Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-6249/6 Generato dall'IA

Court terminates criminal proceedings for minor theft due to lack of public interest and victim compensation.

Numero d'incarto 1-12-6249/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated criminal proceedings against Enn Kasemets for theft, ruling that the lack of public interest and the defendant's agreement to compensate the victim justified ending the case. The defendant was ordered to pay 353.32 euros to the victim over six months, with state costs covered due to his low pension income. The court emphasized that terminating proceedings for minor offenses with compensation aligns with the principle of leniency and social reintegration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 202 lg 1; KrMS § 202 lg 2 p 1: In cases of minor crimes where the suspect's guilt is not great and there is no public interest in continuing proceedings, the court may terminate proceedings upon the prosecutor's request and the suspect's agreement to compensate the victim.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal proceedings termination minor theft offense lack of public interest victim compensation state cost coverage leniency principle reintegration measures ritiro della querela penale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 202
Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 202, § 206
KrMS § 202 lg 2 p 1
KrMS § 202 lg 2 p 1 alusel kohustada Enn Kasemets`a hüvitama kannatanu T N kuriteoga tekitatud kahju 353.32 (kolmsada viiskümmend kolm ja 32) eurot a/a-le nr xxxx xxxx.
KrMS § 180 lg 3
KrMS § 180 lg 3 alusel jätta menetluskulud riigi kanda.
KrMS § 126 lg 3 p 1
KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel asitõendid- 2 CD plaati salvestustega jätta kriminaalasja juurde.
KrMS § 385 p 10
KrMS § 385 p 10 kohaselt ei saa määruskaebust esitada käesoleva seadustiku §-des 201– 2031 sätestatud alustel kriminaalmenetluse lõpetamise ja uuendamise määruse peale.
KrMS § 202 lg 6
KrMS § 202 lg 6 kohaselt, kui isik, kelle suhtes on kriminaalmenetlus lõpetatud käesoleva paragrahvi lõike 2 kohaselt, ei täida talle pandud kohustust, uuendab prokuratuuri taotlusel kohus kriminaalmenetluse oma määrusega.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ärakiri

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus

Kriminaalasja number 1-12-6249 (11259000140)

Määruse tegemise aeg ja koht 27.12.2012.a., Rakvere kohtumaja

Kohtunik Tiit Kullerkupp

Sekretär Kai Rosar

Prokurör Marge Voogma

Kaitsja van.adv. Anti Aasmaa

Kriminaalasi ENN KASEMETS süüdistuses KarS § 266 lg 2 p 1 järgi.

Menetlustoiming Menetluse lõpetamine

Kohtumääruse õiguslik alus KrMS § 202, § 206

Eelistungi toimumise aeg 18.12.2012

RESOLUTSIOON:

KrMS § 202 alusel lõpetada kriminaalmenetlus ENN KASEMETS`a (isikukood 34103025224, Eesti Vabariigi kodanik, elukoht xxxx, xxxx, väärteoja kriminaalkorras karistamata, tõkendit kohaldatud ei ole) süüdistuses KarS § 266 lg 2 p 1 järgi.

KrMS § 202 lg 2 p 1 alusel kohustada Enn Kasemets`a hüvitama kannatanu T N kuriteoga tekitatud kahju 353.32 (kolmsada viiskümmend kolm ja 32) eurot a/a-le nr xxxx xxxx. Kohustuse täitmise tähtajaks määrata 6 (kuus) kuud alates 01.01.2013, kusjuures jaanuaris 2013 tuleb tasuda vähemalt 60.32 eurot ja sealt edasi igakuiselt

58.60 eurot kuni summa täieliku tasumiseni.

KrMS § 180 lg 3 alusel jätta menetluskulud riigi kanda.

KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel asitõendid- 2 CD plaati salvestustega jätta kriminaalasja juurde.

Välja mõista riigieelarvest eraldatud vahendite arvelt Anti Aasmaa Advokaadibüroo kasuks 172.80 (sh käibemaks 20%) eurot vandeadvokaat Anti Aasmaa poolt määratud korras süüdistatav Enn Kasemets`ale kaitsjana osutatud õigusabi eest.

KrMS § 202 lg 6 kohaselt, kui isik, kelle suhtes on kriminaalmenetlus lõpetatud käesoleva paragrahvi lõike 2 kohaselt, ei täida talle pandud kohustust, uuendab prokuratuuri taotlusel kohus kriminaalmenetluse oma määrusega.

KrMS § 385 p 10 kohaselt ei saa määruskaebust esitada käesoleva seadustiku §-des 201– 2031 sätestatud alustel kriminaalmenetluse lõpetamise ja uuendamise määruse peale.

Kohtumääruse ärakiri saata Enn Kasemetsale, kaitsjale, prokurörile ja kannatanule T N (xxxx).

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused.

Viru Maakohtusse on saabunud kriminaalasi Enn Kasemetsa süüdistuses KarS § 266 lg 2 p 1 järgi. Enn Kasemets`a süüdistatakse selles, et tema 28.09.2011 kell 08.30 tungis kruntidevahelise aia eemale tõstmise teel xxxx asuvale T N elamukrundile, kus kaevas, loopis kive laiali, mis omakorda kahjustasid kannatanu aias seisvaid katuseplekke ning paigaldamist ootavat vihmaveetorusid ning selles, et tema, KarS § 266 lg 2 p 1 tähendatud isikuna, 01.10.2011 kell

05.08 tungis kruntide vahelise aia eemale tõstmise teel xxxx T N elamukrundile, kus lõikas läbi turvakaamera juhtmed. Seega Enn Kasemets, tungides kahel korral ebaseaduslikult valdaja tahte vastaselt võõrale piirdega alale, pani toime KarS § 266 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

18.12.2012.a. toimunud eelistungil esitas prokurör taotluse kriminaalasjas kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel. Taotlust põhjendas prokurör sellega, et tegemist on teise astme kuriteoga, milles süüdistatava süü ei ole suur ning kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi. Prokurör taotles kohtult, et süüdistatav Enn Kasemets hüvitaks kuriteoga tekitatud kahju summas 353.32 eurot kuue kuu jooksul ja leidis, et kriminaalmenetluse kulud tuleb jätta riigi kanda, kuna E.Kasemetsa ainukeseks sissetulekuks on igakuine pension summas 306.00 eurot.

Süüdistatav Enn Kasemets nõustus kriminaalmenetluse lõpetamisega KrMS § 202 alusel ning kinnitas, et nõustub kohustuse täitmisega.

Süüdistatava kaitsja van.adv. Anti Aasmaa oli nõus kriminaalmenetluse lõpetamisegs esitatud tingimustel.

KrMS § 202 lg 1 sätestab, et kui kriminaalmenetluse ese on teise astme kuritegu ja selles kahtlustatava või süüdistatava isiku süü ei ole suur ning ta on heastanud või asunud heastama kuriteoga tekitatud kahju ja tasunud kriminaalmenetluse kulud või võtnud endale kohustuse tasuda kulud ning kui kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi, võib prokuratuur kahtlustatava või süüdistatava nõusolekul taotleda, et kohus kriminaalmenetluse lõpetaks. KrMS § 202 lg 2 p 1 kohaselt kriminaalmenetluse lõpetamise korral võib kohus prokuratuuri taotlusel ja kahtlustatava või süüdistatava nõusolekul panna talle kohustuse määratud tähtajaks hüvitada kuriteoga tekitatud kahju. KrMS § 202 lg 3 kohaselt ei või KrMS § 202 lõikes 2 loetletud kohustuste täitmise tähtaeg ületada kuut kuud.

Kohus leiab, et eeldused kriminaalasjas kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel on täidetud. Enn Kasemetsa süü toime pandud kuriteo puhul ei ole suur, samuti puudub tema suhtes menetluse jätkamiseks avalik menetlushuvi. Seega, arvestades, et kriminaalmenetluse esemeks on teise astme kuritegu, isiku süü ei ole suur ning menetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi, puudub Enn Kasemets`ale kriminaalkaristuse kohaldamise vajadus ning teda on võimalik õiguskuulekale käitumisele mõjutada kergemate mõjutusvahenditega ning seega on võimalik kriminaalasjas menetlus tema suhtes lõpetada. Prokurör on taotlenud ja E.Kasemets on nõustunud kohustusega hüvitada kannatanule kuriteoga tekitatud kahju. Enn Kasemetsa seisukohta toetas ka tema kaitsja.

KrMS § 180 lg 3 alusel on kohtul õigus menetluskulude hüvitamise kohta otsustuse tegemisel arvestada süüdistatava varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid ning kui menetluskulude hüvitamine ilmselt käib süüdistatavale üle jõu, võib osa neist jätta riigi kanda. Kohus leiab, et käesoleval juhul on põhjendatud menetluskulude riigi kanda jätmine, kuna nende hüvitamine käib E.Kasemetsale tulenevalt tema sissetulekust, milleks on riiklik pension, üle jõu.

Eeltoodust tulenevalt, leiab kohus, et prokuröri ja süüdistatava taotlus kriminaalasjas menetluse lõpetamiseks on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.

Kohus selgitab, et tulenevalt KrMS § 202 lõikest 6, kui isik, kelle suhtes on kriminaalmenetlus lõpetatud käesoleva paragrahvi lõike 2 kohaselt, ei täida talle pandud kohustust, uuendab prokuratuuri taotlusel kohus kriminaalmenetluse oma määrusega. Karistuse mõistmisel arvestatakse kohustuste osa, mille isik on täitnud.

Kohtunik

(allkiri)

Tiit Kullerkupp

Ärakiri õige Nooremreferent

(allkirjastatud digitaalselt)

Lea Herne

Kohtumäärus jõustus 27. detsembril 2012. a. Nooremreferent

Lea Herne