Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-13-75/10 Generato dall'IA

Court convicts defendant in plea deal for large-scale misappropriation and orders civil compensation.

Numero d'incarto 1-13-75/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant, M.T., of large-scale misappropriation of property in a plea agreement proceeding and sentenced him to a fine of 2,304 euros. The defendant admitted guilt and agreed to pay civil damages of 22,369.07 euros to the bankrupt company OÜ Alfa Building for losses caused by the misappropriation. Consequently, the court fully granted the civil claim and ordered the defendant to cover state procedural costs totaling 480.45 euros.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 201 lg 2 p 2; KrMS § 248 lg 1 p 5: In a plea agreement proceeding, the court may convict the defendant if the agreement is reached and the facts support the charge, resulting in a criminal conviction and civil compensation.

Parole chiave

Generato dall'IA
large-scale misappropriation plea agreement proceeding civil compensation claim bankrupt company damages procedural costs state criminal fine payment admission of guilt fondamento dell'azione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 201 lg 2 p 2
veebruaril 2013.a, Tartu kohtumajas, Tartu, Kalevi 1 Kohtunik Ene Muts Kohtuistungi sekretär Enelyn Rebane Prokurör Marek Vahing Kriminaalasja number 1-13-75 (09760000182) Kriminaalasi M.T süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 2 järgi kokkuleppemenetluses
KrMS § 248 lg 1 p 5
Varasem karistatus puudub Kaitsja vandeadvokaat Margo Lemetti RESOLUTSIOON juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5
TsMS § 440 lg 1
TsMS § 440 lg 1 ja VÕS § 127, § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista M.T-lt 22 369
VÕS § 127
TsMS § 440 lg 1 ja VÕS § 127, § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista M.T-lt 22 369
VÕS § 1043
Kokkuleppe kohaselt tunnustab M.T OÜ Alfa Building (pankrotis) poolt esitatud tsiviilhagi ja on nõus, et kohus mõistab temalt VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel OÜ Alfa Building
VÕS § 1045 lg 1 p 5
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista M.T-lt 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot ja 45 senti riigituludesse menetluskulude katteks.
KrMS § 175 lg 1 p 9
KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 480 eurot.
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 480 eurot.
KrMS § 175 lg 1 p 5
KrMS § 175 lg 1 p 5 kohaselt on menetluskuluks kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise kulud 0,45 eurot.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-13-75

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

15. veebruaril 2013.a, Tartu kohtumajas, Tartu, Kalevi 1 Kohtunik Ene Muts Kohtuistungi sekretär Enelyn Rebane Prokurör Marek Vahing Kriminaalasja number 1-13-75 (09760000182) Kriminaalasi M.T süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 2 järgi kokkuleppemenetluses

Süüdistatav M.T

isikukood: XXX; elukoht: XXXX

Varasem karistatus puudub Kaitsja vandeadvokaat Margo Lemetti RESOLUTSIOON juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5

Süüdi tunnistada M.T KarS § 201 lg 2 p 2 järgi ja mõista karistuseks rahaline karistus 320 (kolmsada kakskümmend) päevamäära, so 2304 (kaks tuhat kolmsada neli) eurot.

Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pank AS-s, nr 221023778606 Swedbank AS-s või nr 333416110002 Danske Bank AS-s, viitenumber 4100065035.

Tsiviilhagid rahuldada. TsMS § 440 lg 1 ja VÕS § 127, § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista M.T-lt 22 369

(kakskümmend kaks tuhat kolmsada kuuskümmend üheksa) eurot ja 07 eurot OÜ Alfa Building (pankrotis) kasuks.

KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista M.T-lt 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot ja 45 senti riigituludesse menetluskulude katteks.

Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pank AS-s, nr 221023778606 Swedbank AS-s või nr 333416110002 Danske Bank AS-s, viitenumber 2800049874.

Rahalise karistuse ja menetluskulude tasumisel märkida selgituseks: „Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja, otsuse nr 1-13-75 ja isiku nimi, kelle eest tasutakse“.

Rahalise karistuse ja menetluskulude vabatahtliku tasumise tähtaeg on 1 (üks) kuu arvates kohtuotsuse jõustumisest. Eelnimetatud tähtajal tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus tasumata osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

Edasikaebamise kord

Kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jaos sätestatud menetlusnormide või KrMS § 339 lõikes 1 sätestatud kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.

Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast. Apellatsiooni võib kohtule esitada ka faksi teel. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi kümne päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest määruskaebuse esitamisega Tartu Maakohtule.

Süüdistuse sisu, milles kohus süüdistatava süüdi mõistab

M.T süüdistatakse selles, et tema olles ajavahemikul 05.10.2005-08.09.2008.a OÜ Alfa Building juhatuse liige, eesmärgiga viia OÜ-st Alfa Building enne äriühingu võõrandamist variisik

J.M. ning enne pankrotimenetlust välja äriühingule kuuluvat vara, võõrandas 31.07.2008.a kaks OÜ-le Alfa Building kuulunud kinnistut XXX, Elvas väärtusega 642 000 krooni ja XXXX, Tartus väärtusega 350 000 krooni oma venna A.P. seotud OÜ-le Levuur, ilma et OÜ Levuur oleks OÜ-le Alfa Building kinnistute eest tasunud, omastades sel teel tema valduses ja talle usaldatud OÜ Alfa Building vara OÜ Levuuri kasuks kogusummas 992 000 krooni, so suures ulatuses.

Sellega pani M.T toime KarS § 201 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o.

valduses oleva võõra vallasasja või isikule usaldatud muu võõra vara ebaseaduslikult kolmanda isiku kasuks pööramine suures ulatuses.

Kokkuleppe sisu

KarS § 201 lg 2 p 2 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks rahalist karistust 320 päevamäära. 1 päevamäära suurus on 7,20 eurot. Seega on rahaliseks karistuseks 2304 (kaks tuhat kolmsada neli) eurot.

Tsiviilhagi

Kuriteo tagajärjel sai kahju OÜ Alfa Building (pankrotis) 992 000 krooni, millest 642 000 krooni on hüvitatud omastatud kinnistu XXX, Elva pankrotipessa tagasimüügiga. OÜ Alfa Building (pankrotis) esitas tsiviilhagi summas 350 000 krooni ehk 22 369,07 eurot.

Kokkuleppe kohaselt tunnustab M.T OÜ Alfa Building (pankrotis) poolt esitatud tsiviilhagi ja on nõus, et kohus mõistab temalt VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel OÜ Alfa Building

(pankrotis) kasuks välja 22 369,07 eurot tsiviilhagi katteks. Seega tuleb tsiviilhagi täielikult rahuldada TsMS § 440 lg 1 alusel.

Asitõendid puuduvad.

Kriminaalmenetluse kulud ja nende hüvitamine

KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 480 eurot.

KrMS § 175 lg 1 p 5 kohaselt on menetluskuluks kaitsjale kriminaaltoimiku materjalist koopia tegemise kulud 0,45 eurot. Menetluskulude summa on 480,45 eurot. KrMS § 180 lg 1 alusel süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu.

Ene Muts kohtunik