Court dismisses police officer's appeal to end criminal proceedings for a minor traffic violation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the police officer's appeal to terminate criminal proceedings against the defendant for a minor traffic violation. The officer argued that the case should be closed, but the court found no legal basis to support this request. Consequently, the original decision to impose a fine was upheld, and the proceedings continued.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteomenetluse seadustiku §29 lg.1 p.1; §132, §134, §135, §155 lg.1 p.1 ja lg.2, §156, §157 ja §158: The court must independently evaluate the grounds for terminating proceedings and cannot simply accept the prosecution's request without substantive review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T UO T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL LÕPPOSA Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 21.01.2013 Jõhvi kohtumaja Väärteoasja number 4-12-6409 Kohtunik Anne PALMISTE Kohtuistungi sekretär Jane VÄLI Asja läbivaatamise kuupäev 21.01.2013 Väärteoasi Erik ARUSOO väärteoasi Karistusseadustiku §262 järgi Kaebuse esitaja Erik ARUSOO sünd. 01.06.1967, isikukood 36706012219, elukoht xxx, töökoht xxx, xxx Kaitsja Marko TIIRIK Taru Riiklik Ülikool Kohtuväline menetleja Maksim SMIRNOV Ida Prefektuuri piirkonnapolitseinik Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §132, §134, §135, §155 lg.1 p.1 ja lg.2, §156, §157 ja §158, maakohus
O T S U S T A S :
Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri korrakaitsebüroo Jõhvi politseijaoskonna Jõhvi konstaablijaoskonna piirkonnavanem Annika ELMI 22.11.2012 otsus väärteoasjas nr.2440,12,003862 Erik ARUSOO karistamise osas Karistusseadustiku §262 järgi rahatrahviga 15 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 60 (kuuskümmend) eurot – tühistada ja väärteoasja menetlus Väärteomenetluse seadustiku §29 lg.1 p.1 alusel lõpetada.
Erik ARUSOO kaebus rahuldada.
Väärteomenetluse seadustiku §23 alusel välja mõista Eesti Vabariigilt Erik ARUSOO kasuks kaitsjale makstud tasu 255 (kakssada viiskümmend viis) eurot.
Väärteomenetluse seadustiku §23 alusel välja mõista Eesti Vabariigilt Bellum Õigusabi OÜ (registrikood 10045311, asukoht Sompa 3 Jõhvi vallasisene linn Ida- Virumaa, a/a nr.1120132213 Swedbank AS) kasuks 102 (ükssada kaks) eurot.
Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama maakohtule 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Kassatsioon esitatakse kohtuotsuse teinud maakohtule 30 päeva jooksul, alates päevast, mil maakohtu kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.
Kassatsiooniõiguse kasutamise teate esitamise korral on kohtuotsusega Viru Maakohtu kantseleis võimalik tutvuda alates 15.02.2013.
(allkirjastatud digitaalselt) Anne PALMISTE kohtunik