Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-9127/4 Generato dall'IA

Court convicted defendant of physical abuse and attempted murder threats, imposing combined 10-month sentence.

Numero d'incarto 1-12-9127/4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant, S.N., of physical abuse and threats of murder, imposing a combined sentence of 10 months. Evidence included a recording of the defendant beating his mother and making threats while intoxicated. The court applied statutory provisions to combine the sentences and reduce the total term by one-third.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 120; KarS § 121: The court established that physical violence causing pain constitutes physical abuse and that credible threats made by an intoxicated aggressor with prior violence create a basis for fear of execution, warranting conviction and combined sentencing.

Parole chiave

Generato dall'IA
physical abuse conviction threats of murder combined sentencing alcohol intoxication criminal record mitigation accuse di abuso azione legale a scopo intimidatorio trauma psicologico

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 120
Seega pani S.N toime KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so tapmisega ähvardamise, kui on olnud alus karta ähvarduse täideviimist.
KarS § 121
Seega pani S.N toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so füüsilist valu põhjustanud kehalise väärkohtlemise.
KarS § 64 lg.1
KarS § 64 lg.1 kohaselt mõista kuritegude kogumi eest liitkaristuseks S.N-ile vangistus 1 aasta.
KrMS § 238 lg.2
KrMS § 238 lg.2 kohaselt vähendada S.N-ile mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista vangistus 8 kuud.
KarS § 68 lg.1
KarS § 68 lg.1 kohaselt arvata karistusaja hulka eelvangistuses 09.-10.06.2012 viibitud
KarS § 74 lg.1
KarS § 75 lg.2 p.2,5,8
KarS § 75 lg.2 p.2,5,8 kohaselt kohustada S.N-i katseaja kestel mitte tarvitama alkoholi; alluma alkoholivastasele ravile ja osalema kriminaalhooldaja poolt määratud sotsiaalabiprogrammides.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel resolutiivosa

1-12-9127

30. oktoobril 2012.a. Tallinnas, Liivalaia kohtumaja

Harju Maakohus koosseisus: kohtunik Karin Olentšenko, sekretäri Maris Karna juuresolekul, prokuröri Alice Simm ja kaitsja Mariann Tusti osavõtul arutas avalikul kohtuistungil lühimenetluses kuriteoasja

S.N, ik xxx, emakeeleks eesti keel, Eesti kodakondsusega, keskharidusega, eluk. Xxx, ei tööta, varem kriminaalkorras karistatud 4-l korral, viimati 27.09.2011 Harju Maakohtu otsusega KarS § 199 lg.2 p.7,9 järgi rahalise karistusega 1729,60 eurot, kahtlustatavana oli kinni peetud 09.-10.06.2012

- süüdistuses.

Süüdistus

S.N-i (S.N) süüdistatakse selles, et tema 09.06.2012 kella 19.25 ajal xxx asuvas majas haaras kinni oma ema IR juustest ning lõi vähemalt ühel korral lahtise käega kaelaja kõrvapiirkonda, millega põhjustas IR füüsilist valu. Seega pani S.N toime KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so füüsilist valu põhjustanud kehalise väärkohtlemise.

Samuti tema, 09.06.2012 kella 19.25 ajal XXX asuvas majas, peale seda, kui oli kasutanud oma ema IR suhtes füüsilist vägivalda, ajas kannatanut ümber laua taga ning ähvardas viimast korduvalt sõnadega „tahad näha, ma võtan noa ja tapan su ära“. Kuna eelnevalt oli S.N kasutanud kannatanu IR suhtes füüsilist vägivalda, samuti oli S.N alkoholijoobes ning agressiivse käitumisega, võttis IR S.N-i poolt öeldud ähvardust reaalselt ning tal oli alus karta ähvardus täideviimist.

Seega pani S.N toime KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so tapmisega ähvardamise, kui on olnud alus karta ähvarduse täideviimist.

Juhindudes KrMS §-st 179, 180, 315 lg.4, 318, 319 kohus o t s u s t a s:

Süüdi tunnistada S.N KarS § 120 järgi ja karistuseks mõista vangistus 5 kuud. Süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ja karistuseks mõista vangistus 7 S.N kuud.

KarS § 64 lg.1 kohaselt mõista kuritegude kogumi eest liitkaristuseks S.N-ile vangistus 1 aasta.

KrMS § 238 lg.2 kohaselt vähendada S.N-ile mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista vangistus 8 kuud. KarS § 68 lg.1 kohaselt arvata karistusaja hulka eelvangistuses 09.-10.06.2012 viibitud

2 (kaks) päeva. KarS § 74 lg.1 kohaselt vangistust 7 kuud 28 päeva täielikult ei pöörata täitmisele, kui S.N 2 (kaks) aastase kasteaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg.1 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid Tallinna vangla Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve all.

KarS § 75 lg.2 p.2,5,8 kohaselt kohustada S.N-i katseaja kestel mitte tarvitama alkoholi; alluma alkoholivastasele ravile ja osalema kriminaalhooldaja poolt määratud sotsiaalabiprogrammides. Tõkend – elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista S.N-ilt riigieelarve tuludesse menetluskulud – sundraha 435 eurot, kaitsjatasu 134,40 eurot ja kriminaaltoimiku koopiate tegemise kulu 0,45 eurot.

Menetluskulu tasuda ühe aasta jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034796011 või

Swedbankis nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus: „S.N, 1-12-9127, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

Asitõendid - CD-plaat kõnesalvestisega – hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Kohtuotsusele võib esitada apellatsiooni, teatades Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

Kohtuotsuse resolutiivosa avaldati 30.oktoobril 2012.a. Kohtuotsus tervikuna koostatakse ja see on kohtumenetluse pooltele kohtus kättesaadav apellatsiooniteate esitamisest 15 päeva pärast.

Kohtunik: