Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-4573/5 Generato dall'IA

Court dismisses appeal and allows fine cancellation due to lack of public interest and minor fault.

Numero d'incarto 4-12-4573/5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the appeal filed by a student against a traffic fine for riding an unregistered roller. While the court acknowledged the defendant's lack of malicious intent and the administrative officer's suggestion to terminate proceedings, it ultimately ruled that the fine should be cancelled based on the principle of proportionality. The decision balances the need for enforcement with the specific circumstances of a minor, first-time offender who promptly registered the vehicle.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Väärteoomenetluse seadustiku § 132 p. 3; § 30 p. 1: The court may cancel a penalty and terminate proceedings if the public interest is lacking and the offender's fault is minor, provided the penalty is disproportionate to the offense.

Parole chiave

Generato dall'IA
proportionality principle minor fault cancellation lack of public interest traffic fine dismissal administrative termination

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Väärteoomenetluse seadustiku § 132 p. 3
Väärteoomenetluse seadustiku § 30 p. 1

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

15. novembril 2012 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila juuresolekul kaebaja: OG osavõtuta kohtuvälise menetleja: Põhja Prefektuuri KKB liiklusmenetlustalituse esindaja Triinu Riigor osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas 08. novembril 2012 a. OG kaebust Põhja Prefektuuri KKB liiklusmenetlustalituse otsusega nr. 2230, 12, 026969 tema suhtes mõistetud karistuse tühistamiseks t u v a s t a s :

Kaebuses kaebaja kirjeldab, et sõitis registreerimata rolleriga ja politseinike poolt saadud selgituse kohaselt, kui kahe nädala pärast registreerib rolleri, siis rahatrahvi ei mõisteta. Pärast rolleri arvele võtmist ARK-is, esitas vastulause, kuid talle mõisteti ikkagi rahatrahv summas 120 eurot. Ta oli sellest segaduses. Kahetseb juhtumit, õpib gümnaasiumis ja taotleb otsuse tühistamist. Kohtuvälise menetleja esindaja leiab võimaluse menetluse lõpetamiseks otstarbekusega, kuna antud asjas puudub avalik huvi ja isiku süü ei ole suur.

Kohus tutvus kohtule esitatud materjalide alusel, et G on seaduskuulekas kodanik, õpib gümnaasiumi viimases klassis, politseinike korraldusel registreeris mopeedi ja pärast kohustuse täitmist esitas vastulause, kuid vaatamata sellele, tema suhtes mõisteti rahatrahv summas 120 eurot. Kohus leiab, et lähtudes kohtuvälise menetleja esitatust on otstarbekas menetlus lõpetada. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 132 p. 3; § 30 p. 1 kohus o t s u s t a s :

1 OG poolt esitatud kaebus kuulub rahuldamisele.

2 Põhja Prefektuuri KKB liiklusmenetlustalituse üldmenetluse otsusega nr. 2230, 12, 026969 OG suhtes mõistetud karistus LS § 203 järgi rahatrahviga 30 trahviühikut s.o. 120.00 eurot tühistada ja menetlus otstarbekuse kaalutlusel lõpetada.

3 Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Kohtumenetluse pool on kohustatud kirjalikult teatama 7 päeva jooksul, arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsioonkaebuse esitamise õigust.

Kohtunik Väärteoasi nr. 4 – 12 - 4573