Court dismissed traffic fine and criminal proceedings due to lack of criminal act characteristics.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the traffic fine and terminated criminal proceedings because the defendant's actions lacked the characteristics of a criminal offense. While the fine was revoked, the court upheld the separate administrative penalty for the same incident. The decision rests on the distinction between administrative violations and criminal acts under Estonian law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAV™S § 29 lg 1 p 1; § 223 liiklusseaduse; Criminal proceedings must be terminated if the act lacks criminal characteristics, but administrative penalties may remain valid.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ä R A K I R I
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL KOHTUOTSUSE LÕPPOSA
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 22.11.2012, Rakvere kohtumajas Väärteoasja number 4-12-1357 Kohtunik Anu Ammer Sekretär Kätlin Koidumäe Kohtuasi R.M-i kaebus Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri korrakaitsebüroo Rakvere politseijaoskonna 19.03.2012 otsuse nr 2590,11,005817 peale
Kaebuse esitaja Menetlusalune isik R.M, isikukood xxx, elukoht xxxx Kaitsja Epp Landberg Kohtuväline menetleja Ida Prefektuur Rakvere politseijaoskond, esindaja Ave Uue Kohtuistungi toimumine 09.11.2012, avalikul kohtuistungil Õiguslik alus V™S § 132 p 3, § 135; § 155, § 156 ja § 23, kohus
O t s u s t a s:
R.M-i kaebus rahuldada.
Tühistada Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri Korrakaitsebüroo Rakvere politseijaoskonna 19.03.2012 otsus nr 2590,11,005817 selles osas, millega R.M karistati liiklusseaduse § 223 lg 1 alusel rahatrahviga 40 trahviühiku ulatuses, s.o 160 eurot ja lõpetada väärteomenetlus V™S § 29 lg 1 p 1 alusel, teos väärteo tunnuste puudumise tõttu.
Kohtuvälise menetleja otsus R.M-ile liiklusseaduse § 207 alusel mõistetud karistuse osas, s.o rahatrahv 10 trahviühiku ulatuses, s.o 40 eurot, jätta muutmata.
V™S § 23 alusel hüvitada R.M-ile riigieelarve vahenditest kaitsja Epp Landbergi poolt esitatud Advokaadibüroo Küllike Namm OÜ arve nr 2011724, 12.04.2012 alusel tasutud
360 eurot; arve nr 2011920, 24.08.2012 alusel tasutud 180 eurot ja arve nr 2012057, 08.11.2012 alusel tasutud 120 eurot, s.o kokku 660.00 eurot.
Edasikaebamise kord
Kohtumenetluse pool võib loobuda kassatsiooniõigusest kohe. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtule 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule advokaadi vahendusel Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus 07.12.2012 tutvumiseks kättesaadav.
Kohtunik:
/allkiri/
Anu Ammer Ärakiri õige
№oremreferent
Kai Rosar /allkirjastatud digitaalselt/
Kohtuotsus jõustus
04.detsembril 2012. a.
№oremreferent
Kai Rosar