Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-8797/13 Generato dall'IA

Court denies early release for recidivist with high criminal activity and no community integration.

Numero d'incarto 1-12-8797/13
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court denied the request to conditionally release the defendant before the end of his sentence. The defendant, a recidivist with a history of theft and vehicle theft, fled Estonia after committing crimes and was extradited back to serve his sentence. The court found that the defendant showed no signs of community integration and expressed a desire to return to Ukraine, indicating a high risk of reoffending. Consequently, the court ruled that the defendant could not be released early and ordered the return of his personal file to the prison.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 76 lg 3; Conditional release before sentence expiry requires assessment of criminal activity, prior conduct, and community integration; absence of trust-building activities and high recidivism risk precludes early release.

Parole chiave

Generato dall'IA
conditional release early release recidivism criminal activity community integration risk assessment prison sentence

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 76 lg 3
RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 alusel mitte vabastada Margus Sadulsepp´a vangistuse kandmisest tingimisi ennetähtaegselt.
KrMS § 432 lg 3
Sirle Melk KrMS § 432 lg 33 alusel prokurör 23.11.2012.a kohtuistungil ei osalenud – teatas 22.11.2012.a, et ei soovi istungil osaleda ja edastas enda arvamuse elektroonselt; enda arvamuses toetas prokurör kinnipeetava vangistusest tingimisi ennetähtaegset vabastamist Süüdimõistetu MARGUS SADULSEPP
KrMS § 180 lg 1
KrMS § 432 lg 3, KrMS § 180 lg 1, KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel ning riigi õigusabi seaduse § 25 lg 4 alusel välja mõista Margus Sadulsepalt riigituludesse menetluskuluna 38,40 eurot määratud kaitsjale makstud tasu.
KrMS § 175 lg 1 p 4
KrMS § 432 lg 3, KrMS § 180 lg 1, KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel ning riigi õigusabi seaduse § 25 lg 4 alusel välja mõista Margus Sadulsepalt riigituludesse menetluskuluna 38,40 eurot määratud kaitsjale makstud tasu.
riigi õigusabi seaduse § 25 lg 4
KrMS § 432 lg 3, KrMS § 180 lg 1, KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel ning riigi õigusabi seaduse § 25 lg 4 alusel välja mõista Margus Sadulsepalt riigituludesse menetluskuluna 38,40 eurot määratud kaitsjale makstud tasu.
KrMS § 383 lg 1
EDASIKAEBAMISE KORD KrMS § 383 lg 1, KrMS § 384 lg 1 alusel on käesoleva määruse peale õigus esitada määruskaebus.
KrMS § 384 lg 1
EDASIKAEBAMISE KORD KrMS § 383 lg 1, KrMS § 384 lg 1 alusel on käesoleva määruse peale õigus esitada määruskaebus.
KrMS § 386 lg 1
KrMS § 386 lg 1 ja KrMS § 387 lg 1 alusel esitatakse määruskaebus Tartu Maakohtule 10 päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.
KrMS § 387 lg 1
KrMS § 386 lg 1 ja KrMS § 387 lg 1 alusel esitatakse määruskaebus Tartu Maakohtule 10 päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.
KrMS § 423
Menetluskulu riigituludesse sissenõudmisel kohaldatakse KrMS § 423, KrMS § 417 lg 2 ja KrMS § 412 lg 3 – menetluskulu tasumata jätmisel saadetakse määruse ärakiri kohtutäiturile.
KrMS § 417 lg 2
Menetluskulu riigituludesse sissenõudmisel kohaldatakse KrMS § 423, KrMS § 417 lg 2 ja KrMS § 412 lg 3 – menetluskulu tasumata jätmisel saadetakse määruse ärakiri kohtutäiturile.
KrMS § 412 lg 3
Menetluskulu riigituludesse sissenõudmisel kohaldatakse KrMS § 423, KrMS § 417 lg 2 ja KrMS § 412 lg 3 – menetluskulu tasumata jätmisel saadetakse määruse ärakiri kohtutäiturile.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kriminaalasi nr 1-12-8797 M Ä Ä R U S

RESOLUTSIOON KarS § 76 lg 3 alusel mitte vabastada Margus Sadulsepp´a vangistuse kandmisest tingimisi ennetähtaegselt. Kinnipeetava isiklik toimik tagastada Tartu Vanglale määruse jõustumisest.

Süüdimõistetu Margus Sadulsepa asenduskaitsja advokaat Heiki Kuninga 23.11.2012.a taotluse alusel välja mõista riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest Advokaadibüroo Karl Saavo kasuks 38 eurot 40 eurosenti (summa on koos käibemaksuga, käibemaks 6,40 eurot) advokaat Heiki Kuninga süüdimõistetu Margus Sadulsepa kaitsjana riigi õigusabi korras osutatud õigusabi eest.

Kohus Tartu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 23.november 2012.a; Tartu, Tartu kohtumaja Kriminaalasja number 1-12-8797 Kohtunik Heli Sillaots Kohtuistungi sekretär Kaija Sõster 06.11.2012.a kohtusse saabunud Tartu Vangla 05.11.2012.a kiri

kohtule ühes kinnipeetava isikliku toimikuga materjalide edastamise kohta süüdimõistetu Margus Sadulsepa (Sadulsepp) tingimisi enne tähtaja lõppemist vangistusest vabastamise otsustamiseks Prokurör

Sirle Melk KrMS § 432 lg 33 alusel prokurör 23.11.2012.a kohtuistungil ei osalenud – teatas 22.11.2012.a, et ei soovi istungil osaleda ja edastas enda arvamuse elektroonselt; enda arvamuses toetas prokurör kinnipeetava vangistusest tingimisi ennetähtaegset vabastamist Süüdimõistetu MARGUS SADULSEPP

Kaitsja asukoht Tartu Vanglas, kannab karistust isikukood 37006164224

(Valli Murde – riigi õigusabi korras) Heiki Kuningas asenduskaitsjana 23.11.2012.a kohtuistungil

KrMS § 432 lg 3, KrMS § 180 lg 1, KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel ning riigi õigusabi seaduse § 25 lg 4 alusel välja mõista Margus Sadulsepalt riigituludesse menetluskuluna 38,40 eurot määratud kaitsjale makstud tasu. Menetluskulu tuleb tasuda Rahandusministeeriumile (makse saaja) pangakontole nr 10220034796011 AS SEB Pank, viitenumber 2800049874 või pangakontole nr 221023778606 Swedbank AS, viitenumber 2800049874 või pangakontole nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumber 2800049874; selgituseks märkida: „Margus Sadulsepp, 1-12-8797, menetluskulu 23.11.2012.a Tartu Maakohtu, Tartu kohtumaja määruse alusel“. Menetluskulu riigituludesse sissenõudmisel kohaldatakse KrMS § 423, KrMS § 417 lg 2 ja KrMS § 412 lg 3 – menetluskulu tasumata jätmisel saadetakse määruse ärakiri kohtutäiturile. Täitemenetlusega kaasnevate kuludeta on võimalik menetluskulu tasuda 1 kuu vältel kohtumääruse jõustumisest arvates.

Määruse jõustumise järgselt edastada määruse koopia rahaliste riiginõuete osas Rahandusministeeriumi haldusalas olevale Riigi Tugiteenuste Keskusele.

Määruse koopia edastada Tartu Vanglale, kaitsjale ja prokurörile ning allkirja vastu vanglasse Margus Sadulsepale

EDASIKAEBAMISE KORD KrMS § 383 lg 1, KrMS § 384 lg 1 alusel on käesoleva määruse peale õigus esitada määruskaebus. KrMS § 386 lg 1 ja KrMS § 387 lg 1 alusel esitatakse määruskaebus Tartu Maakohtule 10 päeva jooksul, alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

ASJAOLUD Margus Sadulseppa on Eestis kriminaalkorras karistatud 4-l korral:

1. 09.04.1992.a Pärnu Maakohtu kohtuotsusega KrK § 141 lg 2 p 1 järgi isikute grupis röövimise toimepanemise eest 3 aasta vangistusega, mille kandmiselt vabanes 16.03.1994.a tingimisi ennetähtaegselt, karistuse ärakandmata osa 1 aasta 23 päeva;

2. 31.03.1999.a Lääne-Viru Maakohtu kohtuotsusega KrK § 139 lg 2 p 2 alusel

1 aasta 3 kuu vabadusekaotusega, vabanes 01.06.2000.a;

3. 30.04.2002.a Tartu Ringkonnakohtu kohtuotsusega KrK § 141¹ lg 2 p 1 järgi grupis 75 000 krooni väärtuses sõiduki riisumise (omastamise) eest 2 aasta vabadusekaotusega, millest loeti kantuks eelvangistuses viibitud 28 päeva, karistusest jäi kanda 1 aasta 11 kuud 2 päeva vabadusekaotust; karistuse kandmise aja alguseks määrati lugeda Margus Sadulsepa kinnipidamise päev; 15.02.2001.a Tartu Ringkonnakohtu määrusega kuulutati tagaotsitavaks; Eestis välja antud Euroopa vahistamismääruse alusel tabati Ukrainas 26.08.2011.a ja anti sellele järgnevalt Eesti Vabariigile üle;

4. 17.09.2012.a Tartu Maakohtu, Jõgeva kohtumaja kohtuotsusega KrK § 139 lg 2 p 2 alusel 150 000 krooni varguse eest 1 aasta vangistusega, KarS § 65 lg 1 alusel liitkaristuseks 1 aasta 11 kuud 2 päeva vangistust – 1 aasta vangistust loeti kaetuks 1 aasta 11 kuu 2 päeva vangistusega, liitkaristusest loeti kantuks 1 aasta 22 päeva, kandmisele jäi 10 kuud 10 päeva vangistust, mille alguseks loeti 17.09.2012.a (28.09.2012.a määruse alusel).

KarS § 5 lg 2 alusel vastab käesoleval ajal Margus Sadulsepa poolt kuritegelikult KrK § 141¹ lg 2 p 1 järgi ja KrK § 139 lg 2 p 2 järgi toimepandu teise astme kuritegudele.

Margus Sadulsepp on karistusest ära kandnud KarS § 76 lg 1 punktis 2 märgitud 1/2 karistusajast ja enam kui kuus kuud vangistust – 1 aastat 11 kuud 2 päeva vangistust kannab alates 26.08.2011.a.

23.11.2012.a kohtuistungil avaldas Margus Sadulsepp soovi vangistusest tingimisi ennetähtaegseks vabanemiseks.

KarS § 76 lg 1 punktis 2 sätestatu kohaselt võib teise astme kuriteo toimepanemises süüdimõistetud isiku katseajaga tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastada, kui süüdimõistetu on tegelikult ära kandnud vähemalt poole karistusajast ja mitte vähem kui 6 kuud vangistust.

KarS § 76 lg 3 alusel arvestab kohus katseajaga tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamise otsustamisel kuriteo toimepanemise asjaolusid, süüdimõistetu isikut, varasemat elukäiku ning käitumist karistuse kandmise ajal, samuti tema elutingimusi ja neid tagajärgi, mida võib süüdimõistetule kaasa tuua tingimisi enne tähtaega karistusest vabastamine.

Kohus, tutvunud kinnipeetava isikliku toimikuga ja kuulanud kohtuistungil ära Margus Sadulsepa ja tema kaitsja ning tutvunud prokuröri 22.11.2012.a elektroonselt kohtule esitatud arvamusega, on seisukohal, et Margus Sadulseppa ei ole põhjendatud vangistusest tingimisi ennetähtaegselt vabastada, kuna Margus Sadulsepa senisest elukäigust nähtuvalt on tema Eestis viibimise ajal olnud kuritegeliku käitumise aktiivsus kõrge ja tema suhtes varasemalt kohaldatud tingimisi ennetähtaegselt vabastamine ja ka reaalne vanglakaristus ei pannud teda uute kuritegude toimepanemisest hoiduma - olles riisunud isikute grupis 1997.a 75 000 krooni väärtuses sõiduki ja olles 2000.a varastanud 150 000 krooni, lahkus Eestist ja hakkas ennast varjama, tabati ja peeti Eesti Vabariigile väljaandmiseks Euroopa vahistamismääruse alusel kinni 26.08.2011.a Ukrainas ning anti seejärel Ukrainast Eestile välja, millele järgnevalt kannabki Eesti Vabariigis karistust. Käesolevalt Eesti Vabariigis senini kantud vangistuse ajal ei ole Margus Sadulsepp osalenud taasühiskonnastavates tegevustes, millest tulenevalt on jäänud uue kuriteo toimepanemise riskid madaldamata. Kohtul puuduvad usaldusväärsed andmed selle kohta, millega on Margus Sadulsepp tegelenud sellel ajal kui teda Eesti Vabariigis ei olnud ja kui ta ennast Eestis kuritegelikult toimepandu eest järgnevate karistuste eest varjas. Seetõttu saab kohus lähtuda ainult nendest andmetest, mis on näha Eesti Vabariigis peetavast karistusregistri teatisest Margus Sadulsepa kohta ja kinnipeetava isiklikust toimikust. Kinnipeetava isiklikus toimikus kajastatust nähtuvalt seob Margus Sadulsepp enda tulevase elu ja tuleviku Ukrainaga ning tal on soov sinna naasta. Ka 23.11.2012.a kohtuistungil kinnitas Margus Sadulsepp soovi, minna tagasi Ukrainasse elama.

Margus Sadulsepa senisest elukäigust nähtuvalt, kuna ta põgenes 75 000 krooni väärtuses sõiduki riisumise järgselt ja 150 000 krooni varguse järgselt Eestist, et pääseda karistustest, ei saa kindel olla M.Sadulsepa avaldatus selle kohta, et viibib kriminaalhoolduse aja veel Eestis ja alles seejärel lahkub Eesti Vabariigist. Neil eelpooltoodud asjaoludel kogumis ei pea kohus põhjendatuks Margus Sadulseppa vangistusest tingimisi ennetähtaegselt vabastada. Margus Sadulsepal on võimalik Eesti Vabariigist lahkuda pärast karistuse ärakandmist tähtaegselt vanglast vabanemisel.

Eelkäsitletud asjaoludel kogumis ei piisa isiku ennetähtaegseks vanglast vabastamiseks üksnes sellest, et Margus Sadulsepal puuduvad distsiplinaarkaristused, ta on XXXX 2005.a toimunud autoavarii tulemusena, XXXX tal on vabaduses olemas garanteeritud elukoht ema juures Pärnumaal.

Senisest elukäigust nähtuvalt ei ole XXXX, takistanud Margus Sadulsepal kriminaalmenetlusest ja karistuse kandmisest kõrvalehoidumist.

Heli Sillaots kohtunik