Rahnel tunnistab, et rahatrahvid on tasumata, kuna nende määramise ajal puudus võimalus tasuda. Ta nõustub tegema aresti asenduseks üldkasulikku tööd.

Kohus leiab, et antud juhul tuleb lugeda karistuse asendamine otstarbekas, kuna puuduvad võimalused sissenõude pööramiseks tema varale. Karistusseadustiku § 72 lg 2 kohaselt vastab kümnele trahviühikule üks päev aresti ja § 69 lg. 1 kohaselt võib süüdlase nõusolekul asendada aresti üldkasuliku tööga. Seega vastaks tasumata trahvidele kaheksaateist (18) päeva aresti. Ühele päevale arestile vastab kaks tundi üldkasulikku tööd ja seega vastab antud rahatrahvidele kolmkümmend kuus (36) tundi üldkasulikku tööd.

Indrek Saar Kohtunik