Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-9574/6 Generato dall'IA

Court convicted defendant of theft and imposed community control with civil damages awarded to victims.

Numero d'incarto 1-12-9574/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Rando Saarepere of theft committed in a group with burglary and systematic elements. The prosecution argued for a suspended sentence under the Criminal Procedure Code, which the court accepted. Consequently, the defendant was sentenced to community control and ordered to pay civil damages to multiple victims.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal Procedure Code § 248(1)(5), § 249; Criminal Code § 199(2)(7), (8), (9), § 87, § 87(1)(2), § 87(2), § 75(1): A court may convict a defendant and impose community control as a substitute for punishment when the prosecution requests it, provided the defendant meets the statutory criteria for this measure.

Parole chiave

Generato dall'IA
theft group burglary community control measure suspended criminal sentence civil damages award prosecution agreement carenza sistemica sistemi di distribuzione selettiva sistemi economici

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code § 248(1)(5)
Criminal Procedure Code § 249
Criminal Code § 199(2)(7)
Criminal Code § 199(2)(8)
Criminal Code § 199(2)(9)
Criminal Code § 87
Criminal Code § 87(1)(2)
Criminal Code § 87(2)
Criminal Code § 75(1)
Civil Code § 127
Civil Code § 137
Civil Code § 1043
Civil Code § 1045(1)(5)
Criminal Procedure Code § 175(1)(9)
Criminal Procedure Code § 179(1)(2)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-12-9574

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

27. veebruaril 2013.a, Tartu kohtumaja, Kalevi 1 Kohtunik Madis Kägu Kohtuistungi sekretär Elen Heidok Prokurör Ruti Kilg Kriminaalasja number 1-12-9574 (12260100449) Kriminaalasi Rando Saarepere süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav Rando Saarepere

Isikukood: 39602212748; aadress: XXX

Varasem karistatus: kriminaalmenetluse korras karistamata; väärteomenetluse korras karistatud 13-l korral. Tõkend Ei ole kohaldatud Kaitsja Adv. Anu Pärtel (määratud) RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5 ja § 249 kohus otsustas

Süüdi tunnistada Rando Saarepere KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi. KarS § 87 alusel vabastada Rando Saarepere karistusest KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest ja kohaldada tema suhtes KarS § 87 lg 1 p 2 sätestatud alaealisele kohaldatavat mõjutusvahendit – käitumiskontrollile allutamist. KarS § 87 lg 2 alusel on Rando Saarepere kohustatud 1 (ühe) aasta jooksul täitma KarS § 75 lg 1 järgi sätestatud kontrollnõudeid: 1) elab kohtu määratud alalises elukohas; 2) ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks; 5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. Tsiviilhagid rahuldada.

2(2) Võlaõigusseaduse § 127, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista Rando Saarepere seaduslikult esindajalt ja tsiviilkostjalt Karin Saarepere’lt (ik: 47707062741): - Rimi Eesti Food AS kasuks 9.59 eurot (üheksa eurot ja 59 senti) (16.12.2011.a toime pandud episood) ja 8.59 eurot (kaheksa eurot ja 59 senti) (10.01.2012.a toime pandud episood), mis tasuda a/a 221001172813 Swedbank; - OÜ Rademar kasuks 69.95 eurot (kuuskümmend üheksa eurot ja 95 senti), mis tasuda a/a 221001111162 Swedbank; - Järva Tarbijate Ühistu kasuks 510.74 eurot (viissada kümme eurot ja 74 senti), mis tasuda a/a 10702000449001 SEB Pank. Asitõend – CD-plaat – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja juurde. Menetluskulud. Välja mõista Rando Saareperelt, temal vahendite puudumisel tema seaduslikult esindajalt Karin Saareperelt, 240.- eurot (kakssada nelikümmend eurot) riigituludesse menetluskulude katteks. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pank AS, nr 221023778606 Swedbank AS või nr 333416110002 Danske Bank A/S Eesti filiaal, viitenumber 2800049874. Selgituseks märkida: „Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja, otsuse number ja isiku nimi, kelle eest tasutakse“. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 1 aasta jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest igakuiste maksetena vähemalt 20.-eurot kuni kogusumma 240.- eurot tasumiseni. Eelnimetatud tähtajal menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

Edasikaebamise kord. Kohtuotsusele võib süüdistatav, tema kaitsja ja prokurör esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule. Kirjalik apellatsiooniteade tuleb esitada 7 päeva jooksul. Süüdistuse sisu, milles kohus süüdistatava süüdi mõistab. Rando Saareperet süüdistatakse selles, et tema: 1) 16.12.2011.a. kella 21.10 paiku võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Tartus Turu 2 asuvast RIMI Supermarketist RIMI EESTI FOOD AS-le kuuluva 0,5 l rummi CASINO väärtusega 9,59 eurot; 2) 10.01.2012.a. kella 21.03 paiku võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära Tartus Turu 2 asuvast RIMI Supermarketist RIMI EESTI FOOD AS-le kuuluva 0,5 l rummi CARRIBA BLANCO väärtusega 8,59 eurot; 3) 03.02.2012.a. kella 16.30 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus Turu 2 OÜ-le RADEMAR kuuluvast spordipoest OÜ-le RADEMAR kuuluva meeste jaki väärtusega 69,95 eurot, kuid kuritegu jäi süüdlase tahtest mitteolenevatel põhjustel lõpule viimata, kuna ta peeti kaupluse töötaja poolt peale turvaväravatest möödumist kinni; 4) 08.02.2012.a. kella 16.18 paiku püüdis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära võtta Tartus Riia 1 asuva Tartu Kaubamaja Toidumaailma kauplusest TALLINNA KAUBAMAJA AS-le kuuluva LIVIKO GIN´i 500 ml väärtusega 7,40 eurot, kuid kuritegu jäi süüdlase tahtest mitteolenevatel põhjustel lõpule viimata, kuna ta peeti kaupluse turvatöötaja poolt peale kassadest möödumist kinni; 5) 08.04.2012.a. grupis koos Frol Ruslanoviga tungis aknaklaasi lõhkumise teel sisse Jõhvis Narva mnt 38 Konsumi kauplusesse ja võttis ebaseadusliku omastamise eesmärgil ära 1 pudeli vahuveini Sovetskoe Igristoe Medium väärtusega 4,05 eurot, 3 pdl vahuveini Vina Maipo Chardonnay maksumusega kokku 49,05 eurot ja alkohoolse joogi Zonin Asti Docg

3(2) maksumusega 9,95 eurot, kokku võõrast vara 63,05 euro suuruses summas. Sellega pani Rando Saarepere toime KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o võõra vallasasja äravõtmise selles ebaseadusliku omastamise eesmärgil ning mis on toime pandud grupi polt, sissetungimisega ja süstemaatiliselt. Kokkuleppe sisu. KarS §-s § 199 lg 2 p 7, 8, 9 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatava karistusest vabastamist KarS § 87 alusel ja kohaldada Rando Saarepere suhtes KarS § 87 lg 1 p 2 sätestatud alaealisele kohaldatavat mõjutusvahendit – käitumiskontrollile allutamist, kohustades Rando Saareperet KarS § 87 lg 2 alusel 1 aasta jooksul täitma KarS §-s 75 sätestatud kontrollnõudeid ja kohustusi. Tsiviilhagid ja asitõendid. Tsiviilhagid on esitatud kannatanu Rimi Eesti Food AS poolt summas 9,59 eurot (16.12.2011.a. toime pandud episood); 8,59 eurot (10.01.2012.a. toime pandud kuritegu); OÜ Rademar poolt summas 69,95 eurot ja Järva Tarbijate Ühistu poolt summas 510,74 eurot.

Tsiviilhagid on põhjendatud ja kuuluvad rahuldamisele võlaõigusseaduse § 127, § 137, § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel. Kannatanutele kuriteoga tekitatud kahju on tõendatud süüdistatava poolt tsiviilhagide õigeksvõtuga ning asjas kogutud tõenditega. Tekitatud kahju tuleb hüvitada Rando Saarepere seaduslikul esindajal ja tsiviilkostjal Karin Saareperel. Asitõend: CD-plaat – KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde.

Menetluskulud ja nende hüvitamine.

KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 480 eurot. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 115.20+38.40 eurot. Seega kokku on menetluskulu 633.60 eurot. Kohus paneb menetluskulud KrMS § 180 lg 3 alusel süüdimõistetava kanda 240.- (kakssada nelikümmend) euro ulatuses ja ülejäänud osas jätab riigi kanda. Kui Rando Saareperel puuduvad vahendid menetluskulude tasumiseks, tuleb KrMS § 188 alusel menetluskulud hüvitada seaduslikul esindajal Karin Saareperel. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pank AS, nr 221023778606 Swedbank AS või nr 333416110002 Danske Bank A/S Eesti filiaal, viitenumber 2800049874. Menetluskulude vabatahtliku tasumise tähtajaks tuleb määrata 1 aasta igakuise summaga 20.- eurot.

Madis Kägu Kohtunik