Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-08-10984/52 Generato dall'IA

Court allows early release on probation for a recidivist with reduced re-offending risk.

Numero d'incarto 1-08-10984/52
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted Aleksei Vovk conditional release before the expiration of his sentence with a one-year probation period. Although the defendant is a recidivist facing charges for drug trafficking, the court noted his completed vocational training, lack of disciplinary infractions, and the prison's assessment of a low 25% re-offending risk. The decision was based on the remaining short sentence duration and the defendant's demonstrated compliance with social programs, outweighing his prior history.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 76; KrMS § 426, 432: A court may order conditional release before sentence expiration if the remaining term is short, the risk of re-offending is low, and the offender shows compliance with social programs and vocational training.

Parole chiave

Generato dall'IA
conditional release before sentence probation period establishment recidivism risk assessment social program completion vocational training impact short remaining sentence prison disciplinary record

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 76
Arvestades eeltoodut ja juhindudes KarS § 76; KrMS § 426; 432 kohus vabastab Aleksei Vovki tingimisi enne tähtaega.
KrMS § 426
Arvestades eeltoodut ja juhindudes KarS § 76; KrMS § 426; 432 kohus vabastab Aleksei Vovki tingimisi enne tähtaega.
KrMS § 432

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kriminaalasi nr 1-08-10984

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Jõhvi Kohtumaja Määruse tegemise aeg 18.september 2012 Kohtuasja number 1-08-10984 Kohtunik Eeva Levina Kohtuistungi sekretär , tõlk Ingrid Koddo , Olga Nõmmemees

Prokurör Sergei Travnikov Kohtuasi Viru Vangla materjalid Aleksei Vovk tingimisi enne tähtaega vabastamiseks Süüdimõistetu Aleksei VOVK, ik 38511153717 Karistuse algus 25.04.2008 Karistuse lõpp 22.12.2012

RESOLUTSIOON

Vabastada Aleksei VOVK karistuse kandmisest tingimisi enne tähtaega katseajaga alates käesoleva kohtumääruse jõustumisest 1 ( üks ) aasta.

Määrata Aleksei Vovk Viru Vangla Kriminaalhooldusosakonna poolt nimetatud kriminaalhooldusametniku järelevalve alla ning kohustada teda järgima KarS § 75 lg

1 p 1-5 sätestatud kontrollnõudeid : 1) elama kohtu poolt määratud alalises elukohas aadressil : xxx 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimiseks ; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta ; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks ;

5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu või töökoha vahetamiseks.

Kohaldada Aleksei Vovki suhtes vastavalt KarS § 75 lg 2 järgmised kohustused : 1) mitte suhelda kriminaalkorras karistatud isikutega kriminaalhooldajalt luba taotlemata; 2) mitte viibima paikades, mis on määratud põhiliselt alkoholitarbimiseks; 3) asuda tööle või õppima nelja nädala jooksul peale kohtumääruse jõustumist või võtta end tööturuametis arvele; 4) mitte tarvitada alkoholi ja narkootikume; 5) osalema kriminaalhooldaja poolt pakutavates sotsiaalabiprogrammides

Määruse peale saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Viru Maakohtule.

Asjaolud Viru Vangla esitas 16.08.2012 Viru Maakohtule materjalid kinnipeetava Aleksei Vovki tingimisi enne tähtaega vabastamiseks. A.Vovk on kriminaalkorras karistatud 5 korda, reaalses vangistuses viibib kolmandat korda. Eelnevalt kriminalkorras karistatud varavastaste kuritegude, mootorsõiduki ärandamise ja asja omavolilise kasutamise eest. Praegu kannab karistust narkootiliste ja psühhotroopse aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise eest. Seega on kuritegude dünaamika muutunud raskemaks. Soodusteguriks võib pidada sõltuvusainete tarvitamist. Vanglas on lõpetanud kutseharidussüsteemis keevitaja eriala. On läbinud samuti sotsiaalprogrammi Convictus, läbinud müürsepppottsepa kursuse ning sooritanud B1 taseme riigikeele eksami. Kehtivad distsiplinaarkaristused puuduvad.

Vabanedes soovib asuda elama xxx, kus elas ka enne vangistust ja mis kuulub tema kasuisale. Garanteeritud töökoht puudub kuid kinnipeetava enda sõnade kohaselt ei teki tal töökoha leidmisega probleeme. On varem karistatud tingimisi, kuid sooritas kahel korral uue kuriteo katseajal. Kinnipeetava en-da sõnade kohaselt ta enam vanglasse ei satu, kuna on peaaegu terve elu vanglas veetnud ning soovib alustada uuesti. Vangla peab uue kuriteo sooritamise tõenäosust 2 aasta jooksul 25 % ning toetab tema ennetähtaegset vabastamist.

Aleksei Vovk –palub end vabastada Prokurör toetab vabastamist tema taasühiskonnastamise huvides. Kohus , kuulanud ära süüdimõistetu , prokuröri, ning tutvunud Viru Vangla poolt poolt esitatud materjaliga, leiab, et Aleksei Vovk tuleb tingimisi enne tähtaega vabastamisele. Kohus arvestab tema korralikku ülalpidamist vanglas, hindajate arvamust tema uute kuritegude toimepanemise väikese riski kohta. Põhilise asjaoluna arvestab kohus seda, et tal on karistusaja lõpuni jäänud ligi 3 kuud ning mõistes katseaja 1 aastaks motiveerib see A.Vovki õiguskuulekalt käituma. Kohus arvestab ka läbitud sotsiaalprogramme ning omandatud erialasid, mis tõstavad tema konkureerimisvõimet tööjõuturul. Arvestades eeltoodut ja juhindudes KarS § 76; KrMS § 426; 432 kohus vabastab Aleksei Vovki tingimisi enne tähtaega.

allkirjastatud digitaalselt ) Kohtunik Eeva Levina