Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-6691/5 Generato dall'IA

Court dismisses fine for public transport travel without ticket due to new resident free access law.

Numero d'incarto 4-12-6691/5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully dismissed the municipal police's fine for traveling without a ticket, ordering the termination of the criminal proceedings. The defendant argued that a new municipal regulation granting free public transport to all registered residents rendered the offense non-criminal. The court agreed, noting that the specific facts of the case now lacked the essential elements of a crime under the relevant statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VTMS § 29 lg 1 p 1; If the specific circumstances of a case demonstrate that the act lacks criminal characteristics due to a change in law or regulation, the criminal proceedings must be terminated and the fine dismissed.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal proceedings termination public transport ticket municipal regulation change criminal characteristics absence resident free access fine dismissal procedural outcome

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VTMS § 54'7 lg 1
VTMS § 29 lg 1 p 1
kiirmenetluse otsus nr 058847 täies ulatuses ning lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.
VTMS § 132 p 3
Juhindudes VTMS § 132 p 3, § 133-135, § 155-156, kohus otsustas:
VTMS § 133
Käesoleval juhul tuleb kohtul esmalt, vastavalt VTMS § 133 p-le 1, lahendada küsimus sellest, kas väärteoasjas ei esine VTMS §-s 29 sätestatud väärteomenetlust välistavaid asjaolusid.
VTMS § 123 lg 2
KarS § 5 lg 2
saabunud Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti taotlus väärteoasjas menetluse lõpetamiseks KarS § 5 lg 2 alusel, tingituna asjaolust, et menetlusalune isik on Tallinna linna elanik.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 27.09.2006.a. otsus kohtuasjas 3-1-1-66-06

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 31.01.2013.a. Tallinn (Liivalaia kohtumaja) Väärteoasja number 4-12-6691 Kohtukoosseis Kohtunik Valeri Lõõnik Kohtuasi

Vaidlustatud lahend FH’ väärteoasi ÜTS § 54’7 lg 1 järgi

Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti 29.11.2012.a. kiirmenetluse otsus nr 058847

Menetlusalune isik FH (isikukood: XXX)

Kohtuväline menetleja Tallinna Linnavalitsus (Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti kaudu)

Asja läbivaatamise kuupäev 31.01.2013.a.

Menetluse liik Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Juhindudes VTMS § 132 p 3, § 133-135, § 155-156, kohus otsustas:

Tühistada Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti 29.11.2012.a. kiirmenetluse otsus nr 058847 täies ulatuses ning lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest 31.01.2013.a. ning esitades kassatsiooni 30 päeva jooksul, alates Väärteoasi nr. 4-12-6691

päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kättesaadav Liivalaia kohtumaja kantseleis (asuk. Tallinn, Liivalaia 24) s.o. alates 31.01.2013.a.

Asjaolud ja menetluse käik

Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti 29.11.2012.a. kiirmenetluse otsusega nr 058847 karistati FH’t ÜTS § 54’7 lg 1 alusel rahatrahviga 20 eurot, selle eest, et tema 29.11.2012.a. kella 07.50 ajal sõitis ühistranspordis sõiduõigust tõendava dokumendita.

Harju Maakohtule 12.12.2012.a. esitatud kaebuses taotleb kaebuse esitaja FH Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti kiirmenetluse otsusega tehtud otsusega määratud karistuse tühistamist. Harju Maakohtule on 07.01.2013.a. saabunud Tallinna Munitsipaalpolitsei Ameti taotlus väärteoasjas menetluse lõpetamiseks KarS § 5 lg 2 alusel, tingituna asjaolust, et menetlusalune isik on Tallinna linna elanik.

Kohtu järeldused Kohus, tutvunud esitatud kaebusega, sellele lisatud materjalidega ning kohtuvälise menetleja seisukohaga ja väärteoasja materjalidega, leiab, et väärteomenetlus kuulub lõpetamisele. Kohus peab väärteokaebuse lahendamisel lähtuma VTMS §-st 133 ning vastavalt VTMS § 123 lg-le 2 peab maakohus arutama väärteoasja täies ulatuses, sõltumata esitatud kaebuse piiridest, kontrollides kohtuvälise menetleja otsuse tegemise aluseks olnud faktilisi ja õiguslikke asjaolusid. Käesoleval juhul tuleb kohtul esmalt, vastavalt VTMS § 133 p-le 1, lahendada küsimus sellest, kas väärteoasjas ei esine VTMS §-s 29 sätestatud väärteomenetlust välistavaid asjaolusid. Kohtuvälise menetleja poolt 29.11.2012.a. koostatud kiirmenetluse otsuse kohaselt on väärtegu toime pandud 29.11.2012.a., kohtuväline menetleja on palunud väärteomenetlus lõpetada KarS §

5 lg 2 alusel, seoses sellega, et F. H on Tallinna linna elanik. Kohus nõustub antud taotlusega, kuivõrd kohtuväline menetleja on viidanud isiku olukorda kergendavale asjaolule. Nimelt on alates 01.01.2013.a. on Tallinnas kehtestatud tasuta ühistranspordi kasutamise õigus kõigile Tallinna elanikuks registreerinutele (Tallinna Linnavolikogu 22.09.2012.a. määrus nr 22), seega ei ole F. H tegu käesoleval ajal samadel asjaoludel karistatav. VTMS § 29 lg 1 p 1 kohaselt, väärteomenetlust ei alustata ja alustatud menetlus tuleb lõpetada, teos puuduvad väärteo tunnused. Kohus leiab, et eeltoodud põhjustel tuleb kohtuvälise menetleja otsus tühistada ning väärteomenetlus lõpetada. Vastavalt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 27.09.2006.a. otsusele kohtuasjas 3-1-1-66-06 võib kohus, tuvastades mõne VTMS § 29 lg-s 1 loetletud väärteomenetlust välistava asjaolu, jätta kohtuotsuses VTMS § 133 p-des 2 kuni 9 loetletud küsimused käsitlemata. Eeltoodut arvesse võttes peab kohus võimalikuks mitte käsitleda täpsemalt VTMS § 133 lg 2-9 kohaseid küsimusi.

Valeri Lõõnik Kohtunik