Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-3758/11 Generato dall'IA

Court dismisses traffic offense prosecution due to excessive delay and foreign imprisonment making punishment impractical.

Numero d'incarto 4-12-3758/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated the traffic offense proceedings against the defendant based on the principle of practicality. Although the defendant admitted guilt and had a history of 28 prior offenses, he had been detained in France since October 2012 and was not available for trial in Estonia. The court ruled that imposing a penalty after more than a year of delay and while the defendant was incarcerated abroad was no longer practical.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Liiklusseaduse § 201 lg.2; VTMS § 30 lg.1 p.1: Proceedings may be terminated on grounds of practicality when the offense occurred long ago, the suspect is unavailable, and further punishment would not serve the aims of justice.

Parole chiave

Generato dall'IA
termination of proceedings practicality grounds traffic offense excessive delay foreign detention impractical punishment suspended sentence

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 48
RESOLUTSIOON Juhindudes KarS § 48 ning VTMS §-dest 83 p 2, , 107 lg.2 , 108, 109, 111, 113, kohus otsustas: Lõpetada väärteomenetlus Xxx suhtes tema süüdistuses LS § 201 lg.2 järgi VTMS § 30 lg.1 p.1 alusel s.o.
VTMS § 83 p 2
VTMS § 107 lg.2
VTMS § 108
VTMS § 109
VTMS § 111
VTMS § 113
Liiklusseaduse § 90 lg.1 p.3
Sellega Xxx rikkus liiklusseaduse § 90 lg.1 p.3 sätteid ja tema õiguserikkumine on kvalifitseeritud Liiklusseaduse § 201 lg.2 järgi.
Liiklusseaduse § 201 lg.2
Sellega Xxx rikkus liiklusseaduse § 90 lg.1 p.3 sätteid ja tema õiguserikkumine on kvalifitseeritud Liiklusseaduse § 201 lg.2 järgi.
VTMS § 30 lg.1 p.1
RESOLUTSIOON Juhindudes KarS § 48 ning VTMS §-dest 83 p 2, , 107 lg.2 , 108, 109, 111, 113, kohus otsustas: Lõpetada väärteomenetlus Xxx suhtes tema süüdistuses LS § 201 lg.2 järgi VTMS § 30 lg.1 p.1 alusel s.o.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-12-3758

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

21. veebruar 2013.a. Tallinn, Liivalaia kohtumaja Väärteoasja number 4-12-3758 Kohtunik Leili Raedla Kohtuistungi sekretär Jane Põldoja Väärteoasi Xxx väärteoasi LS § 201 lg.2 järgi- Väärteo-protokoll: AB 1308467 20.07.2012.a. Menetlusalune isik Xxx -isikukood xxx, elukoht xxx, Harjumaa, töökoht - .Väärteokorras karistatud korduvalt. Kohtuväline menetleja Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalitus Asja läbivaatamise aeg ja koht

21. veebruaril 2013. Tallinnas Liivalaia kohtumajas Istungil osalenud isikud Kohtuvälise menetleja esindaja Enel Reegat .

RESOLUTSIOON Juhindudes KarS § 48 ning VTMS §-dest 83 p 2, , 107 lg.2 , 108, 109, 111, 113, kohus otsustas: Lõpetada väärteomenetlus Xxx suhtes tema süüdistuses LS § 201 lg.2 järgi VTMS § 30 lg.1 p.1 alusel s.o. otstarbekuse kaalutlustel.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooni esitamisest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Apellatsioonkaebuse teatise saamisel on motiveeritud kohtuotsus kohtukantseleis kättesaadav 18. märtsil 2013.a.

Kohtus tuvastatud asjaolud.

Xxx’le koostas Põhja prefektuuri Kesklinna politseijaoskonna patrullpolitseinik Rutt Riiberg väärteoprotokolli nr. AB 1308467 20.07.2012.a. selle kohta, et Xxx 20.07. 2012.a. kell 20.20 Harjumaal, Tallinnas, Sõle tn. 26 juures liikudes Kolde pst. suunas juhtis mootorsõidukit Opel Omega, reg. märgiga xxx, omamata vastava kategooria mootorsõiduki juhtimise õigust, olles eelnevalt mootorsõiduki juhtimiselt kõrvaldatud. Sellega Xxx rikkus liiklusseaduse § 90 lg.1 p.3 sätteid ja tema õiguserikkumine on kvalifitseeritud Liiklusseaduse § 201 lg.2 järgi. Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuur saatis ülalmärgitud väärteoasja materjalid kohtusse, kuna kohtuliku arutamise vajalikkus oli põhjendatud sellega, et Xxx’le politsei poolt määratud rahatrahvid on tasumata, mootorsõiduki juhtimise õigus isikul puudub ning isik jätkab õiguserikkumiste toimepanemist ja kohtuväline menetleja leidis, et isikut tuleks karistada arestiga. Väärteomaterjalidest nähtuvalt Xxx oma süüd tunnistas , väites, et oli ainus kaine ini-mene seltskonnas ja viis sõpru koju. Lisaks isiku enda ütlustele on õiguserikkumine tuvastatud ka teiste kirjalike tõenditega s.o. sõiduki juhtimiselt kõrvaldamise otsus, Maanteeameti liiklusregist-ri väljavõte , mille kohaselt xxx ei oma kehtivat juhiluba. Karistusregistri teate kohaselt oli 19.07.2012.a. seisuga Xxxl 28 kehtivat väärteokaristust.

Kohus määras antud väärteoasja esimest korda arutamisele 09. oktoobrile 2012.a. , kuid menetlusalune isik väärteomaterjalides märgitud aadressilt xxx kohtukutset kätte ei saanud. Ka järgmistele kohtuistungitele 06.11, 29.11, 13.12 2012.a. isik ei ilmunud, kuna kohtukutsed tulid tagasi märkegaei ela antud aadressil, ei olnud kättesaadav. Sama kordus 21. jaanuari ja 21. veebruari 2013.a. kohtuistungitega.

18. veebruari 2013.a. sai Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja PPA Põhja Prefektuuri Lõuna Politseijaoskonna korrakaitsebüroo vanemkomissari R. Kallaste allkirjaga teatise, mille kohaselt annavad prantsuse ametivõimud teada, et Xxx (isikukood xxx)võeti 27.10. 2012.a. Prantsusmaal vahi alla ja 29.10.2012.a. kohtuotsusega paigutati Xxx kinni-pidamisasutusse PONTET (84) kuni

27. Juulini 2013.a.

Tulenevalt eeltoodust ning juhindudes VTMS § 30 lg.1 p.1 taotleb kohtuväline menetleja väärteoasjas menetluse lõpetamist otstarbekuse kaalutlustel, seda põhjendusega, et Xxx väärteoasi tema süüdistuses LS § 201 lg.2 järgi on olnud kohtu menetluses juba alates 2012.a. augustist, antud väärteoasja arutamine ei ole võimalik mitte varem kui augustis 2013.a., seda juhul, kui Xxx saabub peale Prantsusmaal karistuse ärakandmist Eesti Vabariiki tagasi ,seega on õiguserikkumise toimepanemisest mööda juba rohkem kui aasta ning karistuse mõistmine nii pika aja järel ei ole enam otstarbekas. Kohus nõustub kohtuvälise menetleja poolt esitatud taotlusega ning leiab, et Xxx osas tuleb väärteomenetlus lõpetada VTMS § 30 lg.1 p.1 alusel s.o. otstarbekuse kaalutlustel s.o. isiku süü pole suur, õiguserikkumise eest karistuse mõistmist ei ole oodata mõistliku aja jooksul ning isikule on juba teise riigi kohtu poolt mõistetud muu õiguserikkumise eest karistus, mis kohtu arvates on piisav karistuse eesmärkide saavutamiseks.

Leili Raedla Kohtunik