Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-10531/9 Generato dall'IA

Court corrects minor clerical errors in criminal judgment regarding dates and procedural costs without changing the verdict.

Numero d'incarto 1-12-10531/9
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a ruling to correct specific clerical errors in a prior criminal judgment concerning the trial date, judgment date, and procedural costs payment period. The defendant was found guilty of theft, and the original judgment incorrectly listed January 9th instead of January 10th for the hearing and judgment, while also stating a one-month payment deadline instead of one year. The court determined these were obvious errors under the Criminal Procedure Code that did not affect the substantive outcome of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 306 lg 5; The court may correct obvious clerical errors and calculation mistakes in a judgment after signing if they do not affect the decision's substance.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction criminal procedure code judgment amendment procedural costs trial date discrepancy substantive outcome obvious mistake

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 415 lg 1
Asendada Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja 09.01.2013.a kohtuotsuses kriminaalasjas nr 1-12- 10531 Pyotr Belyankini süüdistuses KarS § 415 lg 1 järgi kohtuotsuse kuulutamise kuupäev, istungi toimumise aeg ning katseaja algus õige kuupäevaga – 10.01.2013.a.
KarS § 73
Kohaldati KarS § 73 sätteid ning määrati katseajaks 3 aastat.
KrMS § 180 lg 3
Kohtuotsusega kohaldati KrMS § 180 lg 3 sätteid ning määrati, et menetluskulud tuleb tasuda ühe aasta jooksul.
KrMS § 306 lg 5
KrMS § 306 lg 5 alusel võib kohus pärast kohtuotsuse allkirjastamist omal algatusel või kohtumenetluse poole taotlusel parandada määrusega kohtuotsuses kirjaja arvutusvead ning ilmsed ebatäpsused, mis ei mõjuta otsuse sisu.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-12-10531

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

10. jaanuaril 2013.a, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-12-10531 (12930000186) Kohtunik Larissa Prokopenko Kriminaalasi Pyotr Belyankin´i süüdistuses KarS § 415 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav Pyotr Belyankin, isikukood 34909042224, Vene Föderatsiooni kodanik, põhiharidus, emakeelvene keel, pensionär, elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistamata. Tõkendpuudub Kaitsja Allan Valk Menetlustoiming Vea parandamine RESOLUTSIOON

Asendada Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja 09.01.2013.a kohtuotsuses kriminaalasjas nr 1-12- 10531 Pyotr Belyankini süüdistuses KarS § 415 lg 1 järgi kohtuotsuse kuulutamise kuupäev, istungi toimumise aeg ning katseaja algus õige kuupäevaga – 10.01.2013.a.

Asendada kohtuotsuses kriminaalasjas nr 1-12-10531 resolutiivosas lause „menetluskulud tuleb tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest“ õige lausega „menetluskulud tuleb tasuda ühe aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest“.

Määruse ärakiri saata kõigile isikutele, kellele väljastati vigase kohtuotsuse ärakiri.

Edasikaebamise kord

Määrus edasikaebamisele ei kuulu.

Maakohus tuvastas

Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja 09.01.2013 kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-12-10531 tunnistati Pyotr Belyankin´it süüdi KarS § 415 lg 1 järgi ja mõisteti karistuseks rahalise karistuse summas 1080 eurot. Kohaldati KarS § 73 sätteid ning määrati katseajaks 3 aastat. Karistuse alguseks loeti 09.01.2013.a. Kohtuotsuses on märgitiud kohtuistungi toimumise ajaks 09.01.2013.a. Kohtuotsusega kohaldati KrMS § 180 lg 3 sätteid ning määrati, et menetluskulud tuleb tasuda ühe aasta jooksul.

2(2) Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kohtuotsuses on ilmnenud ebatäpsus – kohtuistung toimus 10. jaanuaril 2013, kohtuotsus on välja kuulutatud 10.jaanuaril 2013 ning katseaeg algab 10.01.2013.a. Samuti peale KrMS § 180 lg 3 kohaldamist (menetluskulude tasumine ühe aasta jooksul) on märgitud, et menetluskulud tuleb tasuda ühe kuu jooksul alates kohtuotsuse kuulutamist Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pank või arveldusarvele nr 221023778606 Swedbank või arveldusarvele Danske Bank AS Eesti filiaal 333416110002 viitenumber 2800049900.

Maakohtu seisukoht

Kontrollides toimiku materjale, leiab kohus, et Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kohtuotsuses on ilmsed ebatäpsused, mis kuuluvad parandamisele.

KrMS § 306 lg 5 alusel võib kohus pärast kohtuotsuse allkirjastamist omal algatusel või kohtumenetluse poole taotlusel parandada määrusega kohtuotsuses kirjaja arvutusvead ning ilmsed ebatäpsused, mis ei mõjuta otsuse sisu.

Antud juhul on tegemist ilmse ebatäpsustusega, kuna kohtuistungi toimumise aeg ning kohtuotsuse kuulutamise aeg on 10.jaanuar 2013.a, vaid mitte 09.01.2013.a. Samuti on ilmne ebatäpsus menetluskulude tasumise tähtaja osas.

Seega kohtuotsuse tuleb teha parandused ning käesolevad parandused ei mõjuta otsuse sisu.

Kohus lähtub määruse tegemisel KrMS § 306 lg 5.

/digitaalselt allkirjastatud/

Larissa Prokopenko Kohtunik