Court dismisses appeal and orders termination of environmental offense proceedings due to lack of prosecution necessity.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Harju County Court dismissed the appeal filed by Jaan J against the Environmental Inspectorate's decision to terminate criminal proceedings. The court found that the prosecution was not necessary based on the circumstances of the alleged offense under the Nature Conservation Act. Consequently, the court set aside the inspectorate's decision and formally ended the proceedings against the appellant.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVTMS § 30 p.1; LKS § 73 lg 1: The court may terminate criminal proceedings on grounds of lack of prosecution necessity when the offense does not warrant further legal action.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
4-12-4995
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (LÕPPOSA)
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 12.12.2012.a Tallinn, Liivalaia kohtumaja Väärteoasja number 4-12-4995 Kohtunik Leo Kunman Sekretär Katrin Lopsik Väärteoasi Jaan J kaebus Keskkonnainspektsiooni 01.10.2012.a kiirmenetluse otsusele väärteoasjas nr 9400,12,001022 Kvalifikatsioon: LKS (Looduskaitseseadus) § 73 lg 1 Kaebuse esitaja Jaan J (isikukood xxx, elukoht xxx; xxx; Eesti Vabariigi kodanik) Kohtuväline menetleja Keskkonnainspektsioon (Kopli 76, 10416 Tallinn) Kohtuistungi aeg ja koht 12.12.2012.a Liivalaia kohtumaja Istungil osalenud isikud Kaebuse esitaja Jaan J Kohtuvälise menetleja esindaja Madis Piirla RESOLUTSIOON
Juhindudes VTMS § 30 p.1,§ 132 p 3, § 133-135, § 155-156, kohus otsustas: Vastavalt VTMS § 30 p.1 tühistada Keskkonnainspektsiooni 01.10.2012.a kiirmenetluse otsus väärteoasjas nr 9400,12,001022 ja lõpetada väärteomenetlus Jaan J suhtes otstarbekuse kaalutlusel.
Edasikaebamise kord
Kaebuse esitaja advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal on õigus esitada kassatsioonikaebus Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on pooltele tutvumiseks kättesaadav. Kassatsioonikaebuse esitamise soovist tuleb kohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest.
Leo Kunman Kohtunik