Court dismisses appeal against execution order for suspended sentence under Criminal Procedure Code Article 385 paragraph 26.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the defense lawyer's appeal against a district court order to execute a previously suspended prison sentence. The defendant had failed to perform community service and comply with control requirements, prompting the criminal care officer to request sentence execution. The appellate court ruled that while the general appeal ban in Article 385 paragraph 26 was partially invalidated, it remains valid for orders based on Article 69 paragraph 6 of the Criminal Code regarding suspended sentences.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKrMS § 385 p 26; KrMS § 428 lg 1: The ban on filing an appeal against a district court order to execute a suspended sentence remains valid for orders based on Article 69 paragraph 6 of the Criminal Code, despite partial invalidation of the appeal ban provision.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Tartu Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht
9. jaanuar 2013, Tartu (kirjalik menetlus) Kriminaalasja number 1-11-9569 Kohtukoosseis Aarne Sarjas Vaidlustatud kohtulahend
Viru Maakohtu (Rakvere kohtumaja) 4. detsembri 2012 määrus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
süüdimõistetu Z.L (Z.L) kaitsja vandeadvokaat Arri Toominga (Tooming) määruskaebus
RESOLUTSIOON
Juhindudes KrMS §-st 390, § 326 lg-st 2, § 323 lg 2 p-st 2 ja § 385 p-st 26 jätta süüdimõistetu Z.L kaitsja vandeadvokaat Arri Toominga määruskaebus Viru
Maakohtu 4. detsembri 2012 määrusele läbi vaatamata ning tagastada esitatud määruskaebus Arri Toomingale.
Edasikaebamise kord
KrMS § 384 lg 2 ja § 387 lg 1 kohaselt võib määrusele esitada määruskaebuse Tartu
Ringkonnakohtule prokuratuur, advokaadist kaitsja või advokaadi vahendusel teised kohtumenetluse pooled kümne päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatud määrusest teada või pidi teada saama.
Asjaolud ja menetluse käik
1. süüdi KarS § 202 lg 1 järgi Harju Maakohtu 26.10.2011 otsusega tunnistati Z.L ning karistuseks mõisteti 2 kuud vangistust. Sama otsusega tunnistati ta süüdi KarS § 424 järgi ja karistati 4 kuu vangistusega. KarS § 64 lg 1 alusel mõisteti üksikkaristustest raskeima suurendamise teel Z.L-ile liitkaristuseks 6 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati mõistetavat karistust 1/3 võrra ja kandmisele kuuluvaks karistuseks mõisteti 4 kuud vangistust, millest KarS § 68 alusel loeti kantuks 1 päev eelvangistust.
KarS § 65 lg 2 alusel suurendati mõistetud karistust Harju Maakohtu 15.09.2009 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 6 kuud vangistust, võrra ja liitkaristuseks mõisteti 9 kuud ja 29 päeva vangistust.
KarS § 69 alusel asendati mõistetud vangistus 598 tunni üldkasuliku tööga selle sooritamise tähtajaga 1 aasta ja 4 kuud. Üldkasuliku töö tegemise ajal oli Z.L allutatud kriminaalhooldaja käitumiskontrollile ning kohustatud järgima KarS § 75 lg-s 1 nimetatud kontrollnõudeid.
2. 08.05.2012 saabus Viru Maakohtusse kriminaalhooldusametniku erakorraline ettekanne, milles tehti kohtule ettepanek pöörata Z.L-ile mõistetud ja ärakandmata karistus täitmisele, sest Z.L hoidus kõrvale üldkasulikust tööst ega ilmunud registreerimisele.
Viru Maakohtu 06.06.2012 määrusega jäeti erakorralises ettekandes esitatud taotlus karistuse täitmisele pööramiseks rahuldamata. Arvestades rikkumise asjaolusid ning Z.L töökoha ja alaealise lapse olemasolu, pidas maakohus karistuse täitmisele pööramist ennatlikuks.
3. 16.07.2012 saabus Viru Maakohtule taas kriminaalhooldusametniku erakorraline ettekanne
Z.L-ile mõistetud ja ärakandmata karistuse täitmisele pööramiseks, sest süüdimõistetu hoidus üldkasulikust tööst kõrvale ega ilmunud registreerimisele.
Viru Maakohtu 21.08.2012 määrusega jäeti kriminaalhooldusametniku taotlus karistuse täitmisele pööramiseks rahuldamata. Võttes arvesse, et Z.L oli juba asunud oma kohustusi täitma, ei pidanud maakohus karistuse täitmisele pööramist põhjendatuks.
4. 20.11.2012 esitas kriminaalhooldusametnik Viru Maakohtule järjekordse erakorralise ettekande karistuse täitmisele pööramiseks põhjusel, et Z.L hoidus kõrvale üldkasuliku töö tegemisest ega täitnud registreerimiskohustust.
Viru Maakohtu 04.12.2012 määrusega rahuldati kriminaalhooldaja erakorraline ettekanne ja pöörati Z.L-ile Harju Maakohtu 26.10.2011 otsusega mõistetud vangistuse ärakandmata osa, s.o 6 kuud 12 päeva vangistust, täitmisele.
5. kaitsja, taotledes määruse Maakohtu määruse peale esitas 14.12.2012 kaebuse Z.L tühistamist ning erakorralise ettekande rahuldamata jätmist.
Ringkonnakohtu poolt tuvastatud asjaolud ja järeldused
6. kaitsja esitatud määruskaebus tuleb jätta läbi vaatamata Ringkonnakohus leiab, et Z.L ning tagastada kaebuse esitajale, põhjendades oma seisukohta alljärgnevalt.
7. KrMS § 390 lg 1 kohaselt järgitakse määruskaebuse läbivaatamisel kõrgema astme kohtus KrMS 11. või 12. peatüki sätteid, arvestades KrMS 15. peatükis sätestatud erisusi.
KrMS § 326 lg 2 esimese lause kohaselt koostab kohtunik apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määruse ja tagastab apellatsiooni apellandile KrMS § 323 lg 2 p-des 1, 2, 3 sätestatud alustel.
KrMS § 323 lg 2 p 2 kohaselt koostab kohtunik apellatsiooni läbi vaatamata jätmise määruse ja tagastab apellatsiooni apellandile, kui apellatsiooni on esitanud isik, kellel ei ole KrMS § 318 järgi apellatsiooniõigust.
01.09.2011 jõustunud KrMS § 385 p 26 kohaselt ei saa esitada määruskaebust KrMS § 427 lg 2 ja § 428 alusel süüdimõistetule mõistetud vangistuse täitmisele pööramise küsimuses tehtud määrusele.
KrMS § 428 lg 1 kohaselt, kui süüdimõistetu hoidub kõrvale üldkasulikust tööst või ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, teeb kriminaalhooldusametnik kohtule erakorralise ettekande süüdimõistetule mõistetud vangistuse täitmisele pööramiseks. Sama paragrahvi lõige 2 sätestab, et üldkasuliku töö kohaldamise tühistamise ja süüdimõistetule kohtuotsusega mõistetud vangistuse täitmisele pööramise KarS § 69 lg 6 või 7 järgi otsustab süüdimõistetu elukoha järgse maakohtu täitmiskohtunik oma määrusega.
8. Harju Maakohtu 26.10.2011 otsusega mõistetud vangistuse Käesoleval juhul on Z.L-ile ärakandmata osa pööratud täitmisele KarS § 69 lg 6 alusel, mis ei ole KrMS § 385 p 26 ja § 428 kohaselt edasikaevatav. Riigikohtu üldkogu 03.07.2012 ja 13.11.2012 otsustega tunnistati KrMS § 385 p 26 küll põhiseadusevastaseks ja kehtetuks, kuid seda üksnes osas, milles nimetatud säte ei võimaldanud esitada määruskaebust täitmiskohtuniku poolt KrMS § 427 lg 2 alusel tehtud määruse peale, millega pöörati tingimisi kohaldamata jäetud vangistus täitmisele KarS § 74 lg 4 või § 76 lg 5 alusel. Seega osas, milles KrMS § 385 p 26 välistab edasikaebamise KarS § 69 lg 6 alusel karistuse täitmisele pööramise peale, on see endiselt kehtiv ja kuulub kohaldamisele.
9. Eelnevast tuleneb, et Viru Maakohtu 04.12.2012 määrus ei ole määruskaebuse lahendamise menetluses vaidlustatav ning maakohtu viide edasikaebamise korrale on ebaõige. Seetõttu jätab ringkonnakohus süüdimõistetu Z.L kaitsja määruskaebuse läbi vaatamata, võtmata seisukohta kaebuses esitatud sisuliste väidete osas.
Aarne Sarjas Tartu Ringkonnakohtu kohtunik