Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-6173/14 Generato dall'IA

Estonian court convicts three defendants of environmental damage and orders fines plus civil compensation.

Numero d'incarto 1-12-6173/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Harju County Court convicted three defendants of committing environmental damage under Criminal Code Section 356. The court found them guilty based on evidence presented by the State Environmental Inspectorate and witnesses. Consequently, the court imposed monetary fines on each defendant and ordered them to pay civil compensation for the state's losses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 356 lg 1; KarS § 22 lg 2; The court established that individuals who cause significant damage to the environment are criminally liable and must pay both a fine and civil compensation to the state.

Parole chiave

Generato dall'IA
environmental damage criminal liability monetary fine civil compensation State Environmental Inspectorate Criminal Code environmental protection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 356 lg 1
P.L süüdi tunnistada KarS § 356 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista temale karistuseks rahaline karistus 150 (sada viiskümmend) päevamäära, arvestusega, et ühe päevamäära suurus on 11,30 eurot, s.o kokku 1695 (tuhat kuussada üheksakümmend viis) eurot.
KarS § 22 lg 2
KrMS § 180 lg 1
P.L-ilt välja mõista KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuluna:
KrMS § 175 lg 1 p 4
• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu 633,60 eurot (kuussada kolmkümmend kolm eurot ja kuuskümmend senti);
KrMS § 179
• KrMS § 179 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot;
KrMS § 423
Menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „P.L, 1-12-6173, kaitsjatasu, sundraha“.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-12-6173

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

07. jaanuaril 2013 Tallinnas, Liivalaia kohtumajas Kriminaalasja number 1-12-6173 (11940000020) Kohtukoosseis Kohtunik Ingrid Kullerkann Kohtuistungi sekretär Ave Mõistlik Kriminaalasi P.L süüdistuses KarS § 356 lg 1 järgi, T.B süüdistuses KarS § 356 lg 1 - § 22 lg 2 järgi, J.A süüdistuses KarS § 356 lg 1, 3 - § 22 lg 2 järgi üldmenetluses Süüdistatav P.L –

isikukood XXX, Eesti

Vabariigi kodanik, emakeel eesti keel, kutseharidus

(põhikool), elukoht: XXX, töökoht: M OÜ (harvesteri operaator), tõkendit kohaldatud pole

Varem kriminaalkorras karistatud 3-l korral:

1) 14.05.1993 – Harju Maakohus: KrK § 139 lg 2 p 1,

3; tingimisi vabadusekaotus 1a, katseaeg 1a

2) 28.09.1994 – Harju Maakohus: KrK § 139 lg 2 p 1,

3; rahatrahv 3000 kr (191,73 eurot)

3) 02.03.1998 – Harju Maakohus: KrK § 139 lg 2 p 1,

3, § 197 lg 2 p 2; tingimisi vabadusekaotus 1a 6 k, katseaeg 3a

Väärteokorras karistatud 1-l korral

Kaitsja Natalia Lausmaa Süüdistatav T.B –

isikukood XXX, Eesti Vabariigi

kodanik, emakeel eesti keel, keskeriharidus, elukoht:

XXX, töökoht: M OÜ (juhatuse ainuliige ja osanik), tõkendit kohaldatud pole

Kriminaalkorras karistatud 2-l korral:

1) 14.05.1993 – Harju Maakohus: tingimisi vabadusekaotus 1a 3k, katseaeg 1a 6k

2) 01.03.2004 – Jõgeva Maakohus: KarS § 263 p 1,

2, 4; rahaline karistus 280 pm ehk 14000 kr (894,76 eurot)

Väärteokorras karistatud korduvalt

Kaitsja Raul Palmaru

Süüdistatav J.A -

registrikood: XXX,

aadress: XXX, esindaja: T.B (juhatuse liige), tõkendit kohaldatud pole. Väärteokorras karistatud 1-l korral

Kaitsja Raul Palmaru Istungitel osalenud isikud Ringkonnaprokurör Katrin Mikenberg

Süüdistatava P.L kaitsja vandeadvokaat

Natalia Lausmaa (määratud korras)

Süüdistatavate T.B ja J.A kaitsja vandeadvokaat Raivo Palmaru (kokkuleppel)

Süüdistatavad P.L, T.B,

J.A (esindaja: juhatuse liige T.B ) Kannatanu (Eesti Vabariik Keskkonnainspektsiooni läbi) esindaja Madis Piirla Tunnistajad TT, AJ, MM, HT

RESOLUTSIOON

1. P.L süüdi tunnistada KarS § 356 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista temale karistuseks rahaline karistus 150 (sada viiskümmend) päevamäära, arvestusega, et ühe päevamäära suurus on 11,30 eurot, s.o kokku 1695 (tuhat kuussada üheksakümmend viis) eurot.

2. Rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 SEB pank või nr 221023778606 Swedbank viitenumbriga 4100064939, märkides selgitusena „P.L, 1-12-6173, rahaline karistus“.

3. T.B süüdi tunnistada KarS § 356 lg 1 - § 22 lg 2 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista temale karistuseks rahaline karistus 240 (kakssada nelikümmend) päevamäära, arvestusega, et ühe päevamäära suurus on 3,40 eurot, s.o kokku 816 (kaheksasada kuusteist) eurot.

4. Rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 SEB pank või nr 221023778606 Swedbank viitenumbriga 4100064939, märkides selgitusena „T.B, 1-12-6173, rahaline karistus“.

5. J.A süüdi tunnistada KarS § 356 lg 3, 1 - § 22 lg 2 ettenähtud kuriteo toimepanemises ja mõista temale karistuseks rahaline karistus 20 000 (kakskümmend tuhat) eurot.

6. Rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

10220034796011 SEB pank või nr 221023778606 Swedbank viitenumbriga

4100064939, märkides selgitusena „J.A, 1-12-6173, rahaline karistus“.

7. P.L-ilt välja mõista KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuluna:

• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu 633,60 eurot (kuussada kolmkümmend kolm eurot ja kuuskümmend senti);

• KrMS § 179 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot;

8. Menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „P.L, 1-12-6173, kaitsjatasu, sundraha“.

9. T.B-lt välja mõista KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuluna:

• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu kaitsja Juho-Enn Aulele summas 19,20 eurot (üheksateist eurot ja kakskümmend senti);

• KrMS § 179 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot.

10. Menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „T.B, 1-12-6173, kaitsjatasu, sundraha“.

11. J.A-lt välja mõista KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuluna:

• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu kaitsja Milvi Söördile summas 38,40 eurot (kolmkümmend kaheksa eurot ja nelikümmend senti);

• KrMS § 179 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot.

12. Menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „J.A, 1-12-6173, kaitsjatasu, sundraha“.

13. Kriminaalmenetluse kulude tasumist tõendavad maksekorraldused esitatakse

Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleile Liivalaia 24. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

14. Eesti Vabariigi (Keskkonnainspektsiooni kaudu) tsiviilhagi rahuldada. Välja mõista P.L-ilt, T.B-lt ja J.A-lt solidaarselt Eesti Vabariigi kasuks 15 676,80 eurot (viisteist tuhat kuussada seitsekümmend kuus eurot ja kaheksakümmend senti), milline summa tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas, märkides viitenumbri 2800049463.

Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatavad, nende kaitsjad ja kannatanud 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule (Harju Maakohus, Liivalaia kohtumaja) kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15.

peatüki kohaselt, s.o määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale.

6. Menetluskulud

KrMS § 180 lg 1 sätestab, et süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Kohus mõistab menetluskulud süüdistatavatelt välja alljärgnevalt: P.L-ilt välja mõista KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuluna:

• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu 633,60 eurot (kuussada kolmkümmend kolm eurot ja kuuskümmend senti);

• KrMS § 179 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot; Menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest

Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas või nr

221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „P.L, 1-12-6173, kaitsjatasu, sundraha“.

T.B-lt välja mõista KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuluna:

• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu kaitsja Juho-Enn Aulele summas 19,20 eurot (üheksateist eurot ja kakskümmend senti);

• KrMS § 179 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot. Menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest

Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas või nr 221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „T.B, 1- 12-6173, kaitsjatasu, sundraha“.

J.A-lt välja mõista KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskuluna:

• KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel kaitsetasu kaitsja Milvi Söördile summas 38,40 eurot (kolmkümmend kaheksa eurot ja nelikümmend senti);

• KrMS § 179 alusel sundraha 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot. Menetluskulud tuleb KrMS § 423 alusel tasuda 1 (ühe) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest

Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB pangas või nr

221023778606 Swedbankis, viitenumbriga 2800049777, märkides selgitusena „J.A, 1-12-6173, kaitsjatasu, sundraha“.

Ingrid Kullerkann Kohtunik