Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-12-994/15 Generato dall'IA

Court partially allows appeal, revoking fine but upholding license suspension for 5 months.

Numero d'incarto 4-12-994/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially dismissed the appeal against the traffic police's decision to suspend the applicant's driving license for five months. While the court found the procedural aspects of the fine valid, it ruled that the specific application of the additional penalty violated the principle of proportionality. Consequently, the fine was upheld, but the license suspension was revoked and replaced with a new, shorter-term suspension order.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 50 lg 1 p 2; LS § 224 lg 3 p 1: An additional penalty of driving license revocation must be proportionate to the offense; if disproportionate, the court may revoke it while upholding the main penalty.

Parole chiave

Generato dall'IA
proportionality principle additional penalty driving license revocation traffic offense administrative appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 50 lg 1 p 2
Võtta KarS § 50 lg 1 p 2 alusel V.Z-ilt LS § 224 lg 3 p 1 järgi lisakaristusena sõiduki juhtimise õigus ära 5 (viieks) kuuks.
LS § 224 lg 3 p 1
Võtta KarS § 50 lg 1 p 2 alusel V.Z-ilt LS § 224 lg 3 p 1 järgi lisakaristusena sõiduki juhtimise õigus ära 5 (viieks) kuuks.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 19.09.2012.a. Tallinn (Liivalaia kohtumaja) Väärteoasja number 4-12-994 Kohtukoosseis Kohtunik Merle Parts Kohtuistungi sekretär Aive Uueni Kohtuasi

Vaidlustatud lahend V.Z-i (ik: xxx) väärteokaebus nr 4-12-994

Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri

korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse 13.02.2012.a. otsus väärteoasjas nr. 2316,12,000596

Asja läbivaatamise kuupäev 19.09.2012.a.

Istungil osalenud isikud kaebuse esitaja V.Z

kohtuvälise menetleja, PPA Politseija Piirivalveameti

Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse esindaja Enel Reegat

RESOLUTSIOON

Rahuldada V.Z-i kaebus Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse 13.02.2012.a. otsusele väärteoasjas nr. 2316,12,000596 osaliselt.

Tühistada kohtuvälise menetleja Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri korrakaitsebüroo liiklusmenetlustalituse 13.02.2012.a. otsus väärteoasjas nr. 2316,12,000596 osaliselt, lisakaristuse kohaldamise osas.

Teha uus otsus, millega:

Võtta KarS § 50 lg 1 p 2 alusel V.Z-ilt LS § 224 lg 3 p 1 järgi lisakaristusena sõiduki juhtimise õigus ära 5 (viieks) kuuks.

Muus osas jätta kohtuvälise menetleja otsus muutmata.

Edasikaebamise kord Väärteoasi nr. 4-12-994

Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ning esitades kassatsiooni 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kättesaadav Liivalaia kohtumaja kantseleis (asuk. Tallinn, Liivalaia 24). Kohtuotsus on kättesaadav 08.10.2012.a.

Merle Parts Kohtunik