Court dismisses police decision to terminate criminal proceedings due to insufficient evidence of criminal intent.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the police's decision to terminate criminal proceedings under Section 29 of the Criminal Procedure Code. The police argued the suspect lacked criminal intent, but the court found the evidence insufficient to prove this element. Consequently, the court ordered the termination of proceedings and shifted procedural costs to the state.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVTMS § 29 lg 1 p 1; Criminal proceedings must be terminated only if there is conclusive evidence that the suspect lacked criminal intent or other statutory grounds for termination are met.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 20.12.2012.a. Tallinn (Liivalaia kohtumaja) Väärteoasja number 4-12-3562 Kohtukoosseis Kohtunik Merle Parts Kohtuistungi sekretär Aive Uueni Tõlk Valeri Helmar Kohtuasi
Vaidlustatud lahend JV’i (ik: XXX) väärteokaebus nr 4-12-3562
Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo avariitalituse menetlusteenistuse 13.07.2012.a. otsus väärteoasjas nr. 2302,11,020599
Asja läbivaatamise kuupäev 25.09; 06.12.2012.a.
Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja JV kaitsja Yulia Klyukach kohtuvälise menetleja, PPA Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo esindaja Helen Kommussar
RESOLUTSIOON
Tühistada Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo avariitalituse menetlusteenistuse 13.07.2012.a. otsus väärteoasjas nr. 2302,11,020599 täies ulatuses ning lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel.
Menetluskulud (isiku kohtuarstliku ekspertiisi, toksikoloogiaekspertiiside ning liiklusekspertiiside eest) summas 1098 eurot – jätta riigi kanda.
Tagastada L OÜ-le JV kaebuselt tasutud riigilõiv summas 15 (viisteist) eurot, mis tasuda L OÜ arveldusarvele XXXXXXXX Swedbank. Määrus saata riigilõivu tagastamise osas täitmiseks Riigi Tugiteenuste Keskusele (Lai 11/13, 51005 Tartu).
Edasikaebamise kord
Väärteoasi nr. 4-12-3562
Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades kassatsiooni 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kättesaadav Liivalaia kohtumaja kantseleis (asuk. Tallinn, Liivalaia 24). Kohtuotsus on kättesaadav 18.01.2013.a.
Merle Parts Kohtunik