Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-6041/14 Generato dall'IA

Court allows police to enforce prison sentence after defendant refused community service.

Numero d'incarto 4-12-6041/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted the police request to enforce a suspended prison sentence against Konstantin Levtsenko. Levtsenko had been sentenced to three days of arrest, which was converted to 6 hours of community service, but he failed to appear for multiple summons and refused to perform the work. The court ruled that his deliberate avoidance of community service justified replacing the service with the original prison term.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 69 lg 6; VTMS § 199 lg 3, § 205 lg 1, § 2101 lg 1, § 2103 lg 1: If a convicted person deliberately avoids performing community service or fails to meet control requirements, the court may order the enforcement of the original prison sentence instead.

Parole chiave

Generato dall'IA
community service refusal prison sentence enforcement criminal law Estonia substitute punishment police authority court order execution deliberate avoidance adempimento dell'obbligazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 69 lg 6
KarS § 69 lg 6 alusel pöörata Konstantin Levtšenkole Viru Maakohtu Narva kohtumaja 26.11.2012 kohtuotsusega nr 4-12-6041 mõistetud karistus, 3 (kolm) päeva aresti (ehk 6 tundi ÜKT), täitmisele.
VTMS § 199 lg 3
VTMS § 199 lg 3 ja 205 lg 1 kohaselt kohtuotsus aresti mõistmise kohta jõustub ja pööratakse täitmisele selle tegemisest.
VTMS § 205 lg 1
VTMS § 205 lg 2
VTMS § 205 lg 2 alusel on Konstantin Levtšenko kohustatud ilmuma aresti kandmiseks Ida Prefektuuri Narva politseijaoskonna arestikambrisse Vahtra 3, Narva - 10 päeva jooksul alates kohtumääruse kättesaamisest.
VTMS § 2101 lg 1
VTMS § 2103 lg 1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-12-6041

1(3)

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

06. veebruaril 2013, Narva kohtumaja Toimiku number 4-12-6041 (2330,12,009735) Kohtunik Astrid Asi Kohtuistungi sekretär Jelena Muttonen Avalduse esitaja Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuur asukoht Rahu 38, 41588 Jõhvi Taotlus Taotlus üldkasuliku töö katkestamise kohta Konstantin Levtšenko suhtes Istungil osalenud isikud Ida Prefektuuri esindaja Leana Kruuse

RESOLUTSIOON

Rahuldada Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri 17.01.2013 taotlus Konstantin Levtšenko üldkasuliku töö katkestamise ja aresti täitmisele pööramise kohta.

KarS § 69 lg 6 alusel pöörata Konstantin Levtšenkole Viru Maakohtu Narva kohtumaja 26.11.2012 kohtuotsusega nr 4-12-6041 mõistetud karistus, 3 (kolm) päeva aresti (ehk 6 tundi ÜKT), täitmisele.

Karistuse kandmise tähtaega arvestada alates Konstantin Levtšenko arestimajja saabumise hetkest.

VTMS § 199 lg 3 ja 205 lg 1 kohaselt kohtuotsus aresti mõistmise kohta jõustub ja pööratakse täitmisele selle tegemisest.

VTMS § 205 lg 2 alusel on Konstantin Levtšenko kohustatud ilmuma aresti kandmiseks Ida Prefektuuri Narva politseijaoskonna arestikambrisse Vahtra 3, Narva - 10 päeva jooksul alates kohtumääruse kättesaamisest.

Edasikaebamise kord

Määrusele võib esitada määruskaebuse Viru Maakohtule 10 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse pool sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või oleks pidanud teada saama.

4-12-6041

2(3)

Asjaolud

Viru Maakohtu Narva kohtumaja 26.11.2012 kohtuotsusega nr 4-12-6041 tunnistati Konstantin Levtšenko süüdi 25.11.2012 mootorsõiduki lubatud suurima sõidukiiruse ületamises 43 kilomeetrit tunnis, s.o liiklusseaduse § 227 lg-s 3 ettenähtud väärteo toimepanemises ning talle mõisteti karistuseks 5 päeva aresti. Karistuse alguseks loeti 25.11.2012 kell 12.36. KarS § 68 lg

2 alusel arvati karistusaja hulka väärteomenetluses kinnipidamise aeg alates 25.11.2012 kell

12.36 kuni 27.11.2012 kell 12.36, s.o 2 päeva. Ärakandmisele kuulus 3 päeva aresti. Konstantin Levtšenko vabastati aresti alt pärast kahe päeva aresti kandmist, s.o 27.11.2012 kell 12.36. KarS § 69 lg 1 alusel asendati ärakandmisele kuuluv karistus, 3päeva aresti, 6 tunni üldkasuliku tööga. KarS § 69 lg 3 alusel määrati üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 1 kuu alates kohtuotsuse jõustumisest. Liiklusseaduse § 227 lg 3 p 2 alusel võeti lisakaristusena Konstantin Levtšenkolt ära mootorsõiduki juhtimisõigus tähtajaga 4 kuud kohtuotsuse jõustumisel. Viru Maakohtu Narva kohtumaja 26.11.2012 kohtuotsus jõustus 04.12.2012.

17.01.2013 esitas Politseija Piirivalveameti Ida prefektuur Viru Maakohtule taotluse üldkasuliku töö katkestamise ja aresti täitmisele pööramise kohta. Esitatud taotluse kohaselt on Ida prefektuuri ÜKT koordineerija püüdnud telefoni teel süüdlast tabada, kuid teadaolevad neli erinevat telefoninumbrit ei vastanud. Seejärel on koordinaatori poolt saadetud süüdlasele 2 kutset 06. 12. 2012 ja 17.12.2012, kohustusega ilmuda Ida prefektuuri Jõhvi jaoskonda, Rahu 38, Jõhvi, kohtuotsuse täitmise alustamiseks. Konstantin Levtšenko ei ilmunud Ida prefektuuri, kutsed on hoiutähtaja möödumisel posti poolt tagasi saadetud. Kuna Konstantin Levtšenko pole kordagi kutsutud ajal kohale ilmunud ega ilmutanud huvi talle määratud ÜKT sooritamise vastu, on tegemist üldkasulikust tööst kõrvale hoidmisega.

Menetlusosaliste seisukohad kohtuistungil

Kohtuvälise menetleja esindaja selgitas kohtuistungil, et Konstantin Levtšenko hoiab tahtlikult kõrvale üldkasuliku töö teostamisest. Ta ei ole reageerinud ühelegi kutsele. Kohtuvälise menetleja esindaja palub pöörata karistus täitmisele. Kohtuistungile Konstantin Levtšenko ei ilmunud. Tema poolt antud aadressile ei olnud võimalik kutset kätte toimetada. Narvas, aadressil xxx elab Konstantin Levtšenko ema, kes keeldus kutset vastuvõtmast ning avaldas, et Konstantin Levtšenko ei ela sel aadressil. Samuti ei olnud võimalik toimetada kutset kätte Konstantin Levtšenko registrijärgsele aadressile Tallinna mnt 59-90.

Kohtu seisukoht Vaadanud läbi esitatud taotluse, leiab kohus, et taotlus on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele. KarS § 69 lg 6 sätestab, et juhul, kui süüdlane või süüdimõistetu hoiab üldkasulikust tööst kõrvale, süüdimõistetu ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, võib kohus politseiasutuse taotluse või kriminaalhooldusametniku ettekande alusel pöörata süüdlasele või süüdimõistetule mõistetud aresti või vangistuse täitmisele. Aresti või vangistuse täitmisele pööramisel arvestatakse karistusest kantuks süüdlase või süüdimõistetu tehtud üldkasulik töö, mille kaks tundi võrdub ühe päeva aresti või vangistusega. Kohus tuvastas, et süüdlane Konstantin Levtšenko ei täitnud temale kohtu poolt määratud üldkasuliku töö tunde ette nähtud 1 kuu jooksul. Arvestades Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri taotluses toodud selgitusi ning asjaolu, et Konstantin Levtšenko ei ela tema enda poolt nimetatud aadressil, on kohus veendunud, et Konstantin Levtšenko hoiab tahtlikult üldkasuliku töö tegemisest kõrvale ning tal puudub selleks mõjuv põhjus.

4-12-6041

3(3)

Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KarS § 69 lg 6, VTMS § 2101 lg-st 1 ja 2, § 2103 lg-st 1 rahuldab kohus Politseija Piirivalveameti Ida prefektuuri 17.01.2013 taotluse ja pöörab Viru Maakohtu Narva kohtumaja 26.11.2012 kohtuotsusega nr 4-12-6041 mõistetud karistuse, 3 päeva aresti (ehk 6 tundi ÜKT), täitmisele.

(allkirjastatud digitaalselt)

Astrid Asi Kohtunik