Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-12-6891/6 Generato dall'IA

Estonian court dismisses criminal charges against a disabled defendant, terminating proceedings due to minor guilt and lack of public interest.

Numero d'incarto 1-12-6891/6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Pärnu District Court terminated criminal proceedings against Marina Tornijainen under Article 202 of the Criminal Procedure Code. The prosecution argued that the defendant's guilt was minor, she had compensated the victim, and her severe disability made further proceedings unnecessary. The court agreed, noting the defendant's limited daily activity and prior community service, concluding that additional criminal sanctions were not required.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 202; Criminal proceedings may be terminated when the defendant's guilt is minor, public interest is lacking, and alternative measures like community service suffice, especially for disabled individuals.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal procedure termination minor guilt assessment public interest test disabled defendant rights community service exemption victim compensation prosecution discretion molestie sul luogo di lavoro

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 180 lg 3
Juhindudes KrMS § 180 lg 3, § 183, § 189 lg 2, § 202 lg
KrMS § 183
KrMS § 189 lg 2
KrMS § 202 lg 1
KrMS § 206
KrMS § 274 lg 5
KrMS § 4271
KrMS § 4271 alusel vabastada Marina Tornijainen kohustusest teha 22 üldkasuliku töö tundi.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-12-6891

1 (3)

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

12. september 2012.a. Pärnu Maakohtu Kuninga tn kohtumaja Kriminaalasja number 1-12-6891 (09230117148) Kohtunik Kohtuistungi sekretär Rinkonnaprokurör Igor Pütsep Kristi Haab

Anne Sillaots Kriminaalasi Kriminaalmenetluse lõpetamise taotluse lahendamine Marina Tornijainen’i suhtes KarS § 209 lg 2 p 3 tunnustel Süüdistatav Marina Tornijainen

isikukood: 47906170216

Kaitsja vandeadvokaat Rünno Roosmaa RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 180 lg 3, § 183, § 189 lg 2, § 202 lg

1 § 206, § 274 lg 5, § 4271 järgi Lõpetada Marina Tornijainen’i suhtes kriminaalmenetlus KarS § 209 lg 2 p.3 tunnustel.

Hüvitada riigituludesse kriminaalmenetluse kulud summas 291.46 €. KrMS § 180 lg alusel arvestades süüdimõistetu varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid ning arvestades, et menetluskulude hüvitamine käib ilmselt isikule üle jõu jätta osa s.o 231.46 € riigi kanda ning 60 € kohustada tasuma Marina Tornijainenil kuue (6) kuu jooksul iga kuu 15 kuupäevaks 10 € .

Marina Tornijainenil tuleb tasuda menetluskulud Rahandusministeeriumi arveldusarvele

1-12-6891

2 (3) 10220034796011 AS SEB Pangas või 221023778606 Swedbankis. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049696 ning selgitus: „Marina Tornijainen 1-12-6891 menetluskulud“.

KrMS § 4271 alusel vabastada Marina Tornijainen kohustusest teha 22 üldkasuliku töö tundi. (10.05.2012 a otsusega nr xxxxxx määratud töövõime kaotuseks 80% ja otsusega nr xxxxxxx on määratud isikule raske puue.)

Tõkendit Marina Tornijaineni suhtes kohaldatud ei ole.

Edasikaebamise kord

Kohtumäärus vaidlustamisele määruskaebuse korras kooskõlas KrMS § 385 p7 järgi ei kuulu. Asjaolud ja menetluse käik Kriminaalasja kohtueelsel uurimisel kogutud tõendid annavad aluse kahtlustada Marina Tornijainen’i KarS § 203 lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises.

Kohtumenetluse poolte põhjendused maakohtus Lääne Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör esitas Pärnu Maakohtule taotluse kohtuistungil kriminaalmenetluse lõpetamiseks Marina Tornijaineni suhtes KrMS § 202 alusel, põhjendades seda sellega, et isiku süü pole suur, kriminaalmenetluse jätkamiseks puudub avalik menetlushuvi, isik on hüvitanud kannatanu L R tekitatud varalise kahju 255.65 € ning samuti tuleb arvestada asjaoluga, et

süüdistatavale on Sotsiaalkindlustusameti poolt määratud raske puue, millest tulenevalt on otstarbekohane kooskõlas KrMS § 427 1 alusel vabastada ta kohustusest teha 22 tundi üldkasduliku töö tundi ja jätta kaitjatasu osaliselt riigi kanda. Kaitsja ja süüdistatav nõustusid kriminaalmenetluse lõpetamisega KrMS § 202 järgi. Kaitsja leidis, kuna Marina Tornijaineni tervis on käesolevaks ajaks halvenenud sedavõrd, millest tulenevalt on oluliselt raskendatud veel tegemata 22 üldkasuliku töö tundide tegemine nõustub ringkonnaprokuröri seisukohaga vabastada isik tegemata kohustustest. Nimetatud taotlust põhjendab asjaoluga, et isikule on 10.05.2012 a otsusega nr xxxxxx määratud töövõime kaotuseks 80% ja otsusega nr xxxxxxx on määratud isikule raske puue. Menetluskulud palub jätta riigi kanda. Maakohtu seisukoht Kohus leiab, et teo toimepanija süü suuruse hindamisel võetakse aluseks karistusseadustikus toodud põhimõtted. Kohus arvestab käesolevas menetluses isiku panust kuriteo toimepanemisel, tahtluse astet, samuti asjaolu, et tema igapäevane tegutsemine ühiskonnaelus on piiratud kuna Marina Tornijainelile on määratud S LP P büroo otsusega nr xxxxxxxx raske puue, otsusega nr xxxxxxx määratud töövõime kaotuseks 80% samuti arvestades, et teo toimepanemisest on möödunud kolm aastat isik on hüvitanud tsiviilhagi, 120 üldkasuliku töö tunnist on tehtud 98 tundi ning seega on antud isiku õiguskuulekale käitumisele suunamine võimalik saavutada muude vahenditega kui kriminaalkorras karistamisega. Kohus asub seisukohale, et ringkonnaprokuröri taotlus on põhjendatud ning kriminaalmenetlus on otstarbekohane Marina Tornijaineni suhtes lõpetada KarS § 202 järgi. Kohus leiab, et hüvitamisele kuulub riigituludesse kriminaalmenetluse kulud summas 291.46 €. KrMS § 180 lg 3 alusel arvestades süüdimõistetu varalist seisundit ja resotsialiseerumisväljavaateid ning arvestades, et menetluskulude hüvitamine käib ilmselt isikule üle jõu jätta osa s.o

231.46 € riigi kanda ning 60 € kohustada tasuma Marina Tornijainenil kuue (6) kuu

1-12-6891

3 (3) jooksul iga kuu 15 kuupäevaks alates oktoobrikuust 2012 a 10 € . KrMS § 4271 alusel vabastada Marina Tornijainen kohustusest teha 22 üldkasuliku töö tundi. (10.05.2012 a otsusega nr xxxxxxx määratud töövõime kaotuseks 80% ja otsusega nr xxxxxx on määratud isikule raske puue.) Tõkendit Marina Tornijaineni suhtes kohaldatud ei ole.

Igor Pütsep Kohtunik