Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-10979/6 Generato dall'IA

Court convicts defendant of theft in settlement procedure, orders civil compensation and partial state cost coverage.

Numero d'incarto 1-12-10979/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of theft in a settlement procedure and sentenced him to five months' imprisonment. The court ordered the defendant to pay 100 euros in civil compensation to the victim and 200 euros toward state litigation costs. The decision was based on the defendant's admission of guilt and the established facts of the theft.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg 2 p 9; KrMS § 248 lg 1 p 5; VÕS § 1045 lg 1 p 5: In a settlement procedure, the court may convict the defendant and impose a sentence if the prosecution requests it, while the victim's civil claim for damages must be supported by the proven facts of the unlawful act.

Parole chiave

Generato dall'IA
settlement procedure theft conviction civil compensation litigation costs combined sentence property crime admission of guilt uso del telefono cellulare alla guida

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 2 p 9
jaanuaril 2013.a, Tartu kohtumaja, Kalevi 1, Tartu Kriminaalasja number 1-12-10979 (11260102645) Kohtunik Madis Kägu Kohtuistungi sekretär Elen Heidok Tõlk Oksana Mametova Prokurör Jüri Vissak Kriminaalasi U.U süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav U.U
KarS § 65 lg 1
KarS § 65 lg 1 ja 64 lg 1 alusel lugeda mõistetud karistus 5 (viis) kuud vangistust täielikult kaetuks 26.04.2012 Tartu Maakohtu Tartu Kohtumaja poolt U.U-le mõistetud karistusega ja mõista liitkaristuseks 9 (üheksa) kuud ja 3 (kolm) päeva vangistust, mille kandmise algust arvestada alates 26.04.2012.
KarS § 64 lg 1
KrMS § 248 lg 1 p 5
Eve Laine (määratud) RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5, kohus otsustas Süüdi tunnistada U.U KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ning mõista karistuseks 5 (viis) kuud vangistust.
VÕS § 127
VÕS § 1043
VÕS § 1045 lg 1 p 5
Süüdistatav on kahju tekitanud kannatanu omandiõiguse rikkumisega ja seetõttu tuleb õigusvastaselt tekitatud kahju hüvitada VÕS § 1045 lg 1 p 5 alusel.
KrMS § 175 lg 1 p 9
KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 480 eurot.
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 480 eurot.
KrMS § 175 lg 1 p 4
KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 19.20+19.20 eurot.
KrMS § 180 lg 3
Kohus paneb menetluskulud süüdimõistetu kanda KrMS § 180 lg 3 alusel 200.- euro ulatuses ja ülejäänud osas jätab riigi kanda.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1(3) 1-12-10979

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

17. jaanuaril 2013.a, Tartu kohtumaja, Kalevi 1, Tartu Kriminaalasja number 1-12-10979 (11260102645) Kohtunik Madis Kägu Kohtuistungi sekretär Elen Heidok Tõlk Oksana Mametova Prokurör Jüri Vissak Kriminaalasi U.U süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav U.U

Isikukood: xxx; aadress: XXX (käesoleval ajal viibib Tartu Vanglas);

Varasem karistatus: Kriminaalmenetluse korras karistatud 5-l korral; Väärteomenetluse korras karistatud 21-l korral. Tõkend Ei ole kohaldatud Kaitsja Adv. Eve Laine (määratud) RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5, kohus otsustas Süüdi tunnistada U.U KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ning mõista karistuseks 5 (viis) kuud vangistust.

KarS § 65 lg 1 ja 64 lg 1 alusel lugeda mõistetud karistus 5 (viis) kuud vangistust täielikult kaetuks 26.04.2012 Tartu Maakohtu Tartu Kohtumaja poolt U.U-le mõistetud karistusega ja mõista liitkaristuseks 9 (üheksa) kuud ja 3 (kolm) päeva vangistust, mille kandmise algust arvestada alates 26.04.2012. Tsiviilhagi rahuldada.

2(3)

Võlaõigusseaduse § 127, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista U.U-lt 100.- (ükssada) eurot G.S. kasuks, mis tasuda tema arveldusarvele nr XXX SEB Pank.

Välja mõista U.U-lt 200.- eurot (kakssada eurot) riigituludesse menetluskulude katteks. Menetluskulud tasuda 10 (kümne) kuu jooksul alates otsuse jõustumisest 20 (kahekümne) euro kaupa kuus, viimane tasumise tähtaeg on hiljemalt 01.12.2013.a. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pank

AS, nr 221023778606 Swedbank AS või nr 333416110002 Danske Bank A/S Eesti filiaal, viitenumber . Selgituseks märkida: „Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja, otsuse number 2800049874

1-12-10979 ja isiku nimi, kelle eest tasutakse“.Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult

1(ühe) aasta jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Eelnimetatud tähtajal menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud. Edasikaebamise kord.

Kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jaos sätestatud menetlusnormide või KrMS § 339 lõikes 1 sätestatud kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega.

Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast. Apellatsiooni võib kohtule esitada ka faksi teel.

Süüdistuse sisu, milles kohus süüdistatava süüdi mõistab.

U.U süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on süstemaatiliselt toime pannud vargusi, hõivas 20.05.2011 kella 15.23 paiku, Tartus, Kalda tee 32 asuva Maxima Eesti OÜ kaupluse Maxima turvaruumist ajal, kui turvatöötaja oli hetkeks turvaruumist väljunud, salaja omastamise eesmärgil G.S. kuuluva mobiiltelefoni Samsung SGX450 väärtusega 100 (ükssada) eurot.

Sellega pani U.U toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil süstemaatiliselt, so KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kokkuleppe sisu. KarS §-s 199 lg 2 p 9 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 5 kuud vangistust.

KarS § 65 lg 1 ja 64 lg 1 alusel lugeda mõistetud karistus 5 kuud vangistust täielikult kaetuks 26.04.2012 Tartu Maakohtu Tartu Kohtumaja poolt U.U-le mõistetud karistusega ja mõista liitkaristuseks 9 kuud ja 3 päeva vangistust, mille kandmise algust arvestada alates 26.04.2012.

Tsiviilhagid ja asitõendid.

Kannatanu G.S. on esitanud U.U vastu tsiviilhagi summas 100 (ükssada) eurot ja palub raha kanda arvele panka SEB nr.XXX. Kohus leiab, et tsiviilhagi on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Õigusvastaselt tekitatud kahju tuleb süüdlasel hüvitada. Süüdistatav on kahju tekitanud kannatanu omandiõiguse rikkumisega ja seetõttu tuleb õigusvastaselt tekitatud kahju hüvitada VÕS § 1045 lg 1 p 5 alusel.

3(3)

Asitõendid puuduvad.

Menetluskulud ja nende hüvitamine

KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p 2 järgi 480 eurot. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 19.20+19.20 eurot. Seega kokku on menetluskulu 518.40 eurot. Kohus paneb menetluskulud süüdimõistetu kanda KrMS § 180 lg 3 alusel 200.- euro ulatuses ja ülejäänud osas jätab riigi kanda. Menetluskulud tasuda 10 (kümne) kuu jooksul alates otsuse jõustusmisest 20 (kahekümne) euro kaupa kuus ja viimane tasumise tähtaeg on hiljemalt 01.12.2013.a. Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pank

AS, nr 221023778606 Swedbank AS või nr 333416110002 Danske Bank A/S Eesti filiaal, viitenumber . 2800049874

Madis Kägu Kohtunik