Court convicted defendant of theft, reduced sentence by one-third, and ordered restitution to three victims.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of theft under Article 199 of the Criminal Code and sentenced him to one year and six months imprisonment. The court reduced the sentence by one-third due to pre-trial detention time served and ordered the defendant to pay civil damages totaling 493 euros to three separate companies. Additionally, the court imposed a fine of 435 euros to the state treasury and established a probation period with specific behavioral requirements.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 199 lg 2 p 7, 9; KrMS § 238 lg 2: The court may reduce the imposed sentence by one-third when the defendant has served pre-trial detention, and must account for such time towards the final sentence term.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
1-12-10172
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA
Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht
19. novembril 2012 Tallinnas, Kriminaalasja number 1-12-10172 Kohtukoosseis Kohtunik Velmar Brett Kohtuistungi sekretär Marili Lämmergas
Kriminaalasi S.J süüdistus KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi lühimenetluses Prokuröri abi Enge Selge Tõlk Julia Zautina
Süüdistatav S.J
isikukood: xxx, kodakondsuseta, emakeel: vene keel, haridus: keskharidus, ei tööta, elukoht: , tõkend Xxx vahistamine - viibib Vanglas; Varasem karistatus kriminaalkorras varem karistatud 1-l korral: 12.01.2012 Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja poolt KarS
§ 199 lg 2 p 5, 7, 9 KrMS § 238 lg 2, § 68 lg 1 alusel mõisteti vangistus 2 kuud ja 10 päeva ning karistus loeti kantuks, alates 27.06.2012 kohaldatud tõkendit vahistamine. Kaitsja vandeadvokaat Talvi Vaske RESOLUTSIOON
Juhindudes KrMS §-dest 238, 306; 310; 311; 313; 315 kohus otsustas:
1. Tunnistada S.J KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja karistada teda vangistusega tähtajaga 1 (üks) aasta ja 6
(kuus) kuud.
2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra, mõistes vähendatud karistuseks vangistuse tähtajaga 1 (üks) aasta.
3. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka S.J poolt
1-12-10172
eelvangistuses viibitud aeg 05.04.2012.a. kuni 06.04.2012.a. so 2 päeva ja 07.04.2012.a. kuni 08.05.2012.a. so 2 päeva ja 19.05.2012.a. kuni 20.05.2012.a. so
2 päeva ja 11.06.2012.a. s.o. 1 päev ja 26.06.2012.a. kuni 19.11.2012 (s.o kuni kohtuistungini) kokku 5 (viis) kuud ja 1 (üks) päev ning lõplikuks, ärakandmisele kuuluvaks, karistuseks mõista vangistuse tähtajaga 6 (kuus) kuud ja 29 (kakskümmend üheksa) päeva.
4. KarS § 74 lg 1 ja lg 3 alusel täielikult mitte pöörata S.J-ile ärakandmisele kuuluvat karistust täitmisele, kui ta ei pane
(kaheksateistkümne) kuu pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle katseajal määratud kontrollnõudeid ja kohustusi.
5. Võttes aluseks KarS § 75 lg 1 kohustada S.J järgima katseajal järgmisi kontrollnõudeid:
• elama kohtu määratud alalises elukohas: Xxx,
• ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
• alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama kriminaalhooldajale andmed oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks ööpäevaks;
• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa eluvõi töökoha vahetamiseks.
6. Võttes aluseks KarS § 75 lg 2 p. 2 kohus määrab, et S.J on käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.
7. S.J suhtes kohaldatud tõkend - vahistamine - tühistada kohtuotsuse kuulutamisel ja vabastada süüdistatav vahi alt kohtusaalis.
8. Rahuldada AS-le OG Elektra tsiviilhagi summas 26 (kakskümmend kuus) eurot ja 40 senti täies ulatuses ja mõista see S.J-ilt AS OG Elektra kasuks välja. S.J tasuda temalt välja mõistetud tsiviilhagi AS OG Elektra Swedbank AS´is olevale arveldusarvele xxxxxxxxx.
9. Rahuldada Terve Pere Apteek OÜ tsiviilhagi summas 90 (üheksakümmend)
eurot ja 79 senti täies ulatuses ja mõista see S.J-ilt Terve Pere Apteek
OÜ kasuks välja. S.J tasuda temalt välja mõistetud tsiviilhagi Terve Pere Apteek OÜ Swedbank AS´is olevale arveldusarvele xxxxxxxx.
10. Rahuldada Pro Kosmeetika OÜ tsiviilhagi summas 127 (ükssada kakskümmend seitse) eurot ja 30 senti täies ulatuses ja mõista see S.J-ilt Pro
Kosmeetika OÜ kasuks välja. S.J tasuda temalt välja mõistetud tsiviilhagi Pro Kosmeetika OÜ Swedbank AS´is olevale arveldusarvele xxxxxxxxxx.
11. 3 CD plaati, mis asuvad kriminaalasja toimiku materjalide juures – jätta toimikusse.
12. Kolm kosmeetika toodete pakendit Terve Pere Apteek OÜ-st, mis asuvad ümbrikus kriminaaltoimiku juures - peale kohtuotsuse jõustumist hävitada .
13. KrMS § 175 lg 1 p 4 ja 9, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 3 alusel välja mõista S.J-ilt riigituludesse sundraha summas 435 eurot. Ülejäänud osas jätta
1-12-10172
menetluskkulud riigi kanda. Väljamõistetud menetluskulud tasuda ositi 1 aasta jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, igakuiselt 36,25 eurot.
Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele
10220034796011 AS SEB Pank või arveldusarvele 221023778606 AS Swedbank või arveldusarvele 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „S.J 1-12-10172 menetluskulud“. Kviitung esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. Võttes aluseks KrMS § 424 ja § 423 võib süüdimõistetu mõjuvate põhjuste olemasolu korral taotleda elukohajärgselt täitmiskohtunikult kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste nõuete tasumise tähtaja pikendamist või ajatamist kuni ühe aasta võrra. Edasikaebamise kord
Käesolev otsus on kuulutatud resolutiivosas. Kohtumenetluse pool, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.
Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse, mis on kättesaadav
Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleis 10. detsembril 2012 kell 16:00. Otsusele võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu apellatsioonkaebuse
15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda motiveeritud kohtuotsusega.
Võttes aluseks KrMS § 189 võib kriminaalmenetluse kulude hüvitamise vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt. Vastavalt KrMS § 387 lg-le 1, tuleb sellisel juhul määruskaebus esitada Harju Maakohtule kümne päeva jooksul arvates käesoleva kohtuotsuse kuulutamisest.
Velmar Brett Kohtunik